All sections · Part V: Shares · Sub-Part II: Issue of shares
52 Aktier som emitterats mot annat vederlag än kontanter
(1) Före utfärdandet av aktier mot annat vederlag än kontant ersättning.
(helt eller delvis) , ska styrelseledamöterna fatta ett beslut om -.
(a) Det belopp som ska krediteras för emissionen av aktierna;
(b) dess fastställande av det verkliga värdet av den icke-kontanta ersättningen för emissionen, och
(c) att, enligt dess åsikt, nuvärdet av den icke-kontanta ersättningen och den kontanta ersättningen (om någon) för emissionen inte är lägre än det belopp som krediterats för emissionen av aktierna.
(2) Punkt (1) ska inte tillämpas på emission av bonusaktier.
(helt eller delvis) , ska styrelseledamöterna fatta ett beslut om -.
(a) Det belopp som ska krediteras för emissionen av aktierna;
(b) dess fastställande av det verkliga värdet av den icke-kontanta ersättningen för emissionen, och
(c) att, enligt dess åsikt, nuvärdet av den icke-kontanta ersättningen och den kontanta ersättningen (om någon) för emissionen inte är lägre än det belopp som krediterats för emissionen av aktierna.
(2) Punkt (1) ska inte tillämpas på emission av bonusaktier.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Shares issued for consideration other than money
(1) Before issuing shares for a consideration other than money (whether in
whole or in part), the directors shall pass a resolution stating —
(a) the amount to be credited for the issue of the shares;
(b) their determination of the reasonable present cash value of the
non-money consideration for the issue; and
(c) that, in their opinion, the present cash value of the non-money
consideration and money consideration (if any) for the issue is
not less than the amount to be credited for the issue of the shares.
(2) Subsection (1) shall not apply to the issue of any bonus shares.
whole or in part), the directors shall pass a resolution stating —
(a) the amount to be credited for the issue of the shares;
(b) their determination of the reasonable present cash value of the
non-money consideration for the issue; and
(c) that, in their opinion, the present cash value of the non-money
consideration and money consideration (if any) for the issue is
not less than the amount to be credited for the issue of the shares.
(2) Subsection (1) shall not apply to the issue of any bonus shares.
