All sections · Part XXI: Miscellaneous Provisions

370 Aansprakelijkheid voor een verkeerde voorstelling van zaken

(1) Behoudens andersluidende bepalingen in deze Akte begaat een persoon die in een document dat ingevolge deze Akte bij de griffier moet worden ingediend of afgeleverd, een verklaring aflegt die op het tijdstip en in de omstandigheden waarin ze wordt afgelegd, onjuist of misleidend is met betrekking tot een belangrijk feit, of die een belangrijk feit weglaat, waardoor de verklaring onjuist of misleidend wordt, een misdrijf en wordt hij bij veroordeling gestraft met een boete van ten hoogste 50.000 dollar of met een gevangenisstraf van ten hoogste twee jaar, of met beide straffen.
2) Een persoon die beschuldigd wordt van het plegen van een in subparagraaf 1 bedoeld strafbaar feit, kan als verweermiddel aanvoeren dat hij niet wist dat de
de verklaring vals of misleidend was of redelijkerwijs niet had kunnen weten dat de verklaring vals of misleidend was.

Translation for information only. Only the English original is legally binding.

Original wording (English, legally binding): Liability for false statements
(1) Unless otherwise provided in this Act, a person who makes a statement
in any document which is required to be filed or delivered to the Registrar

under this Act, which, at the time and in the light of circumstances under
which it is made, is false or misleading with respect to any material fact
or omits to state any material fact, the omission of which makes the
statement false or misleading, commits an offence and is liable on
conviction to a fine not exceeding US$50,000 or to imprisonment for a
term not exceeding 2 years or to both.

(2) It shall be a defence for a person accused of committing an offence under
subsection (1) to prove that the person did not know that the statement
was false or misleading, or could not reasonably have known that the
statement was false or misleading.
Alle vragen
WhatsApp