この法律では、文脈上別の要求がない限り
-受け入れ可能な翻訳者とは、次のような人を指します。
(a) 英語またはフランス語以外の言語に関しては、この法律の目的のために、該当する場合には、その言語を英語またはフランス語に翻訳することができること。
(b) 登録機関により発行された書面によるガイドラインで指定される要件に従い、翻訳者として登録機関に受け入れられること。
-会社に関する会計記録とは、次の事項に関する文書を意味する。
(a) 会社の資産および負債。
(b) 会社の収入と支出、および
(c) 会社が当事者となっている販売、購入、その他の取引。
-Act commencement dateとは、この法律が施行される日を意味します。
-Appeals Boardは、以下の条件で設立されたAppeals Boardを意味する。
Financial Services Authority (Appeals Board) Regulations 2014;
-承認されたフォームとは、Registrarが承認したフォームまたは
第353条に基づく権限
-定款とは、会社のオリジナル、修正または再修正された定款を意味します。
-関連会社とは、第3節(2)に定義されているものです。
-会社との関係では、許可された資本とは、以下を意味します。
(a) 額面会社の場合は、会社がその覚書によって発行することを認められている株式資本の最大額。
(b) 無額面会社の場合は、会社がその覚書によって発行する権限を与えられている無額面株式の最大数（もしあれば）。
-当局とは、金融サービス機構法によって設立された金融サービス機構を意味します。
-当局のウェブサイト」とは、当局によって、または当局を代表して維持されている、当局の主要な公開インターネット・ウェブサイトを意味します。
-ボアラー・シェア（bearer share）とは、証明書によって表される株式を意味します。
どれ
(a) 所有者の名前が記録されていない場合。
(b) 証明書の所持者が株式の所有者である旨の記載があること。
-会社との関係では、ボードとは以下を意味します。
(a) 会社の取締役会、経営陣の委員会、その他の統治機関。
(b) 会社に取締役が一人しかいない場合は、その取締役。
-ボディ・コーポレートには、会社、会社法に基づいて登録された法人、セーシェル国外で設立されたボディ・コーポレートが含まれますが、法人化されていないアソシエーションや法人化されていないパートナーシップは含まれません。
-営業日とは、セーシェルの土曜日、日曜日、祝祭日を除く日をいいます。
-セルとは、プロテクトされたセル会社のセルを意味します。
-保護されたセル・カンパニーに関するメンバーのクラス。
が含まれています。
(a) 会社のあるセルのメンバー。
(b) 会社のセルのメンバーのいずれかのクラス。
-会社の意味-。
(a) 国際的な事業会社、または
(b) 旧Act社
-株式による有限会社とは、会社を意味します。
(a) その覚書により、すべての会員の責任が、その会員がそれぞれ保有する株式の未払額に限定されている場合。
(b) which is -
(i) 額面株式で構成された株式資本を持つ会社。
(ii) 無額面株式を発行する権限を有すること。
-保証有限責任会社とは、定款によって全社員の責任を一定の金額に限定し、各社員が保証によって、株式を保有していることを理由とせずに、会社が解散した場合に会社の資産に貢献することを約束する会社をいう。
-株式と保証によって限定された会社とは、以下のようなものです。
(a) 覚書により、1人以上のメンバーの責任が一定額に制限されており、その結果、各メンバーが、株式を保有していることを理由とせず、保証により、会社が清算された場合に会社の資産に貢献することを約束している場合。
(b) 覚書により、メンバーの1人または複数の責任が、メンバーがそれぞれ保有する株式の未払額に限定されている場合。
