All sections · Part XXII: Transitional Provisions
387 Herstel van de ontbonden voormalige vennootschappen op aandelen
(1) Krachtens deze Akte kan bij het Hof een verzoek worden ingediend om de ontbinding van een vennootschap die krachtens de vroegere Akte is ontbonden, nietig te verklaren alsof het een vennootschap betrof die krachtens deze Akte is ontbonden op het tijdstip van haar ontbinding krachtens de vroegere Akte.
(2) Een aanvraag op grond van subsectie (1) -
a) plaatsvindt binnen zeven jaar na de ontbinding van de vennootschap onder de vroegere Akte;
b) wordt vastgesteld overeenkomstig deze Akte.
3) Wanneer de ontbinding van een voormalige Aktevennootschap overeenkomstig deze afdeling wordt herroepen, wordt de vennootschap opnieuw ingeschreven in het register dat krachtens deze Akte wordt bijgehouden.
(2) Een aanvraag op grond van subsectie (1) -
a) plaatsvindt binnen zeven jaar na de ontbinding van de vennootschap onder de vroegere Akte;
b) wordt vastgesteld overeenkomstig deze Akte.
3) Wanneer de ontbinding van een voormalige Aktevennootschap overeenkomstig deze afdeling wordt herroepen, wordt de vennootschap opnieuw ingeschreven in het register dat krachtens deze Akte wordt bijgehouden.
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Restoration of dissolved former Act companies
(1) An application may be made to the Court under this Act to rescind the
dissolution of a former Act company dissolved under the former Act as
if it was a company dissolved under this Act on the date that it was
dissolved under the former Act.
(2) An application made under subsection (1) —
(a) shall be made within seven years of the dissolution of the former
Act company under the former Act;
(b) shall be determined in accordance with this Act.
(3) If the dissolution of a former Act company is rescinded in accordance
with this section, the company shall be restored to the Register
maintained under this Act.
dissolution of a former Act company dissolved under the former Act as
if it was a company dissolved under this Act on the date that it was
dissolved under the former Act.
(2) An application made under subsection (1) —
(a) shall be made within seven years of the dissolution of the former
Act company under the former Act;
(b) shall be determined in accordance with this Act.
(3) If the dissolution of a former Act company is rescinded in accordance
with this section, the company shall be restored to the Register
maintained under this Act.
