All sections · Part V: Shares · Sub-Part III: Transfer of shares
63 Rifiuto di registrare il trasferimento
(1) Gli amministratori non devono approvare una risoluzione che rifiuti o ritardi la registrazione di un trasferimento a meno che la presente legge o lo statuto non consentano loro di farlo.
(2) Se gli amministratori adottano una risoluzione ai sensi del comma (1), la società deve appena possibile dare avviso scritto del rifiuto o del ritardo al cedente e al cessionario.
(3) In base all'atto costitutivo o allo statuto di una società, gli amministratori possono rifiutare o ritardare la registrazione di un trasferimento di azioni se il cedente non ha pagato qualsiasi importo dovuto in relazione a tali azioni.
(4) Nonostante qualsiasi cosa contenuta nello statuto, ma soggetto alla sezione 66, una società non registrerà un trasferimento di azioni della società a meno che non le sia stato consegnato un atto scritto di trasferimento in conformità alla sottosezione (1) della sezione 62.
(2) Se gli amministratori adottano una risoluzione ai sensi del comma (1), la società deve appena possibile dare avviso scritto del rifiuto o del ritardo al cedente e al cessionario.
(3) In base all'atto costitutivo o allo statuto di una società, gli amministratori possono rifiutare o ritardare la registrazione di un trasferimento di azioni se il cedente non ha pagato qualsiasi importo dovuto in relazione a tali azioni.
(4) Nonostante qualsiasi cosa contenuta nello statuto, ma soggetto alla sezione 66, una società non registrerà un trasferimento di azioni della società a meno che non le sia stato consegnato un atto scritto di trasferimento in conformità alla sottosezione (1) della sezione 62.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Refusal to register transfer
(1) The directors shall not pass a resolution refusing or delaying the
registration of a transfer unless this Act or the memorandum or articles
permit them to do so.
(2) Where the directors pass a resolution under subsection (1), the company
shall, as soon as practicable, send the transferor and the transferee written
notice of the refusal or delay.
(3) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors may
refuse or delay the registration of a transfer of shares if the transferor has
failed to pay an amount due in respect of those shares.
(4) Notwithstanding anything in its memorandum or articles but subject to
section 66, a company shall not register a transfer of shares in the company
unless a written instrument of transfer as referred to in section 62(1) has
been delivered to it.
registration of a transfer unless this Act or the memorandum or articles
permit them to do so.
(2) Where the directors pass a resolution under subsection (1), the company
shall, as soon as practicable, send the transferor and the transferee written
notice of the refusal or delay.
(3) Subject to the memorandum or articles of a company, the directors may
refuse or delay the registration of a transfer of shares if the transferor has
failed to pay an amount due in respect of those shares.
(4) Notwithstanding anything in its memorandum or articles but subject to
section 66, a company shall not register a transfer of shares in the company
unless a written instrument of transfer as referred to in section 62(1) has
been delivered to it.
