All sections · Part XIV: Investigations Of Companies
261 Privilege
1) Niets in dit deel tast het wettelijk beroepsgeheim aan dat bestaat tussen een advocaat en zijn cliënt.
2) Een mondelinge of schriftelijke verklaring of verslag van een examinator of een andere persoon in het kader van een onderzoek uit hoofde van dit Deel heeft absolute voorrang.
DEEL XV - BESCHERMING VAN LEDEN
2) Een mondelinge of schriftelijke verklaring of verslag van een examinator of een andere persoon in het kader van een onderzoek uit hoofde van dit Deel heeft absolute voorrang.
DEEL XV - BESCHERMING VAN LEDEN
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Privilege
(1) Nothing in this Part affects the legal professional privilege that exists in
respect of a legal practitioner and his client.
(2) An oral or written statement or report made by an inspector or any other
person in an investigation under this Part has absolute privilege.
respect of a legal practitioner and his client.
(2) An oral or written statement or report made by an inspector or any other
person in an investigation under this Part has absolute privilege.
