All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part II: Voluntary Winding Up of Solvent Company
281 Toepassing van dit subdeel
Een lichaam kan alleen vrijwillig worden ontbonden als het overeenkomstig deze subsectie wordt ontbonden.
a) zij geen verplichtingen heeft, of
b) zij is in staat haar schulden te betalen wanneer zij opeisbaar worden en de waarde van haar activa is gelijk aan of groter dan haar passiva.
a) zij geen verplichtingen heeft, of
b) zij is in staat haar schulden te betalen wanneer zij opeisbaar worden en de waarde van haar activa is gelijk aan of groter dan haar passiva.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Application of this Sub-Part
A company may only be voluntarily wound up under this Sub-Part if —
(a) it has no liabilities; or
(b) it is able to pay its debts as they fall dueand the value of its assets equals
or exceeds its liabilities.
(a) it has no liabilities; or
(b) it is able to pay its debts as they fall dueand the value of its assets equals
or exceeds its liabilities.