All sections · Part XVIII: Fraudulent And Wrongful Trading
339 Het strafbare feit van bedrieglijke handel
Indien een bedrijf wordt uitgeoefend met het oogmerk schuldeisers (van het bedrijf of van een andere persoon) te bedriegen of met frauduleuze bedoelingen, begaat eenieder die willens en wetens aan de aldus uitgeoefende bedrijfsuitoefening deelneemt, een strafbaar feit en kan bij veroordeling worden gestraft met een boete van ten hoogste 100.000 dollar of met een gevangenisstraf van ten hoogste vijf jaar, of met beide straffen.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Offence of fraudulent trading
If any business of a company is carried on with intent to defraud creditors
fraudulent trading
(whether of the company or of any other person), or for any fraudulent
purpose, every person who is knowingly a party to the carrying on of the
business in that manner commits an offence and is liable on conviction to a
fine not exceeding US$100,000 or to imprisonment for a term not exceeding
5 years or to both.
fraudulent trading
(whether of the company or of any other person), or for any fraudulent
purpose, every person who is knowingly a party to the carrying on of the
business in that manner commits an offence and is liable on conviction to a
fine not exceeding US$100,000 or to imprisonment for a term not exceeding
5 years or to both.
