All sections · Part XIII: Protected Cell Companies · Sub-Part VII: Administration Orders
250 管理人的薪酬
管理人的报酬和他适当产生的所有费用应优先于所有其他索赔支付--。
(a) 在从属于某一细胞的细胞资产向该细胞管理的情况下;以及
(b) 在受保护单元公司的管理方面,从该公司的非单元资产中提取。
(a) 在从属于某一细胞的细胞资产向该细胞管理的情况下;以及
(b) 在受保护单元公司的管理方面,从该公司的非单元资产中提取。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Remuneration of administrator
The remuneration of an administrator, and any expenses properly incurred by
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.
him, shall be payable in priority to all other claims —
(a) in the case of the administration of a cell, from the cellular assets
attributable to the cell; and
(b) in the case of the administration of a protected cell company, from the
non-cellular assets of the company.