All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
372 Uttalande från domstolen
(1) Ett bolag kan, utan att behöva ansluta sig till någon annan part, genom en ansökan som stöds av en affidavit ansöka till domstolen om en förklaring i en fråga om tolkning av denna lag eller bolagets stadgar.
(2) En person som agerar på grundval av en förklaring som domstolen har utfärdat med anledning av en talan enligt underavsnitt (1) ska, när det gäller fullgörandet av en förtroendeuppgift eller en yrkesmässig skyldighet, anses ha fullgjort sina skyldigheter på ett korrekt sätt i fråga om föremålet för talan.
(2) En person som agerar på grundval av en förklaring som domstolen har utfärdat med anledning av en talan enligt underavsnitt (1) ska, när det gäller fullgörandet av en förtroendeuppgift eller en yrkesmässig skyldighet, anses ha fullgjort sina skyldigheter på ett korrekt sätt i fråga om föremålet för talan.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Declaration by Court
(1) A company may, without the necessity of joining any other party, apply
to the Court, by motion supported by an affidavit, for a declaration on
any question of interpretation of this Act or of the memorandum or
articles of the company.
(2) A person acting on a declaration made by the Court as a result of an
application under subsection (1) shall be deemed, in so far as regards the
discharge of any fiduciary or professional duty, to have properly
discharged his duties in the subject matter of the application.
to the Court, by motion supported by an affidavit, for a declaration on
any question of interpretation of this Act or of the memorandum or
articles of the company.
(2) A person acting on a declaration made by the Court as a result of an
application under subsection (1) shall be deemed, in so far as regards the
discharge of any fiduciary or professional duty, to have properly
discharged his duties in the subject matter of the application.
