All sections · Part VII: Directors · Sub-Part I: Management of companies
130 最小限の取締役の数
(1) 会社は、セーシェルの他の法律に別段の定めがない限り、本法に従って任命された少なくとも1名の取締役を常に置かなければならない。
(2) (1)項は、会社の設立から最初の取締役の任命までの期間には適用されない。
(3) (1)項に従い、会社の取締役の数は、会社の定款に定められた方法により、またはその方法で定めることができる。
(2) (1)項は、会社の設立から最初の取締役の任命までの期間には適用されない。
(3) (1)項に従い、会社の取締役の数は、会社の定款に定められた方法により、またはその方法で定めることができる。
Translation for information only. Only the English original is legally binding.
Original wording (English, legally binding): Minimum number of directors
(1) A company shall at all times have at least one director appointed in
accordance with this Act, except where otherwise provided by another
written law of Seychelles.
(2) Subsection (1) does not apply during the period between the
incorporation of the company and the appointment of the first directors.
(3) Subject to subsection (1), the number of directors of a company may be
fixed by, or in the manner provided in, the company‘s articles.
accordance with this Act, except where otherwise provided by another
written law of Seychelles.
(2) Subsection (1) does not apply during the period between the
incorporation of the company and the appointment of the first directors.
(3) Subject to subsection (1), the number of directors of a company may be
fixed by, or in the manner provided in, the company‘s articles.