All sections · Part XIII: Protected Cell Companies · Sub-Part III: Status, Cells and Cell Shares
224 保護された細胞を持つ企業の状況
(1)プロテクトセル社は、単一の法人です。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーがセルを設立しても、そのセルに関しては、会社とは別の法人が設立されることはない。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーがセルを設立しても、そのセルに関しては、会社とは別の法人が設立されることはない。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Status of protected cell companies
(1) A protected cell company is a single legal person.
cell companies
(2) The creation by a protected cell company of a cell does not create, in
respect of that cell, a legal person separate from the company.
cell companies
(2) The creation by a protected cell company of a cell does not create, in
respect of that cell, a legal person separate from the company.
