All sections · Part X: Conversions · Sub-Part I: General provisions
190 符合性声明
(1) 就本部分而言，合规声明是一份由董事签署的声明，表明本法中有关公司转换的所有要求都得到了遵守。
(2) 书记官长在履行本法规定的职能时，可在各方面依靠符合规定的声明，因此，没有义务进一步询问本法的规定在转换或转让方面是否得到遵守。
(3) 董事在没有合理理由的情况下，对某一特定材料作出虚假、误导性或欺骗性的陈述，即属犯罪，一经定罪，可处以不超过10,000美元的罚款。
(2) 书记官长在履行本法规定的职能时，可在各方面依靠符合规定的声明，因此，没有义务进一步询问本法的规定在转换或转让方面是否得到遵守。
(3) 董事在没有合理理由的情况下，对某一特定材料作出虚假、误导性或欺骗性的陈述，即属犯罪，一经定罪，可处以不超过10,000美元的罚款。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Declaration of compliance
(1) For the purposes of this Part, a declaration of compliance is a declaration,
signed by a director, that all the requirements of this Act in respect of the
conversion of a company have been fulfilled.
(2) The Registrar, when performing his functions under this Act, may rely
upon a declaration of compliance in all respects and accordingly is not
bound to enquire further as to whether, in relation to any conversion or
transfer, the provisions of this Act have been complied with.
(3) A director who without reasonable excuse makes a declaration which is
false, deceptive or misleading in a material particular commits an offence
and is liable on conviction to a fine not exceeding US$10,000.
signed by a director, that all the requirements of this Act in respect of the
conversion of a company have been fulfilled.
(2) The Registrar, when performing his functions under this Act, may rely
upon a declaration of compliance in all respects and accordingly is not
bound to enquire further as to whether, in relation to any conversion or
transfer, the provisions of this Act have been complied with.
(3) A director who without reasonable excuse makes a declaration which is
false, deceptive or misleading in a material particular commits an offence
and is liable on conviction to a fine not exceeding US$10,000.
