All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
362 Impuesto sobre el timbre
This section has been amended. The text above is the 2016 wording; the amending provisions follow.
(1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado (2) , no obstante las disposiciones del
Ley de derechos de timbre todos los instrumentos relativos a -
(a) la constitución de una empresa;
(b) la transferencia de la propiedad de o por una entidad;
(c) las transacciones en acciones, obligaciones u otros valores de una entidad;
(d) la creación, modificación o liberación de una carga u otra garantía real sobre los bienes de una entidad; y
(e) otras transacciones relacionadas con el negocio o los activos de una entidad,
están exentos del pago del impuesto sobre actos jurídicos documentados.
(2) Sin perjuicio de lo dispuesto en la sección 5(2)(b), la subsección (1) no se aplica a un instrumento que se refiera a
(a) la transferencia a o por una empresa de un interés en bienes inmuebles en Seychelles; o
(b) las transacciones en acciones, obligaciones u otros valores de una empresa cuando ésta o cualquiera de sus filiales tenga una participación en bienes inmuebles en Seychelles.
Ley de derechos de timbre todos los instrumentos relativos a -
(a) la constitución de una empresa;
(b) la transferencia de la propiedad de o por una entidad;
(c) las transacciones en acciones, obligaciones u otros valores de una entidad;
(d) la creación, modificación o liberación de una carga u otra garantía real sobre los bienes de una entidad; y
(e) otras transacciones relacionadas con el negocio o los activos de una entidad,
están exentos del pago del impuesto sobre actos jurídicos documentados.
(2) Sin perjuicio de lo dispuesto en la sección 5(2)(b), la subsección (1) no se aplica a un instrumento que se refiera a
(a) la transferencia a o por una empresa de un interés en bienes inmuebles en Seychelles; o
(b) las transacciones en acciones, obligaciones u otros valores de una empresa cuando ésta o cualquiera de sus filiales tenga una participación en bienes inmuebles en Seychelles.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Stamp duty
(1) Subject to subsection (2), notwithstanding the provisions of the Stamp
Duty Act all instruments relating to —
(a) the formation of a company;
(b) transfers of property to or by a company;
(c) transactions in respect of the shares, debt obligations or other
securities of a company;
(d) the creation, variation or discharge of a charge or other security
interests over any property of a company; and
(e) other transactions relating to the business or assets of a company,
are exempt from the payment of stamp duty.
(2) Without prejudice to section 5(2)(b), subsection (1) does not apply to an
instrument relating to —
(a) the transfer to or by a company of an interest in immovable
property situated in Seychelles; or
(b) transactions in respect of the shares, debt obligations or other
securities of a company if it, or any of its subsidiaries, has an
interest in any immovable property situated in Seychelles.
Duty Act all instruments relating to —
(a) the formation of a company;
(b) transfers of property to or by a company;
(c) transactions in respect of the shares, debt obligations or other
securities of a company;
(d) the creation, variation or discharge of a charge or other security
interests over any property of a company; and
(e) other transactions relating to the business or assets of a company,
are exempt from the payment of stamp duty.
(2) Without prejudice to section 5(2)(b), subsection (1) does not apply to an
instrument relating to —
(a) the transfer to or by a company of an interest in immovable
property situated in Seychelles; or
(b) transactions in respect of the shares, debt obligations or other
securities of a company if it, or any of its subsidiaries, has an
interest in any immovable property situated in Seychelles.
