All sections · Part VI: Membership · Sub-Part II: Register of members
105 Тип регистра
(1) Реестр членов должен быть prima facie доказательством всех вопросов, которые предписаны или разрешены настоящим Законом для внесения в него.
(2) Без ущерба для общего смысла подраздела (1), запись имени лица в реестре членов в качестве владельца доли в компании является prima facie доказательством того, что юридический титул на долю принадлежит этому лицу.
(3) В соответствии с меморандумом или уставом, компания должна рассматривать владельца акции, зарегистрированного в реестре компаний компании, как единственное лицо, имеющее право-.
(a) осуществлять права голоса, закрепленные за акцией; (b) получать уведомления;
(c) получить распределение в отношении акции; и
(d) осуществлять другие права и полномочия, связанные с акцией.
(2) Без ущерба для общего смысла подраздела (1), запись имени лица в реестре членов в качестве владельца доли в компании является prima facie доказательством того, что юридический титул на долю принадлежит этому лицу.
(3) В соответствии с меморандумом или уставом, компания должна рассматривать владельца акции, зарегистрированного в реестре компаний компании, как единственное лицо, имеющее право-.
(a) осуществлять права голоса, закрепленные за акцией; (b) получать уведомления;
(c) получить распределение в отношении акции; и
(d) осуществлять другие права и полномочия, связанные с акцией.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Nature of register
(1) The register of members is prima facie evidence of any matters which are
by this Act directed or permitted to be inserted in it.
(2) Without prejudice to the generality of subsection (1), the entry of the
name of a person in the register of members as a holder of a share in a
company is prima facie evidence that legal title in the share vests in that
person.
(3) Subject to its memorandum or articles, a company shall treat the holder
of a share, as appearing in the company‘s register of members, as the only
person entitled to —
(a) exercise any voting rights attaching to the share;
(b) receive notices;
(c) receive a distribution in respect of the share; and
(d) exercise other rights and powers attaching to the share.
by this Act directed or permitted to be inserted in it.
(2) Without prejudice to the generality of subsection (1), the entry of the
name of a person in the register of members as a holder of a share in a
company is prima facie evidence that legal title in the share vests in that
person.
(3) Subject to its memorandum or articles, a company shall treat the holder
of a share, as appearing in the company‘s register of members, as the only
person entitled to —
(a) exercise any voting rights attaching to the share;
(b) receive notices;
(c) receive a distribution in respect of the share; and
(d) exercise other rights and powers attaching to the share.
