All sections · Part XIV: Investigations Of Companies
260 Аудиторский отчет как доказательство
(1) Копия отчета инспектора в соответствии с этой частью, заверенная регистратором как подлинная копия, принимается в судебном разбирательстве в качестве доказательства мнения инспекторов по вопросу, содержащемуся в отчете.
(2) Документ, выдаваемый за свидетельство, указанное в пункте (1), принимается и рассматривается как доказательство, если не доказано обратное.
(2) Документ, выдаваемый за свидетельство, указанное в пункте (1), принимается и рассматривается как доказательство, если не доказано обратное.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Inspector‘s report to be evidence
(1) A copy of an inspector‘s report under this Part certified by the Registrar
to be a true copy, is admissible in legal proceedings as evidence of the
opinion of the inspectors in relation to a matter contained in the report.
(2) A document purporting to be a certificate mentioned in subsection (1)
shall be received in evidence and be deemed to be such a certificate unless
the contrary is proved.
to be a true copy, is admissible in legal proceedings as evidence of the
opinion of the inspectors in relation to a matter contained in the report.
(2) A document purporting to be a certificate mentioned in subsection (1)
shall be received in evidence and be deemed to be such a certificate unless
the contrary is proved.
