All sections · Part VII: Directors · Sub-Part II: Appointment, Removal and Resignation of Directors
137 Ontslag van bestuurders
(1) Onverminderd de statuten van een vennootschap kan een bestuurder van zijn functie worden ontheven door een besluit van de leden van de vennootschap.
(2) Behoudens de statuten kan een besluit krachtens lid 1 slechts worden genomen-.
a) in een vergadering van de leden die is bijeengeroepen om de Bestuurder te ontslaan of die de ontzetting van de Bestuurder als doel heeft; of
(b) door een schriftelijke resolutie aangenomen met meer dan de helft van de stemmen van de stemgerechtigde leden van de Organisatie.
(3) Bij de oproeping voor een vergadering ingevolge lid (2)(a) moet worden vermeld dat het doel van de vergadering het ontslag van een Bestuurder is of mede is.
(4) Voor zover toegestaan door de statuten van een vennootschap kan een bestuurder van de vennootschap uit zijn functie worden ontheven door een besluit van de bestuurders.
(5) Behoudens de statuten zijn de leden 2 en 3 van toepassing op een besluit van de directeuren ingevolge lid 4, met de vervanging van directeuren door leden in lid 3.
(2) Behoudens de statuten kan een besluit krachtens lid 1 slechts worden genomen-.
a) in een vergadering van de leden die is bijeengeroepen om de Bestuurder te ontslaan of die de ontzetting van de Bestuurder als doel heeft; of
(b) door een schriftelijke resolutie aangenomen met meer dan de helft van de stemmen van de stemgerechtigde leden van de Organisatie.
(3) Bij de oproeping voor een vergadering ingevolge lid (2)(a) moet worden vermeld dat het doel van de vergadering het ontslag van een Bestuurder is of mede is.
(4) Voor zover toegestaan door de statuten van een vennootschap kan een bestuurder van de vennootschap uit zijn functie worden ontheven door een besluit van de bestuurders.
(5) Behoudens de statuten zijn de leden 2 en 3 van toepassing op een besluit van de directeuren ingevolge lid 4, met de vervanging van directeuren door leden in lid 3.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Removal of directors
(1) Subject to the memorandum or articles of a company, a director of the
company may be removed from office by resolution of the members of
the company.
(2) Subject to the memorandum and articles, a resolution under subsection(1)
may only be passed —
(a) at a meeting of the members called for the purpose of removing
the director or for purposes including the removal of the
director; or
(b) by a written resolution passed by in excess of half of the votes
of the members of the company entitled to vote.
(3) The notice of a meeting called under subsection (2)(a) shall state that the
purpose of the meeting is, or the purposes of the meeting include, the
removal of a director.
(4) Where permitted by the memorandum or articles of a company, a director
of the company may be removed from office by a resolution of the
directors.
(5) Subject to the memorandum and articles, subsections (2) and (3) apply to
a resolution of directors passed under subsection (4) with the substitution,
in subsection (3), of „directors“ for „members“.
company may be removed from office by resolution of the members of
the company.
(2) Subject to the memorandum and articles, a resolution under subsection(1)
may only be passed —
(a) at a meeting of the members called for the purpose of removing
the director or for purposes including the removal of the
director; or
(b) by a written resolution passed by in excess of half of the votes
of the members of the company entitled to vote.
(3) The notice of a meeting called under subsection (2)(a) shall state that the
purpose of the meeting is, or the purposes of the meeting include, the
removal of a director.
(4) Where permitted by the memorandum or articles of a company, a director
of the company may be removed from office by a resolution of the
directors.
(5) Subject to the memorandum and articles, subsections (2) and (3) apply to
a resolution of directors passed under subsection (4) with the substitution,
in subsection (3), of „directors“ for „members“.
