All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part II: Incorporation of companies
18 合同会社の覚書または定款
会社を清算して解散すべき時は-。
(a) 期間の満了。
(b) 別のイベントの発生。
そのような期間または事象は、会社の覚書または定款に明記されるものとします。
(a) 期間の満了。
(b) 別のイベントの発生。
そのような期間または事象は、会社の覚書または定款に明記されるものとします。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Memorandum or articles of limited life company
Where a company is to be wound up and dissolved upon —
articles of limited
life company
(a) the expiration of a period of time; or
(b) the happening of some other event,
that period or event shall be specified in the memorandum or articles of the
company.
articles of limited
life company
(a) the expiration of a period of time; or
(b) the happening of some other event,
that period or event shall be specified in the memorandum or articles of the
company.