All sections · Part II: Company Incorporation · Sub-Part II: Incorporation of companies
10 成立公司
(1) 如果书记官长确定本法对组建公司的要求已经得到满足,书记官长在收到根据第9条第(1)款提交的文件后,应 - 做到以下几点
(a) 登记这些文件。
(b) 为公司分配一个独特的注册号码;以及
(c) 向该公司颁发经批准的公司注册证书。
2. 成立公司的文书应由书记官长签署并加盖公章。
(a) 登记这些文件。
(b) 为公司分配一个独特的注册号码;以及
(c) 向该公司颁发经批准的公司注册证书。
2. 成立公司的文书应由书记官长签署并加盖公章。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Incorporation of a company
(1) If the Registrar is satisfied that the requirements of this Act in respect of
incorporation of a company have been complied with, the Registrar shall
upon receipt of the documents filed under section 9(1), —
(a) register the documents;
(b) allot a unique registration number to the company; and
(c) issue a certificate of incorporation to the company in the approved
form.
(2) The certificate of incorporation shall be signed by the Registrar and sealed
with the Official Seal.
incorporation of a company have been complied with, the Registrar shall
upon receipt of the documents filed under section 9(1), —
(a) register the documents;
(b) allot a unique registration number to the company; and
(c) issue a certificate of incorporation to the company in the approved
form.
(2) The certificate of incorporation shall be signed by the Registrar and sealed
with the Official Seal.