All sections · Part V: Shares · Sub-Part III: Transfer of shares
63 移転登録の拒否
(1) 取締役は、本法または定款により許可された場合を除き、譲渡の登録を拒否または遅延する決議を行ってはならない。
(2) 取締役が(1)項に基づく決議を行った場合、会社は、実行可能な限り速やかに、譲渡人および譲受人に対して、拒否または遅延の旨を書面で通知しなければならない。
(3) 会社の覚書または定款に従い、取締役は、譲渡人が株式に関して支払うべき金額を支払っていない場合、株式の譲渡の登録を拒否または遅延することができる。
(4) 会社は、定款の規定にかかわらず、第66条に従い、第62条(1)に従って書面による譲渡証書が会社に交付されない限り、会社の株式の譲渡を登録しない。
(2) 取締役が(1)項に基づく決議を行った場合、会社は、実行可能な限り速やかに、譲渡人および譲受人に対して、拒否または遅延の旨を書面で通知しなければならない。
(3) 会社の覚書または定款に従い、取締役は、譲渡人が株式に関して支払うべき金額を支払っていない場合、株式の譲渡の登録を拒否または遅延することができる。
(4) 会社は、定款の規定にかかわらず、第66条に従い、第62条(1)に従って書面による譲渡証書が会社に交付されない限り、会社の株式の譲渡を登録しない。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Refusal to register transfer
(1) The directors shall not pass a resolution refusing or delaying the
registration of a transfer unless this Act or the memorandum or articles
permit them to do so.
(2) Where the directors pass a resolution under subsection (1), the company
shall, as soon as practicable, send the transferor and the transferee written
notice of the refusal or delay.
(3) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors may
refuse or delay the registration of a transfer of shares if the transferor has
failed to pay an amount due in respect of those shares.
(4) Notwithstanding anything in its memorandum or articles but subject to
section 66, a company shall not register a transfer of shares in the company
unless a written instrument of transfer as referred to in section 62(1) has
been delivered to it.
registration of a transfer unless this Act or the memorandum or articles
permit them to do so.
(2) Where the directors pass a resolution under subsection (1), the company
shall, as soon as practicable, send the transferor and the transferee written
notice of the refusal or delay.
(3) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors may
refuse or delay the registration of a transfer of shares if the transferor has
failed to pay an amount due in respect of those shares.
(4) Notwithstanding anything in its memorandum or articles but subject to
section 66, a company shall not register a transfer of shares in the company
unless a written instrument of transfer as referred to in section 62(1) has
been delivered to it.