(c) which is -
(i) 額面株式で構成された株式資本を持つ会社。
(ii) 無額面株式を発行する権限を有すること。
-裁判所とは、セイシェルの最高裁判所を意味します。
-ディレクターとは、会社、外国会社、その他の法人との関係では、名称の如何を問わず、ディレクターの地位に就いている者、または行動している者を含む。
-会社に関する「解散」とは、本法またはセーシェルの他の法律の下で解散したことを意味する。
-分配とは、第68条で定義されたものを指します。
-配当とは、第69条に定義されたものです。
-ドキュメントとは、あらゆる形式の文書を意味し、以下のものが含まれます。
(a) あらゆる素材に書かれた文字。
(b) 本、グラフ、図面、またはその他の絵画的表現やイメージ。
(c) 電子的またはその他の技術的手段により記録または保存された情報で、機器の使用の有無にかかわらず再生可能なもの。
-情報に関する電子的形態とは、生成、送信、受信、または磁気、光学、コンピュータメモリ、その他類似のデバイスなどのコンピュータ記憶媒体に保存されるあらゆる情報を意味します。
-電子記録とは、電子的な形式で保存、受信または送信されたデータ、記録または生成されたデータ、画像または音声を意味し、電子記録を解読または解釈するために必要な電子コードまたは装置を含みます。
-幹部とは、会社に関しては、雇用されている人を意味します。
幹部または管理職としての
-外国企業とは、法人化された企業体を意味します。
またはセーシェル以外の法域の法律に基づいて登録されたものであること。
-旧法とは、International Business Companies Actのことです。
1994年、第381条により廃止されました。
-旧法の会社とは次のような会社を指します。
旧法に基づいて設立または継続されたもの。
-保証人とは、会社との関係では、以下の者を意味します。
(a) 会社の覚書により、会員としての責任が制限されている会員であって、会社が清算された場合に、株式を保有していることを理由とせず、保証により会社の資産に貢献することを約束している金額であること。
(b) その名前が保証会員として会員名簿に登録されている。
-国際的な事業会社とは、第5項(1)に定義されているとおりです。
-禁治産者とは、未成年者以外で、セーシェルの法律に基づいて法的能力を持たない人を意味します。
-限られた会社の意味
(a) 株式による有限会社。
(b) 保証有限責任会社、または
(c) 株式と保証によって限定された会社。
-リミテッド・ライフ・カンパニーとは、セクション8（1）に定義されているリミテッド・ライフ・カンパニーを意味します。
-会員とは、会社に関しては、会社の会員名簿に名前が登録されている人を意味します。
(a) 株主、または
(b) 保証会員
-覚書」とは、会社の原始的な、改正された、または修正された会社の覚書を意味します。
-大臣とは、財務担当大臣を意味します。
-未成年者とは、18歳未満の個人を指します。
-ノンセルラー会社とは、プロテクトされたセルラー会社ではない国際ビジネス会社を意味します。
-無額面会社とは、以下のような会社を意味します。
(a) 無額面株式を発行する権限を有すること。
(b) 額面株式を発行する権限がないこと。
ギャランティーメンバーがいるかどうかに関わらず
-無額面株式とは、名目上の価値を持たない登録株式を意味します。
-役員とは、会社に関しては、取締役、執行役員、秘書、清算人を意味します。
-公印とは、第345条に規定されている登録機関の公印をいう。
-普通の会社とは、以下の条件で登録された会社を意味します。
会社法です。
-普通決議とは、会員の普通決議を意味します。
セクション110で定義されています。
-会社、外国会社、またはその他の会社に関して、親
body corporate」とは、第3節(1)(b)に定義されているものです。
