All sections · Part XXII: Transitional Provisions
386 Återställande av företag enligt den tidigare lagen som har strukits ur det register som förts enligt den tidigare lagen.
(1) Varje ansökan om återställande av ett företag enligt den tidigare lagen som har strukits ur det register som förs enligt den tidigare lagen, men som inte har upplösts, på eller efter den dag då denna lag träder i kraft, oavsett om den görs till registratorn eller till domstolen, ska göras och avgöras i enlighet med denna lag som om företaget enligt den tidigare lagen hade varit ett företag som strukits ur registret enligt denna lag.
(2) När ett bolag återställs på ansökan enligt underavsnitt (1) ska det föras in i det register som förs enligt denna lag.
(2) När ett bolag återställs på ansökan enligt underavsnitt (1) ska det föras in i det register som förs enligt denna lag.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Restoration of former Act companies struck off the register maintained under the former Act
(1) Every application to restore a former Act company that has been struck
off the register kept under the former Act but not dissolved, made on or
after the Act commencement date, whether to the Registrar or to the
Court, shall be made under, and determined in accordance with, this Act
as if the former Act company had been a company struck off the Register
under this Act.
(2) Where, pursuant to an application made under subsection (1), a company
is restored, it shall be restored to the Register maintained under this Act.
off the register kept under the former Act but not dissolved, made on or
after the Act commencement date, whether to the Registrar or to the
Court, shall be made under, and determined in accordance with, this Act
as if the former Act company had been a company struck off the Register
under this Act.
(2) Where, pursuant to an application made under subsection (1), a company
is restored, it shall be restored to the Register maintained under this Act.