All sections · Part VII: Directors · Sub-Part V: Directors Meetings and Resolutions
155 Decisões dos Diretores
(1) Uma resolução dos diretores pode ser aprovada -
(a) em uma reunião dos Diretores; ou
(b) sujeito ao Memorando e Contrato Social, como uma resolução escrita.
(2) Sujeito ao Memorando e Artigos, uma resolução dos diretores será aprovada em uma reunião dos diretores pela maioria dos votos dos diretores presentes na reunião e com direito a voto na resolução.
(3) Uma resolução por escrito é uma resolução consentida por escrito ou por telex, telegrama, cabo ou outra comunicação eletrônica escrita sem a necessidade de aviso prévio -.
(a) pela maioria dos votos dos diretores com direito a voto na resolução, conforme estabelecido no contrato social; ou
(b) na ausência de qualquer disposição no Memorando ou Artigos, por todos os Diretores com direito a voto sobre a resolução.
(4) Uma decisão por escrito -
(a) pode consistir de múltiplos documentos, incluindo comunicações eletrônicas escritas, de forma semelhante, cada um deles assinado ou aprovado por um ou mais diretores.
(b) será considerado aprovado se o instrumento de consentimento por escrito ou o último de vários instrumentos for assinado ou aprovado em data posterior, conforme especificado na resolução.
(a) em uma reunião dos Diretores; ou
(b) sujeito ao Memorando e Contrato Social, como uma resolução escrita.
(2) Sujeito ao Memorando e Artigos, uma resolução dos diretores será aprovada em uma reunião dos diretores pela maioria dos votos dos diretores presentes na reunião e com direito a voto na resolução.
(3) Uma resolução por escrito é uma resolução consentida por escrito ou por telex, telegrama, cabo ou outra comunicação eletrônica escrita sem a necessidade de aviso prévio -.
(a) pela maioria dos votos dos diretores com direito a voto na resolução, conforme estabelecido no contrato social; ou
(b) na ausência de qualquer disposição no Memorando ou Artigos, por todos os Diretores com direito a voto sobre a resolução.
(4) Uma decisão por escrito -
(a) pode consistir de múltiplos documentos, incluindo comunicações eletrônicas escritas, de forma semelhante, cada um deles assinado ou aprovado por um ou mais diretores.
(b) será considerado aprovado se o instrumento de consentimento por escrito ou o último de vários instrumentos for assinado ou aprovado em data posterior, conforme especificado na resolução.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Resolutions of directors
(1) A resolution of directors may be passed —
(a) at a meeting of directors; or
(b) subject to the memorandum and articles, as a written resolution.
(2) Subject to the memorandum and articles, a resolution of directors is
passed at a meeting of directors by a majority of the votes cast by
directors who are present at the meeting and entitled to vote on the
resolution.
(3) A written resolution is a resolution consented to in writing or by telex,
telegram, cable or other written electronic communication, without the
need for any notice —
(a) by such majority of the votes of the directors entitled to vote on
the resolution as may be specified in the memorandum or articles;
or
(b) in the absence of any provision in the memorandum or articles,
by all of the directors entitled to vote on the resolution.
(4) A written resolution —
(a) may consist of several documents, including written electronic
communications, in like form each signed or assented to by one
or more directors and
(b) shall be deemed to be passed when the written consent
instrument, or the last of several instruments, is last signed or
otherwise assented to or on such later date as is specified in the
resolution.
(a) at a meeting of directors; or
(b) subject to the memorandum and articles, as a written resolution.
(2) Subject to the memorandum and articles, a resolution of directors is
passed at a meeting of directors by a majority of the votes cast by
directors who are present at the meeting and entitled to vote on the
resolution.
(3) A written resolution is a resolution consented to in writing or by telex,
telegram, cable or other written electronic communication, without the
need for any notice —
(a) by such majority of the votes of the directors entitled to vote on
the resolution as may be specified in the memorandum or articles;
or
(b) in the absence of any provision in the memorandum or articles,
by all of the directors entitled to vote on the resolution.
(4) A written resolution —
(a) may consist of several documents, including written electronic
communications, in like form each signed or assented to by one
or more directors and
(b) shall be deemed to be passed when the written consent
instrument, or the last of several instruments, is last signed or
otherwise assented to or on such later date as is specified in the
resolution.