-パーバリュー企業とは、以下のような企業を意味します。
(a) 額面株式からなる株式資本で登録されていること。
(b) 無額面の株式を発行する権限がなく、保証人を有しているか否かを問わない。
-額面株式とは、名目上の価値を持つ登録株式を意味します。
-個人の代表者とは、遺言執行者または管理者を指します。
亡くなられた方の当面の生活のために
-保護された細胞会社」とは、第7項が適用される国際的なビジネス会社を意味します。
-記録とは、文書やその他の記録で、保存の仕方は問いません。
-登録代理人とは、会社との関係では、第164条に従って会社の登録代理人となる者を意味します。
-登記された株式とは、会社の株式のうち、その株式の保有者として会社のメンバー登録簿に登録されている名前のある人に発行された株式を意味します。
-Register of Registered Chargesとは、第181条(3)および第346条(1)(b)に従って登録機関が維持するRegister of Registered Chargesをいう。
-Registerとは、第346条(1)(a)に従って登録機関が維持するInternational Business Companiesの登録機関を意味します。
-Registrarとは、金融サービス機構法第9条に基づいて任命された機構の最高経営責任者を意味します。
-住人とは・・・。
(a) セーシェルに居住しているか、暦年に開始または終了した12ヶ月間に合計で百八十三日以上滞在している個人。
(b) 本法令に基づいて登録された会社。
(c) 会社法に基づいて登録された団体。
(d) 管理・支配されている外国企業
セーシェル。
(e) パートナーの一人がセーシェルの居住者であるパートナーシップ（リミテッド・パートナーシップ法に基づいて登録されたリミテッド・パートナーシップを含む）。
(f) 財団法に基づいて登録された財団、または
(g) 国際信託法に基づいて登録された信託。
-取締役の決議とは、第155条に定義されているものです。
-担保付債権者とは、第327条(c)に定義されているものです。
-有価証券とは、証券法第2条第1項に定義されているもので、あらゆる種類の株式および債務、株式または債務を取得するためのオプション、ワラントおよびその他の権利を含みます。
-株式とは、企業体または細胞の額面株式または無額面株式で、その責任は未払いの金額に限定されます。
-株式資本とは、会社との関係では
(a) 額面会社の場合、会社の発行済みおよび発行済の額面株式の額面総額と、会社が自己株式として保有する額面株式の額面総額の合計。
(b) 無額面会社の場合は、会社のすべての発行済み無額面株式および会社が自己株式として保有する無額面株式のうち、取締役が株式資本として指定した金額の合計額。
および、取締役会の決議により剰余金から株式資本に随時振り替えられる金額を含む。
-会社に関する「株主」とは、会社の1株以上の株式または端株の保有者として株主名簿に記載されている者をいいます。
-ソルベンシーテストとは、第67条に規定されている溶剤テストを意味します。
-特別決議とは、第112条に規定されているメンバーの特別決議を意味します。
-孫会社」とは、会社、外国会社またはその他の団体企業に関しては、第3条第1項(c)に定義されているものをいいます。
-会社に関する「剰余金」とは、決定の時点で、会社の総資産が会計帳簿に記載された総負債に株式資本を加えたものを上回っている場合、その超過額を意味します。
-租税条約とは、セーシェル政府と1つまたは複数の他国の政府との間で締結された条約または協定を意味します。
(a) 所得に対する税金の二重課税の回避および脱税の防止のため。
(b) 税務に関する情報の交換。
-自己株式とは、過去に発行されたものの、会社によって買い戻し、償還、その他の方法で取得され、消却されなかった会社の株式を意味します。
3.

