All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
51 Voorziening voor verschillende bedragen verschuldigd op aandelen
Een vennootschap kan, indien zij daartoe statutair is gemachtigd, -.
a) voorzieningen te treffen voor de uitgifte van aandelen tegen een verschil tussen de aandeelhouders met betrekking tot het bedrag en het tijdstip van de betalingen van de op hun aandelen verschuldigde stortingen of aflossingen;
b) van iedere Aandeelhouder het gehele of een gedeelte te aanvaarden van enig bedrag dat onbetaald is gebleven op door hem gehouden Aandelen, niettegenstaande het feit dat geen gedeelte van een dergelijk bedrag is gevorderd of verschuldigd is; en
c) uitkeringen doen in verhouding tot het voor elk aandeel gestorte bedrag, indien op sommige aandelen een hoger bedrag is gestort dan op andere.
a) voorzieningen te treffen voor de uitgifte van aandelen tegen een verschil tussen de aandeelhouders met betrekking tot het bedrag en het tijdstip van de betalingen van de op hun aandelen verschuldigde stortingen of aflossingen;
b) van iedere Aandeelhouder het gehele of een gedeelte te aanvaarden van enig bedrag dat onbetaald is gebleven op door hem gehouden Aandelen, niettegenstaande het feit dat geen gedeelte van een dergelijk bedrag is gevorderd of verschuldigd is; en
c) uitkeringen doen in verhouding tot het voor elk aandeel gestorte bedrag, indien op sommige aandelen een hoger bedrag is gestort dan op andere.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Provision for different amounts to be paid on shares
A company, if so authorised by its articles, may —
amounts to be paid n
shares
(a) make arrangements on the issuance of shares for a difference between the
shareholders in the amounts and times of payments of calls or installments
payable on their shares;
(b) accept from a shareholder the whole or a part of the amount remaining
unpaid on shares held by him, although no part of that amount has been
called up or become payable; and
(c) pay distributions in proportion to the amount paid up on each share where
a larger amount is paid up on some shares than on others.
amounts to be paid n
shares
(a) make arrangements on the issuance of shares for a difference between the
shareholders in the amounts and times of payments of calls or installments
payable on their shares;
(b) accept from a shareholder the whole or a part of the amount remaining
unpaid on shares held by him, although no part of that amount has been
called up or become payable; and
(c) pay distributions in proportion to the amount paid up on each share where
a larger amount is paid up on some shares than on others.
