All sections · Part VI: Membership · Sub-Part III: Members Meetings and Resolutions
116 定数
決議のための会社の社員総会の定足数は、覚書または定款で定められた定足数とするが、定足数が定められていない場合でも、株主総会の開始時に、直接または委任状によって50％以上の議決権を行使する権利を有する社員が出席していれば、すべての目的のために社員総会は正式に成立する。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Quorum
The quorum for a meeting of the members of a company for the purposes of a
resolution of members is that fixed by the memorandum or articles but, where
no quorum is so fixed, a meeting of members is properly constituted for all
purposes if at the commencement of the meeting there are present, in person
or by proxy, members entitled to exercise at least fifty percent of the votes.
resolution of members is that fixed by the memorandum or articles but, where
no quorum is so fixed, a meeting of members is properly constituted for all
purposes if at the commencement of the meeting there are present, in person
or by proxy, members entitled to exercise at least fifty percent of the votes.
