All sections · Part VIII: Administration · Sub-Part III: General Provisions
170 De naam van de onderneming die in de correspondentie enz. moet worden vermeld.
De naam van een vennootschap moet leesbaar geschreven zijn in al zijn -
a) Zakelijke brieven, bankafschriften, facturen en bestelbonnen;
b) aankondigingen en andere officiële publicaties, en
(c) verhandelbare instrumenten en kredietbrieven die voorgeven door of namens de Vennootschap te zijn ondertekend.
a) Zakelijke brieven, bankafschriften, facturen en bestelbonnen;
b) aankondigingen en andere officiële publicaties, en
(c) verhandelbare instrumenten en kredietbrieven die voorgeven door of namens de Vennootschap te zijn ondertekend.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Company‘s name to appear in its correspondence, etc
The name of a company shall appear in legible characters in all its —
(a) business letters, statements of account, invoices and order forms;
(b) notices and other official publications; and
(c) negotiable instruments and letters of credit purporting to be signed by or
on behalf of the company.
(a) business letters, statements of account, invoices and order forms;
(b) notices and other official publications; and
(c) negotiable instruments and letters of credit purporting to be signed by or
on behalf of the company.
