All sections · Part IV: Company Capacity And Powers
35 Persoonlijke aansprakelijkheid
1) Behoudens het bepaalde in lid 2 en behoudens aansprakelijkheid voor eigen gedragingen of handelingen, is geen enkele directeur, lasthebber of vereffenaar van een vennootschap aansprakelijk voor schulden, verplichtingen of tekortkomingen van de vennootschap, tenzij-.
a) aantoonbaar frauduleus of anderszins met voorbedachten rade heeft gehandeld, of
b) waarin uitdrukkelijk is voorzien in deze Akte of in enig ander geschreven recht van de Seychellen.
2. Indien een vennootschap op enig tijdstip geen vennoot meer heeft, is een ieder die in naam of voor rekening van de vennootschap handelt, persoonlijk aansprakelijk voor de betaling van alle schulden van de vennootschap die gedurende die tijd kunnen ontstaan, en kan hij ter zake worden aangesproken zonder dat hij aan de vervolging van enig ander persoon deelneemt.
a) aantoonbaar frauduleus of anderszins met voorbedachten rade heeft gehandeld, of
b) waarin uitdrukkelijk is voorzien in deze Akte of in enig ander geschreven recht van de Seychellen.
2. Indien een vennootschap op enig tijdstip geen vennoot meer heeft, is een ieder die in naam of voor rekening van de vennootschap handelt, persoonlijk aansprakelijk voor de betaling van alle schulden van de vennootschap die gedurende die tijd kunnen ontstaan, en kan hij ter zake worden aangesproken zonder dat hij aan de vervolging van enig ander persoon deelneemt.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Personal liability
(1) Subject to subsection (2) and except in so far as he may be liable for his
own conduct or acts, no director, agent or liquidator of a company is liable
for any debt, obligation or default of the company, unless —
(a) it is proved that he acted fraudulently or otherwise in bad faith; or
(b) specifically provided in this Act or in any other written law of
Seychelles.
(2) If at any time there is no member of a company, any person doing business
in the name of or on behalf of the company is personally liable for the
payment of all debts of the company contracted during such time and the
person may be sued in respect thereof without joinder in the proceedings
of any other person.
own conduct or acts, no director, agent or liquidator of a company is liable
for any debt, obligation or default of the company, unless —
(a) it is proved that he acted fraudulently or otherwise in bad faith; or
(b) specifically provided in this Act or in any other written law of
Seychelles.
(2) If at any time there is no member of a company, any person doing business
in the name of or on behalf of the company is personally liable for the
payment of all debts of the company contracted during such time and the
person may be sued in respect thereof without joinder in the proceedings
of any other person.
