All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions
374 Beroep tegen beslissingen van de griffier
(1) Onverminderd sectie 273 (beroep tegen doorhaling) kan een persoon die door een beslissing van de griffier benadeeld is, binnen 90 dagen na betekening van de beslissing van de griffier beroep instellen tegen de beslissing van de griffier bij de Commissie van Beroep overeenkomstig de procedure die is vastgesteld in het Financial Services Authority (Appeals Boar(d) Regulations 2014.
(2) Op een verzoek uit hoofde van deze afdeling kan de kamer van beroep -
a) de beslissing van de griffier te bevestigen; b) de beslissing van de griffier te wijzigen; of
c) de beslissing van de griffier te vernietigen en, indien de raad zulks nodig acht, de zaak terug te wijzen naar de griffier met de aanwijzingen die de raad passend acht.
3) Behoudens het bepaalde in lid 4 kan tegen een beslissing van de
De griffier heeft niet tot gevolg dat de tenuitvoerlegging van de beslissing wordt opgeschort.
(4) Op een krachtens deze afdeling ingesteld beroep tegen een beslissing van het Gerecht
de werking van de beslissing opschorten in afwachting van de uitkomst van het beroep, voor zover de kamer van beroep dit passend acht.
(5) Een persoon die niet tevreden is met de beslissing van de Commissie van Beroep kan binnen 30 dagen na de beslissing beroep aantekenen bij het Tribunaal overeenkomstig regulation 8(8) van het Financial Services Authority (Appeals Boar(d)) Regulations 2014.
(6) Het Tribunaal kan met betrekking tot een beroep, ingesteld krachtens subsectie (5), de beslissing van de kamer van beroep bevestigen, vernietigen of wijzigen en de aanwijzingen geven die het passend en billijk acht.
(2) Op een verzoek uit hoofde van deze afdeling kan de kamer van beroep -
a) de beslissing van de griffier te bevestigen; b) de beslissing van de griffier te wijzigen; of
c) de beslissing van de griffier te vernietigen en, indien de raad zulks nodig acht, de zaak terug te wijzen naar de griffier met de aanwijzingen die de raad passend acht.
3) Behoudens het bepaalde in lid 4 kan tegen een beslissing van de
De griffier heeft niet tot gevolg dat de tenuitvoerlegging van de beslissing wordt opgeschort.
(4) Op een krachtens deze afdeling ingesteld beroep tegen een beslissing van het Gerecht
de werking van de beslissing opschorten in afwachting van de uitkomst van het beroep, voor zover de kamer van beroep dit passend acht.
(5) Een persoon die niet tevreden is met de beslissing van de Commissie van Beroep kan binnen 30 dagen na de beslissing beroep aantekenen bij het Tribunaal overeenkomstig regulation 8(8) van het Financial Services Authority (Appeals Boar(d)) Regulations 2014.
(6) Het Tribunaal kan met betrekking tot een beroep, ingesteld krachtens subsectie (5), de beslissing van de kamer van beroep bevestigen, vernietigen of wijzigen en de aanwijzingen geven die het passend en billijk acht.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Appeals against Registrar‘s decisions
(1) Without prejudice to section 273 (appeal against striking off), aperson
aggrieved by a decision of the Registrar may, within 90 days of service
of notice of the decision of the Registrar, appeal against the decision to
the Appeals Boardin accordance with the procedure specified in the
Financial Services Authority (Appeals Board) Regulations 2014.
(2) On an application under this section the Appeals Board may —
(a) affirm the decision of the Registrar;
(b) vary the decision of the Registrar; or
(c) set aside the decision of the Registrar and, if the Appeals Board
considers it appropriate to do so, remit the matter to the Registrar
with such directions as the Appeals Board considers fit.
(3) Subject to subsection (4), an appeal against a decision of the Registrar
shall not have the effect of suspending the operation of the decision.
(4) On an application under this section against a decision of the Registrar,
the Appeals Board may, on the application of the appellant and on such
terms as the Appeals Board thinks just, suspend the operation of the
decision pending the determination of the appeal.
(5) A person dissatisfied with the decision of the Appeals Board may within
30 days of the decision make an appeal to the Court in accordance with
regulation 8(8) of the Financial Services Authority (Appeals Board)
Regulations 2014.
(6) The Court may, in respect of an appeal made under subsection (5), affirm,
set aside or vary the Appeals Board‘s decision and may give such
directions as the Court thinks fit and just.
aggrieved by a decision of the Registrar may, within 90 days of service
of notice of the decision of the Registrar, appeal against the decision to
the Appeals Boardin accordance with the procedure specified in the
Financial Services Authority (Appeals Board) Regulations 2014.
(2) On an application under this section the Appeals Board may —
(a) affirm the decision of the Registrar;
(b) vary the decision of the Registrar; or
(c) set aside the decision of the Registrar and, if the Appeals Board
considers it appropriate to do so, remit the matter to the Registrar
with such directions as the Appeals Board considers fit.
(3) Subject to subsection (4), an appeal against a decision of the Registrar
shall not have the effect of suspending the operation of the decision.
(4) On an application under this section against a decision of the Registrar,
the Appeals Board may, on the application of the appellant and on such
terms as the Appeals Board thinks just, suspend the operation of the
decision pending the determination of the appeal.
(5) A person dissatisfied with the decision of the Appeals Board may within
30 days of the decision make an appeal to the Court in accordance with
regulation 8(8) of the Financial Services Authority (Appeals Board)
Regulations 2014.
(6) The Court may, in respect of an appeal made under subsection (5), affirm,
set aside or vary the Appeals Board‘s decision and may give such
directions as the Court thinks fit and just.
