All sections · Part X: Conversions · Sub-Part I: General provisions
189 解释
在本分节中 -
(a) 普通公司注册官指《公司法》规定的公司注册官；以及
(b) 提到摘录是指通过以下方式确认为真实的摘录------。
如果是公司，其注册代理人；或
(i) 在普通公司的情况下，董事或其拟议的注册代理人。
(a) 普通公司注册官指《公司法》规定的公司注册官；以及
(b) 提到摘录是指通过以下方式确认为真实的摘录------。
如果是公司，其注册代理人；或
(i) 在普通公司的情况下，董事或其拟议的注册代理人。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Interpretation
In this Sub-Part —
(a) „Ordinary Companies Registrar“ means the registrar of companies under
the Companies Act; and
(b) reference to an extract means an extract certified as true by —
(i) in the case of a company, its registered agent; or
(ii) in the case of an ordinary company, a director or its proposed
registered agent.
(a) „Ordinary Companies Registrar“ means the registrar of companies under
the Companies Act; and
(b) reference to an extract means an extract certified as true by —
(i) in the case of a company, its registered agent; or
(ii) in the case of an ordinary company, a director or its proposed
registered agent.
