All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part IV: Compulsory Winding Up by Court
322 Dimissioni, rimozione o morte del liquidatore
(1) In una dissoluzione forzata -
(a) un liquidatore può dimettersi o essere rimosso dal suo incarico dal tribunale; e
(b) Se si verifica un posto vacante nella carica di liquidatore a causa di dimissioni, rimozione o morte, il tribunale può riempire il posto vacante.
(2) Se il tribunale prende una decisione ai sensi del comma (1) , l'istante deve depositare una copia della decisione presso il cancelliere.
(3) Al ricevimento di un ordine di copia secondo il paragrafo (2), il conservatore invia prontamente una copia dell'ordine all'agente registrato della società.
(a) un liquidatore può dimettersi o essere rimosso dal suo incarico dal tribunale; e
(b) Se si verifica un posto vacante nella carica di liquidatore a causa di dimissioni, rimozione o morte, il tribunale può riempire il posto vacante.
(2) Se il tribunale prende una decisione ai sensi del comma (1) , l'istante deve depositare una copia della decisione presso il cancelliere.
(3) Al ricevimento di un ordine di copia secondo il paragrafo (2), il conservatore invia prontamente una copia dell'ordine all'agente registrato della società.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Resignation, removal or death of liquidator
(1) In a compulsory winding up —
(a) a liquidator may resign from office or may be removed from
office by the Court; and
(b) where a vacancy occurs in the office of liquidator by reason of
resignation, removal or death, the Court may fill the vacancy.
(2) Where the Court makes an order under subsection (1), the applicant shall
file a copy of the order with the Registrar.
(3) Upon receipt of a copy order under subsection (2), the Registrar shall
forthwith send a copy of the order to the registered agent of the company.
(a) a liquidator may resign from office or may be removed from
office by the Court; and
(b) where a vacancy occurs in the office of liquidator by reason of
resignation, removal or death, the Court may fill the vacancy.
(2) Where the Court makes an order under subsection (1), the applicant shall
file a copy of the order with the Registrar.
(3) Upon receipt of a copy order under subsection (2), the Registrar shall
forthwith send a copy of the order to the registered agent of the company.