All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
58 Certificati azionari
(1) Una società deve specificare nel suo statuto le circostanze, se del caso, in cui i certificati azionari devono essere emessi.
(2) Se una società emette certificati azionari, i certificati -
(a) è soggetto all'atto costitutivo e allo statuto.
Articolo firmato da -
(i) almeno un amministratore della Società; o
(i) qualsiasi altra persona che possa essere stata autorizzata da una delibera del Consiglio di Amministrazione a firmare i certificati azionari; o
(b) essere sotto il sigillo comune della Società, con o senza la firma di un amministratore della Società,
e gli statuti possono prevedere che le firme o il sigillo comune siano facsimili.
Sottosezione III - Trasferimento di azioni
(2) Se una società emette certificati azionari, i certificati -
(a) è soggetto all'atto costitutivo e allo statuto.
Articolo firmato da -
(i) almeno un amministratore della Società; o
(i) qualsiasi altra persona che possa essere stata autorizzata da una delibera del Consiglio di Amministrazione a firmare i certificati azionari; o
(b) essere sotto il sigillo comune della Società, con o senza la firma di un amministratore della Società,
e gli statuti possono prevedere che le firme o il sigillo comune siano facsimili.
Sottosezione III - Trasferimento di azioni
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Share certificates
(1) A company shall state in its articles the circumstances, if any, in which
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.