本法の適用

この法律は以下に適用されます。
(a) 国際的な事業会社。
(b) 旧Act社

パートII - 会社設立

サブパートI - 国際ビジネス企業の種類

国際事業会社の定義

(1) 「国際事業会社」とは、本法令に基づいて設立され、継続され、または会社に転換された会社で、その覚書に(2)で言及された制限に従うことが記載されている会社をいう。
(2) 会社は、以下のことをしてはならない。
(a) (3)項に従い、以下の場所でビジネスを行う。
セーシェル。
(b) (3)(f)で言及されている場合を除き、セーシェルに所在する不動産の権利、またはセーシェルに所在する不動産のリースを所有していること。
(c) セーシェル内外で銀行業務（金融機関法で定義されている）を行うこと。
(d) 保険事業（保険会社に定義されている）を行う。
法)-。
(i) セーシェルで、または
(ii) セーシェル以外の国で事業を行う場合、セーシェル以外の国の法律に基づいてライセンスを取得しているか、またはその他の方法で合法的に事業を行うことができます。
(e) 国際的な企業サービス、国際的な受託者サービス、または財団サービス（国際企業サービス提供者法（Cap 275）に定義されている）を提供する事業を遂行すること。
(i) 国際条約で認められている範囲で
企業サービス・プロバイダー法（Cap 275）、および
(ii) セーシェル国外で事業を行う場合、セーシェル国外で事業を行っている各国の法律に基づき、ライセンスを取得しているか、またはその他の方法で合法的に事業を行うことができる場合。
(f) 有価証券業務（有価証券報告書に定義されている）を行うこと。
法)-。
(i) セーシェルで、または
(ii) セーシェル以外の国で事業を行う場合、セーシェル以外の国の法律に基づいてライセンスを取得しているか、またはその他の方法で合法的に事業を行うことができます。
(g) 投資信託およびヘッジファンド法、または認定された法域（投資信託およびヘッジファンド法に定義）の法律に基づき、ライセンスまたはその他の方法で合法的に行うことができない限り、投資信託（投資信託およびヘッジファンド法に定義）として事業を遂行すること、または
(h) インタラクティブ・ギャンブル・ビジネスを含むギャンブル・ビジネス（セーシェル・ギャンブル法に定義される）を行うこと。
(i) セーシェルで、または
(ii) セーシェル以外の国で事業を行う場合、セーシェル以外の国の法律に基づいてライセンスを取得しているか、またはその他の方法で合法的に事業を行うことができます。
(3) (2)(a)項の目的のために、会社は以下の理由だけでセーシェルで事業を行っているものとして扱われてはならない。
(a) 金融機関法に基づいて認可された銀行に口座を開設し、維持すること。
(b) セーシェルでビジネスを行っているカウンセル、弁護士、会計士、簿記、国際企業サービス・プロバイダー、国際信託サービス・プロバイダー、財団サービス・プロバイダー、ミューチュアル・ファンドの管理者やマネージャー、証券ディーラー、投資アドバイザー、その他の同様の人物にサービスを依頼したり、その他の方法で取引したりすること。
(c) 帳簿や記録を以下の範囲内で作成または維持している。
セーシェル。
(d) セーシェルにおいて、その取締役や会員の会議を開催したり、取締役や会員の書面による同意決議を行っていること。
(e) セイシェルで契約を締結し、セイシェルの外で事業を行うために必要な範囲で、セイシェルで他のすべての権限を行使すること。
(f) 本法に基づいて設立された会社または会社法に基づいて登録された団体の株式、債務証書またはその他の証券を保有していること。
(g) 財団法に基づいて登録された財団の受益者として、何らかの利益または資格を有していること。
(h) 国際信託法に基づいて登録された信託の受益者として、何らかの利益または資格を有していること。
(i) 日本の法律に基づいて登録されたパートナーシップの利害関係を持っている。
Limited Partnerships Act（リミテッド・パートナーシップ法）。
商船法に基づいて、船舶が以下の場所を訪れたり、位置したりする可能性があります。
セーシェルの水域で、第5条(2)(a)の規定に反して、船舶に関わる漁業、チャーター、観光業などの事業を行わないことを条件とする。
6.

設立・継続が可能な会社

(1) 国際事業会社は、以下のように、この法律に基づいて設立され、継続され、または会社に転換される。
(a) 株式による有限会社。
(b) 保証有限責任会社、または
(c) 株式と保証によって限定された会社。
(2) 本法の規定に従い、国際事業会社は以下を行うことができる。
(a) プロテクトされたセル会社。
(b)リミテッドライフカンパニー
7.

プロテクトされたセル会社

以下の場合、会社はプロテクトされたセル・カンパニーとなります。
(a) 第221条に基づいて当局の書面による同意を得ており、それが取り消されていないことを含め、第13部に従って本法の下で設立または継続されていること、および
(b) その会社の覚書に、プロテクテッド・セル・カンパニーであることが記載されている。
8.

リミテッド・ライフ・カンパニー

会社は、その覚書に、以下の場合に会社を清算・解散するという規定が含まれている場合、終身会社となります。
(a) 一定の期間の満了、または
(b) 会社のメンバーの破産、死亡、除名、心神喪失、辞任、退職、または
(c) 一定期間の満了ではないその他の事由の発生。

サブパートII - 会社の設立

会社設立の申請

(1)サブセクションに従う。
(2)登録機関に提出することにより，本法に基づく会社の設立について，登録機関に申請することができる。
登録されている代理人が提出したものです。
(3) 本節の目的上、「提案登録代理人」とは、会社の最初の登録代理人として覚書に記載された者をいう。
10.

会社の設立

(1) 登録機関が，会社の設立に関する本法の要件が遵守されたことを満足する場合，登録機関は，第9条(1)に基づいて提出された書類を受領すると，以下のとおりとする。
会社の設立
(a) ドキュメントを登録する。
(b) 会社に固有の登録番号を付与すること。
(c) 承認された形式で会社に設立証明書を発行する。
(2) 法人設立証明書は、登記官が署名しなければならない。
そして、オフィシャル・シールで封印されます。
11.

