Wetgeving en praktijk op de Seychellen veranderen. Dit artikel geeft de situatie weer op het moment van schrijven. De actuele wet vindt u op onze pagina over de IBC Act, en wij beantwoorden uw vragen gratis in de chat. IBC Act →
Een gewaarmerkte vertaling van de bedrijfsnaam is vereist
Bedrijfsnamen
Kan een IBC een niet-Engelse bedrijfsnaam hebben?
De offshorebedrijven van de Seychellen worden over de hele wereld in vele verschillende talen gebruikt. Vaak wil de oprichter de bedrijfsnaam in zijn taal hebben en niet in het Engels.
Een IBC van de Seychellen kan dus ook worden opgericht met een niet-Engelse of niet-Franse naam. Voorwaarde is dat samen met de naamaanvraag en het offshorebedrijfsorder van de Seychellen een gewaarmerkte vertaling van de naam wordt ingediend.
Het is dus mogelijk het bedrijf op te richten met de bedrijfsnaam in uw taal.
Meer en nadere informatie vindt u in onze Lexicon/Glossarium of in de IBC-wet.
