373 Rechters van de kamers

(1) Behoudens het bepaalde in de onderafdelingen (2) en (3), kan een rechter van het Gerecht in kamers elke bevoegdheid uitoefenen die deze wet aan het Gerecht toekent en bij de uitoefening van die bevoegdheid kan de rechter de kosten naar billijkheid en overeenkomstig zijn oordeel vergoeden.
(2) Civiele procedures die bij de rechter aanhangig zijn gemaakt door, tegen of met betrekking tot een vennootschap waarin de namen van een of meer uiteindelijk gerechtigden zijn of zullen worden vermeld, worden behandeld door een rechter in raadkamer met gesloten deuren in plaats van in openbare zitting.
3) De rechter in een civiele procedure op grond van lid 1 of lid 2 kan de publicatie van een proces-verbaal of van een deel van het proces-verbaal of van een in de loop van het proces neergelegd stuk beperken of verbieden, of andere aanwijzingen geven die nodig zijn ter bescherming van de identiteit van de vennoten en de uiteindelijk gerechtigden van de vennootschap.
4) Een persoon die een beperking, verbod of aanwijzing overeenkomstig subsectie 3) niet naleeft, pleegt een strafbaar feit en kan bij veroordeling worden bestraft met een boete van ten hoogste 50.000 dollar.