All sections · Part XVIII: Fraudulent And Wrongful Trading
339 Преступление мошенничества в сфере торговли
Если любая деятельность компании ведется с намерением обмануть кредиторов (будь то компании или любого другого лица) или в мошеннических целях, любое лицо, которое сознательно является участником такой деятельности, совершает преступление и подлежит осуждению на штраф в размере не более 100 000 долларов США или тюремному заключению на срок не более 5 лет, или тому и другому.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Offence of fraudulent trading
If any business of a company is carried on with intent to defraud creditors
fraudulent trading
(whether of the company or of any other person), or for any fraudulent
purpose, every person who is knowingly a party to the carrying on of the
business in that manner commits an offence and is liable on conviction to a
fine not exceeding US$100,000 or to imprisonment for a term not exceeding
5 years or to both.
fraudulent trading
(whether of the company or of any other person), or for any fraudulent
purpose, every person who is knowingly a party to the carrying on of the
business in that manner commits an offence and is liable on conviction to a
fine not exceeding US$100,000 or to imprisonment for a term not exceeding
5 years or to both.
