Alle Absätze · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
124 Beschlussfassung in der vertagten Sitzung
Wird ein Beschluss in einer vertagten Versammlung der Mitglieder oder einer Gruppe von Mitgliedern einer Gesellschaft gefasst, so ist der Beschluss für alle Zwecke so zu behandeln, als wäre er an dem Tag gefasst worden, an dem er tatsächlich gefasst wurde, und gilt nicht als früher gefasst.
Übersetzung nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist allein das englische Original.
Originalwortlaut (Englisch, rechtlich verbindlich): Resolution passed at adjourned meeting
Where a resolution is passed at an adjourned meeting of the members or any
class of members of a company, the resolution is for all purposes to be treated
as having been passed on the date on which it was in fact passed, and is not to
be deemed passed on any earlier date.
class of members of a company, the resolution is for all purposes to be treated
as having been passed on the date on which it was in fact passed, and is not to
be deemed passed on any earlier date.
