All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
58 股份证书
(1) 公司应在其章程中规定发行股票的情况（如有）。
(2) Stellt eine Gesellschaft Aktienurkunden aus, so werden die Zertifikate –
(a) 在符合《组织章程》的前提下，应
文章署名：-
至少有一名本公司的董事；或
(i) 经董事决议授权签署股票的任何其他人士；或
(b) 加盖公司的公章，有或没有公司董事的签名。
并且法规可以规定签名或公章必须是传真。
第三小节 - 股份转让
(2) Stellt eine Gesellschaft Aktienurkunden aus, so werden die Zertifikate –
(a) 在符合《组织章程》的前提下，应
文章署名：-
至少有一名本公司的董事；或
(i) 经董事决议授权签署股票的任何其他人士；或
(b) 加盖公司的公章，有或没有公司董事的签名。
并且法规可以规定签名或公章必须是传真。
第三小节 - 股份转让
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Share certificates
(1) A company shall state in its articles the circumstances, if any, in which
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.
share certificates shall be issued.
(2) If a company issues share certificates, the certificates —
(a) shall, subject to the company‘s memorandum and articles, be
signed by —
(i) at least one director of the company; or
(ii) such other person who maybe authorised by resolution
of directors to sign share certificates; or
(b) shall be under the common seal of the company, with or without
the signature of any director of the company,
and the articles may provide for the signatures or common seal to be
facsimiles.
