All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
54 特定の株式の発行に対する同意
会社が株式を発行するのは-。
(a) 会社に対する個人の責任を増加させること。
(b) 当社に対する新たな責任を負わせる場合、その者またはその者の権限ある代理人が株式の保有者となることに書面で同意しない限り、無効とする。
(a) 会社に対する個人の責任を増加させること。
(b) 当社に対する新たな責任を負わせる場合、その者またはその者の権限ある代理人が株式の保有者となることに書面で同意しない限り、無効とする。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Consent to issue certain shares
The issue by a company of a share that —
(a) increases a liability of a person to the company; or
(b) imposes a new liability on a person to the company,
is void if that person, or an authorised agent of that person, does not agree in
writing to becoming the holder of the share.
(a) increases a liability of a person to the company; or
(b) imposes a new liability on a person to the company,
is void if that person, or an authorised agent of that person, does not agree in
writing to becoming the holder of the share.