All sections · Part XIV: Investigations Of Companies
260 De accountantsverklaring als bewijs
1. Een door de griffier voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van een verslag van een inspecteur uit hoofde van dit deel is in gerechtelijke procedures toelaatbaar als bewijs van de mening van de inspecteur over een in het verslag opgenomen kwestie.
2. Een document dat voorgeeft een certificaat als bedoeld in lid 1 te zijn, wordt als bewijs ontvangen en behandeld, tenzij het tegendeel wordt bewezen.
2. Een document dat voorgeeft een certificaat als bedoeld in lid 1 te zijn, wordt als bewijs ontvangen en behandeld, tenzij het tegendeel wordt bewezen.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Inspector‘s report to be evidence
(1) A copy of an inspector‘s report under this Part certified by the Registrar
to be a true copy, is admissible in legal proceedings as evidence of the
opinion of the inspectors in relation to a matter contained in the report.
(2) A document purporting to be a certificate mentioned in subsection (1)
shall be received in evidence and be deemed to be such a certificate unless
the contrary is proved.
to be a true copy, is admissible in legal proceedings as evidence of the
opinion of the inspectors in relation to a matter contained in the report.
(2) A document purporting to be a certificate mentioned in subsection (1)
shall be received in evidence and be deemed to be such a certificate unless
the contrary is proved.
