All sections · Part VII: Directors · Sub-Part II: Appointment, Removal and Resignation of Directors
138 Отставка директоров
(1) Директор компании может уйти в отставку, направив письменное уведомление о своей отставке в компанию, и отставка вступает в силу с даты получения уведомления компанией или с более поздней даты, которая может быть указана в уведомлении.
(2) Директор компании должен немедленно подать в отставку, если ему запрещено или становится запрещено в соответствии с разделом 133 действовать в качестве директора.
(2) Директор компании должен немедленно подать в отставку, если ему запрещено или становится запрещено в соответствии с разделом 133 действовать в качестве директора.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Resignation of directors
(1) A director of a company may resign his office by giving written notice of
his resignation to the company and the resignation has effect from the
date the notice is received by the company or from such later date as may
be specified in the notice.
(2) A director of a company shall resign forthwith if he is, or becomes,
prohibited to act as a director under section 133.
his resignation to the company and the resignation has effect from the
date the notice is received by the company or from such later date as may
be specified in the notice.
(2) A director of a company shall resign forthwith if he is, or becomes,
prohibited to act as a director under section 133.
