All sections · Part XIII: Protected Cell Companies · Sub-Part VII: Administration Orders
250 管理者の報酬
管財人の報酬および管財人が適切に負担したすべての費用は、他のすべての請求権に優先して支払われるものとする。
(a) セルに対する管理の場合は、セルに属するセルラー資産から。
(b) 保護されたセル会社の経営の場合は、その会社の非セル資産から。
(a) セルに対する管理の場合は、セルに属するセルラー資産から。
(b) 保護されたセル会社の経営の場合は、その会社の非セル資産から。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Remuneration of administrator
The remuneration of an administrator, and any expenses properly incurred by
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.
