All sections · Part XVII: Striking Off, Winding Up And Dissolution · Sub-Part III: Voluntary Winding Up of Insolvent Company
307 Boekhoudkundige verwerking van de liquidatie vóór de ontbinding
1) Zodra de vennootschap overeenkomstig deze onderafdeling geheel is vereffend, stelt de vereffenaar een schriftelijk verslag op van de vereffening en van de handelingen en verrichtingen van de vereffenaar, met inbegrip van bijzonderheden omtrent de gestorte of ontvangen bedragen en omtrent de beschikking over de activa van de vennootschap.
2. De vereffenaar verstrekt de leden van de vennootschap een afschrift van zijn in lid 1 bedoelde rekening en verantwoording.
2. De vereffenaar verstrekt de leden van de vennootschap een afschrift van zijn in lid 1 bedoelde rekening en verantwoording.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Statement of account of the winding up prior to dissolution
(1) As soon as the company‘s affairs are fully wound up under this Sub-Part,
the liquidator shall prepare or cause to be prepared a written statement of
prior to dissolution
account of the winding up and the actions and transactions of the
liquidator, including details of any sums paid or received and of disposal
of the company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to the members of the company.
the liquidator shall prepare or cause to be prepared a written statement of
prior to dissolution
account of the winding up and the actions and transactions of the
liquidator, including details of any sums paid or received and of disposal
of the company‘s property.
(2) The liquidator shall provide a copy of his statement of account referred
to in subsection (1) to the members of the company.