法人化の効果

1）この法律に基づいて発行された設立証明書は、以下の事項についての決定的な証拠となる。
(a) 会社が本法令に基づいて設立されていること。
(b) 会社の設立に関して、本法の要件が遵守されていること。
(2) この法律に基づく会社の設立に際して
会社は、本法で認められているように、覚書または定款によって否定または修正されている範囲を除き、本法で定められている権利、権限、義務、および責務を有する。
(4) 会社の覚書および定款は、本法に抵触したり、矛盾したりする範囲では効力を持たない。
12.

年会費

(1) 登録簿に登録されている各会社は、本法に基づく設立、継続または転換の各応当日以前に、第2表のパートIに記載されている年間手数料を登録機関に支払わなければならない。
(2) (1)項の支払いは、会社がその登録代理人を通じて行うものとします。
(3) (1)項で言及された年会費が同項で定められた期日までに支払われない場合、年会費の額は10％増加するものとする。
(4) 会社が、第(3)項に基づき増加した年会費として支払うべき金額を、その支払期日から90日以内に支払わない場合、年会費の金額は50％増加するものとする。
13.

協会の覚書

(1) 会社の覚書は、以下のとおりとする。
(a) 各加入者の氏名および住所を記載すること。
(b) 印刷され、各加入者によって、または各加入者を代表して、少なくとも1人の証人の立会いのもとに署名され、その証人は署名を証明し、自らの氏名および住所を挿入しなければならない。
(2) (1)項の目的のために、会社の覚書に署名した唯一の加入者は、会社の設立時に会社のメンバーになることを要求されない、提案された登録代理人とすることができる。
14.

設立趣意書の内容

会社の覚書には、以下の事項を記載しなければならない。
(a) 会社の名前。
(b) セーシェルにある会社の登録事務所のセーシェルにおける住所
覚書の日付の時点でのオフィス。
(c) その会社が-であるかどうか。
(i) 株式による有限会社
(ii) 保証会社。
(iii) 株式と保証によって限定された会社。
(d) 会社の登録代理人の名前と住所
覚書の日付の時点で。
(e) 本法の第5条(2)に定められた制限。
(f) その他、本法令で必要とされること。
15.

株を持つ会社の覚書（Memorandum of company

株式による有限責任会社またはその他の方法で株式を発行する権限を有する会社の場合、覚書には以下の事項を記載しなければならない。
(a) 額面会社の場合は、会社が登記されるべき授権資本と、授権資本を構成する各種類の固定名目価値の株式の数。
(b) 無額面会社の場合は、会社が登録される授権資本と、会社が発行する権限を有する各種類の株式数の制限（もしあれば）。
(c) 会員が株式を保有することによって生じる会員の責任は、その株式に対して未払いとなっている金額に限定されること。
(d) 会社が発行する権限を有する株式の種類、および会社が2つ以上の種類の株式を発行する権限を有する場合には、各種類の株式に付随する権利、特権、制限および条件。
16.

保証人付き会社の覚書

(1) 保証人を規定した覚書をもって会社を登録する場合、その覚書には、各保証人が、その人が会員である間に、またはその人が会員でなくなってから12ヶ月以内に会社が清算された場合には、(2)項に規定された目的のために必要とされるが、その人との関係で覚書に規定される上限額を超えない定額を、会社の資産に拠出する義務があることを記載しなければならない。
(2) サブセクション(1)が言及する目的は以下の通りです。
(a) 会員でなくなる前に契約した会社の債務および負債の支払い。
(b) 巻上げにかかる費用、料金、および経費の支払い。
(c) 貢献者の間での権利の調整。
(3) 株式と保証によって限定された会社の場合、覚書または定款は-。
(a) 保証人が株主であることを要求する場合。
(b) 保証会員が株主を兼ねることを禁止する。
(4)株式と保証によって限定された会社の覚書または定款に(3)項の規定がない場合、保証社員は株主になることもできる。
(5) 株式有限会社は、以下の場合を除き、本編第III部に基づいてその覚書を修正し、その地位を保証有限会社または株式および保証有限会社に変更してはならない。
(a) その発行済株式のいずれについても未払いの負債がないこと。
そして
(b) 提案されている株式の消却を含む、会社の修正された覚書および地位の変更が、会員の全会一致の決議、または覚書で認められている場合は普通決議によって承認されていること。
17.

