All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
115 Anuncio de las juntas generales
(1) Sin perjuicio de cualquier requisito establecido en la escritura de constitución de dar una notificación más larga de una reunión de los miembros de una sociedad, las personas cuyos nombres aparecen como miembros en el registro de miembros en el momento de dar la notificación de la reunión y que tienen derecho a votar en la reunión - deberán dar una notificación más larga de la reunión a las personas cuyos nombres aparecen como miembros en el registro de miembros en el momento de dar la notificación de la reunión.
(a) en el caso de una reunión para adoptar una resolución, con una antelación mínima de 21 días por escrito; y
(b) si se trata de una reunión distinta a la mencionada en el apartado (a), con una antelación mínima de 7 días por escrito.
(2) No obstante lo dispuesto en el apartado (1) y con sujeción a los estatutos, una junta de socios celebrada contraviniendo el requisito de notificación será válida si los socios que posean una mayoría del noventa por ciento o cualquier otra mayoría del total de los derechos de voto que se especifique en los estatutos sobre cualquier asunto que se vaya a considerar en la junta han renunciado a la notificación de la junta y, a tal efecto, la presencia de un socio en la junta se considerará una renuncia por su parte.
(3) El hecho de que el convocante o los convocantes de una junta general no hayan notificado accidentalmente la convocatoria a un miembro o el hecho de que un miembro no haya recibido la convocatoria no invalidará la junta.
(a) en el caso de una reunión para adoptar una resolución, con una antelación mínima de 21 días por escrito; y
(b) si se trata de una reunión distinta a la mencionada en el apartado (a), con una antelación mínima de 7 días por escrito.
(2) No obstante lo dispuesto en el apartado (1) y con sujeción a los estatutos, una junta de socios celebrada contraviniendo el requisito de notificación será válida si los socios que posean una mayoría del noventa por ciento o cualquier otra mayoría del total de los derechos de voto que se especifique en los estatutos sobre cualquier asunto que se vaya a considerar en la junta han renunciado a la notificación de la junta y, a tal efecto, la presencia de un socio en la junta se considerará una renuncia por su parte.
(3) El hecho de que el convocante o los convocantes de una junta general no hayan notificado accidentalmente la convocatoria a un miembro o el hecho de que un miembro no haya recibido la convocatoria no invalidará la junta.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Notice of meetings of members
(1) Subject to a requirement in the memorandum or articles to give longer
notice, a person or persons convening a meeting of the members of a
company shall give to those persons whose names, on the date the notice
is given, appear as members in the register of members and are entitled
to vote at the meeting —
(a) in the case of a meeting for the passing of a special resolution,
not less than 21 days‘ notice in writing; and
(b) in the case of a meeting other than as referred to in paragraph (a),
not less than 7 days‘ notice in writing.
(2) Notwithstanding subsection (1), and subject to the memorandum or
articles, a meeting of members held in contravention of the requirement
to give notice is valid if members holding a ninety per cent majority, or
such other majority as may be specified in the memorandum or articles,
of the total voting rights on all the matters to be considered at the meeting
have waived notice of the meeting and, for this purpose, the presence of
a member at the meeting shall be deemed to constitute a waiver on his
part.
(3) The inadvertent failure of the convener or conveners of a meeting of
members to give notice of the meeting to a member, or the fact that a
member has not received the notice, does not invalidate the meeting.
notice, a person or persons convening a meeting of the members of a
company shall give to those persons whose names, on the date the notice
is given, appear as members in the register of members and are entitled
to vote at the meeting —
(a) in the case of a meeting for the passing of a special resolution,
not less than 21 days‘ notice in writing; and
(b) in the case of a meeting other than as referred to in paragraph (a),
not less than 7 days‘ notice in writing.
(2) Notwithstanding subsection (1), and subject to the memorandum or
articles, a meeting of members held in contravention of the requirement
to give notice is valid if members holding a ninety per cent majority, or
such other majority as may be specified in the memorandum or articles,
of the total voting rights on all the matters to be considered at the meeting
have waived notice of the meeting and, for this purpose, the presence of
a member at the meeting shall be deemed to constitute a waiver on his
part.
(3) The inadvertent failure of the convener or conveners of a meeting of
members to give notice of the meeting to a member, or the fact that a
member has not received the notice, does not invalidate the meeting.
