All sections · Part V: Shares · Sub-Part VII: Security over shares
95 Использование средств на принудительное исполнение
Если иное не предусмотрено в документе о залоге акций компании, все суммы, полученные в результате исполнения залога, распределяются следующим образом.
(a) во-первых, для покрытия расходов, понесенных в связи с принудительным исполнением залогового права;
(b) во-вторых, когда суммы, обеспеченные залогом, погашены;
и
(c) в-третьих, при выплате любого остатка, причитающегося залогодателю.
(a) во-первых, для покрытия расходов, понесенных в связи с принудительным исполнением залогового права;
(b) во-вторых, когда суммы, обеспеченные залогом, погашены;
и
(c) в-третьих, при выплате любого остатка, причитающегося залогодателю.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Application of enforcement monies
Subject to any provision to the contrary in the instrument creating a pledge of
engorgement monies
shares of a company, all amounts that accrue from the enforcement of the pledge
shall be applied in the following manner —
(a) firstly, in meeting the costs incurred in enforcing the pledge;
(b) secondly, in discharging the sums secured by the pledge; and
(c) thirdly, in paying any balance due to the pledgor.
engorgement monies
shares of a company, all amounts that accrue from the enforcement of the pledge
shall be applied in the following manner —
(a) firstly, in meeting the costs incurred in enforcing the pledge;
(b) secondly, in discharging the sums secured by the pledge; and
(c) thirdly, in paying any balance due to the pledgor.