覚書には目的を明記できる

(1) 覚書は、会社の目的を指定し、会社の活動が指定された目的の達成または促進に限定されることを規定することができる。
(2)If -
(a) 覚書に会社の目的が明記されていない。
(b) 目的は特定されているが、会社の活動がそれらの目的の達成または促進に限定されていない場合。
(c) 覚書に、会社の目的がセーシェルで施行されている法律で禁止されていない行為や活動に従事することであるという記述が、単独または他の目的とともに含まれていること。
会社の目的には、セイシェルで施行されている法律で禁止されていないあらゆる行為や活動が含まれているとみなされ、会社は、覚書で制限されていることを条件に、それらを実行したり従事したりする完全な権限を持つ。
18.

リミテッド・ライフ・カンパニーのメモランダムまたは定款

会社が巻き上げられて解散する場合-。
(a) ある期間の満了。
(b) 他の出来事が起こること。
その期間または事象は、会社の覚書または定款に明記されるものとします。
19.

備忘録の言語

(1) (2)項に従い、会社の覚書は、英語、フランス語、またはその他の国の公用語でなければならない。
会社の覚書の言語が英語またはフランス語以外の言語である場合、その覚書には、会社の登録代理人予定者が真実かつ正確であると証明した英語またはフランス語の翻訳を添付しなければならない。
登録代理人は、翻訳が許容できる翻訳者から得られたものでない限り、または許容できる翻訳者によって確認されたものでない限り、(2)項に基づく証明書を交付してはならない。
20.

定款

(1) 会社の定款は、会社の規則を定めます。
会社の定款は、印刷され、各加入者によって、または各加入者を代表して、少なくとも1人の証人の立会いのもとに署名されなければならない。証人は、署名を証明し、自らの氏名および住所を挿入しなければならない。
(3) (2)項の目的のために、会社の定款に署名した唯一の加入者は、会社の設立時に会社のメンバーになることを要求されない、提案された登録代理人とすることができる。
21.

記事の言語

(1) (2)項に従い、会社の定款は、以下のとおりとする。
英語、フランス語、またはその他の国の公用語で。
会社の定款の言語が英語またはフランス語以外の言語である場合、定款には、会社の登録代理人予定者が真実かつ正確であると証明した英語またはフランス語の翻訳を添付しなければならない。
登録代理人は、翻訳が許容できる翻訳者から得られたものでない限り、または許容できる翻訳者によって確認されたものでない限り、(2)項に基づく証明書を交付してはならない。

Sub-Part III - memorandum or articlesの修正および再構成

22.

メモランダムまたは記事の修正

(1) 本節および第23節に従い、会社の覚書または定款は以下の方法で修正することができます。
(a) 普通決議。
(b) 取締役会の決議
(2) 会社の覚書または定款は、以下のように修正することができない。
(a) 本法が改正案を会員の決議で承認することを要求している場合、取締役のみの決議によるもの。
(b) 本法が、提案された修正案を裁判所も承認することを要求している場合、取締役または会員の決議のみによるもの。
(3) (4)項に従い、会社の覚書には、以下の1つまたは複数の条項を含めることができる-。
(a) 覚書または定款の特定の条項を修正することができないこと。
(b) 特定の条件が満たされた場合に限り、覚書もしくは定款、または覚書もしくは定款の特定の条項を改正することができること。
(c) 覚書または定款のすべての条項またはいずれかの条項は、会員の決議によってのみ修正できること。
(d) 覚書もしくは定款、または覚書もしくは定款の特定の条項を修正するためには、投票権を有する会員の50％を超える議決権を有する会員の特定の過半数による決議が必要であること。
(4) 第(3)項(a)および(b)号は、会社の目的を制限する会社の覚書のいかなる規定にも適用されない。
(5) 会社の覚書または定款にこれと異なる規定があっても、会社の取締役は、覚書または定款を修正する権限を持たない。
(a) 覚書または定款を修正する会員の権利または権限を制限すること。
(b) 覚書または定款を改正する決議を行うために必要な会員数の割合を変更すること、または
(c) 覚書または定款を社員が改正できない状況において、会社の取締役の決議は、本項に反する限りにおいて無効であり、効力を有しない。
23.

