All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part II: Voluntary Winding Up of Solvent Company
281 Applicazione di questo capitolo
Un'entità può essere sciolta volontariamente solo se viene sciolta in base a questa sottosezione.
a) non ha obblighi; o
(b) è in grado di pagare i suoi debiti alla scadenza e il valore delle sue attività è uguale o superiore alle sue passività.
a) non ha obblighi; o
(b) è in grado di pagare i suoi debiti alla scadenza e il valore delle sue attività è uguale o superiore alle sue passività.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Application of this Sub-Part
A company may only be voluntarily wound up under this Sub-Part if —
(a) it has no liabilities; or
(b) it is able to pay its debts as they fall dueand the value of its assets equals
or exceeds its liabilities.
(a) it has no liabilities; or
(b) it is able to pay its debts as they fall dueand the value of its assets equals
or exceeds its liabilities.