Las leyes y la práctica en Seychelles cambian. Este artículo refleja la situación en el momento de su redacción. La ley vigente está en nuestra página de la IBC Act, y respondemos a sus preguntas en el chat gratuitamente. Ley IBC →
Se requiere una traducción certificada del nombre de la empresa
Nombres de empresas
¿Puede una IBC tener una denominación social no inglesa?
Las sociedades offshore de Seychelles se utilizan en todo el mundo y en muchos idiomas diferentes. A menudo el fundador quiere que el nombre de la empresa esté en su idioma y no en inglés.
Por lo tanto, una IBC de Seychelles también puede constituirse con un nombre no inglés o no francés. Esto está sujeto a una traducción certificada del nombre que se presenta con la solicitud de nombre y la orden de la sociedad offshore de Seychelles.
Por lo tanto, es posible constituir la empresa con el nombre de la compañía en su idioma.
Puede encontrar más y más información en nuestro Léxico/Glosario o en el Ley del CIB.
