All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
363 免除・譲歩の最低期間
This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.
第361条および第362条に基づいて付与された免除および譲歩は、-日から20年間有効である。
(a) 本法令に基づく会社の設立または継続、転換の日、および
(b) 旧法の会社の場合は、本法の施行日であり、書面による法律で別段の定めがない限り、その後も有効である。
(a) 本法令に基づく会社の設立または継続、転換の日、および
(b) 旧法の会社の場合は、本法の施行日であり、書面による法律で別段の定めがない限り、その後も有効である。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Minimum period of exemptions and concessions
The exemptions and concessions granted under sections 361 and 362 shall
remain in force for a period of 20 years from —
concessions
(a) the date of incorporation or continuation of, or conversion into, a
company under this Act; and
(b) the Act commencement date in the case of a former Act company,
and shall continue in force thereafter unless a written law provides otherwise.
remain in force for a period of 20 years from —
concessions
(a) the date of incorporation or continuation of, or conversion into, a
company under this Act; and
(b) the Act commencement date in the case of a former Act company,
and shall continue in force thereafter unless a written law provides otherwise.
Amended since 2016
Act 15 of 2018 · 2019-01-01
by repealing section 363;