All sections · Part XXII: Transitional Provisions
387 Restauração das antigas sociedades por ações dissolvidas
(1) Um pedido pode ser apresentado ao Tribunal sob esta Lei para deixar de lado a dissolução de uma empresa dissolvida sob a antiga Lei como se fosse uma empresa dissolvida sob esta Lei no momento de sua dissolução sob a antiga Lei.
(2) Um pedido nos termos da subseção (1) -
(a) ocorre dentro de sete anos após a dissolução da empresa da antiga Lei sob a antiga Lei;
(b) será determinado de acordo com esta lei.
(3) Quando a dissolução de uma antiga empresa de Ato é revogada sob esta seção, a empresa deve ser restaurada ao registro mantido sob esta Lei.
(2) Um pedido nos termos da subseção (1) -
(a) ocorre dentro de sete anos após a dissolução da empresa da antiga Lei sob a antiga Lei;
(b) será determinado de acordo com esta lei.
(3) Quando a dissolução de uma antiga empresa de Ato é revogada sob esta seção, a empresa deve ser restaurada ao registro mantido sob esta Lei.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Restoration of dissolved former Act companies
(1) An application may be made to the Court under this Act to rescind the
dissolution of a former Act company dissolved under the former Act as
if it was a company dissolved under this Act on the date that it was
dissolved under the former Act.
(2) An application made under subsection (1) —
(a) shall be made within seven years of the dissolution of the former
Act company under the former Act;
(b) shall be determined in accordance with this Act.
(3) If the dissolution of a former Act company is rescinded in accordance
with this section, the company shall be restored to the Register
maintained under this Act.
dissolution of a former Act company dissolved under the former Act as
if it was a company dissolved under this Act on the date that it was
dissolved under the former Act.
(2) An application made under subsection (1) —
(a) shall be made within seven years of the dissolution of the former
Act company under the former Act;
(b) shall be determined in accordance with this Act.
(3) If the dissolution of a former Act company is rescinded in accordance
with this section, the company shall be restored to the Register
maintained under this Act.