メモランダムまたは記事の修正の登録

(1) 会社の定款または記事を修正する決議が行われた場合、会社は、(2)項に従って、定款または記事の修正を承認する決議の認証謄本または抄本を登録のために提出しなければならない。
(2) (1)項で言及された決議の謄本または抄本に関しては、決議の抄本は、真正なコピーであることが証明され、会社の登録代理人によって署名されなければならない。
(3) 覚書または定款の修正は、(1)項で言及された認証謄本または抽出決議が登録機関によって登録された日からのみ効力を有する。
24.

修正された覚書または定款

(1) 会社は、いつでも登録機関に修正された覚書または定款を提出することができる。
(2) (1)項に基づいて提出された修正された覚書または定款
は、第23条に基づいて登録された修正のみを組み込むものとします。
(3) 会社が(1)項に基づいて修正された覚書または定款を提出した場合、修正された覚書または定款は、登録機関によって登録された日から、会社の覚書または定款として効力を持つ。
(4) 登録機関は、本項に基づいて提出された修正された覚書または定款が、第23項に基づいて登録されたすべての修正事項または修正事項のみを組み込んでいることを検証する必要はない。
(5) (1)項に基づいて提出された再構成された覚書または定款は、当初の加入者が署名することを義務付けるものではない。

パート3 - 会社名

25.

名前に関する要件

(1) 第(2)項に従い、会社名の末尾には、(a)単語「Limited , -Corporation or -Incorporated」、または(b)略語「Ltd , -Corp or -Inc ...」を付けなければならない。
(2) プロテクトされたセル会社の名前は、最後に次の言葉を付けなければならない。
-Protected Cell Companyまたは略語である-PCC。
(3) 会社は、本条に基づき社名の一部として必要とされる単語の完全形または省略形のいずれかを使用し、法的に指定することができる。
(4) 会社名の一部に-Ltd , -Corp , -Inc または -PCC という略語が使用されている場合、その略語の最後にフルストップを挿入することができる。
(5) 保護されたセルの会社は、そのセルのそれぞれに以下のような特徴的な名称を割り当てなければならない。
(a) そのセルを会社の他のセルと区別する。
(b) 末尾に「Protected Cell」の文字、または「PC」の略語が付いている。
(6) (7)項に従い、(1)項にかかわらず、旧法会社は、有限責任を示す接尾語を含む、旧法で許容されていたいかなる名称も保持することができる。
(7) 旧法の会社が法開始日以降にその名称を変更する場合、(1)項に従うものとする。
26.

会社名の制限について

会社は、設立、継続、転換、合併、統合にかかわらず、以下の名称で登録してはならない。
(a) 他の会社が本法令に基づいて登録されている名称と同一であること。
(b) 他の会社が本法令に基づいて登録されている名称と非常に類似しており、その名称の使用は、登録機関の見解では、混乱または誤解を招く可能性が高い。
(c) 第3表の第1部で言及されている禁止された語句または略語を含む。
(d) 第3表の第2部に記載された制限された語句または略語を含み、ただし、当該語句または略語の使用について、登録機関およびセイシェルの法律に基づき必要とされるその他の規制機関から書面による事前の同意が得られていない場合；または
(e) 登録官の意見で-。
(i) セーシェル政府やその他の国の政府の庇護や関係を示唆したり、示唆するような内容。
(ii) いかなる形であれ、不快感を与える、誤解を招く、好ましくない、または公序良俗や公益に反するもの。
27.

名前に関する権利と利益

(1) 本編のいかなる規定も、登記官が、ある名称の会社を設立、継続または変更するかどうかを決定する際に、名称変更を登録するか、または名称変更を指示することを要求するものではない。
判断する際に、同項に規定されている事項を、自分の意見として
会社名の登録が公序良俗に反している、または反するであろう場合。
(3) 本法令に基づく会社の社名登録は、本編とは別に、その社名に対する利益または権利を会社に与えるものではない。
28.

会社名の言語

本法の第25条、第26条、第31条、および第4表に記載されている要件に従うこと。
(a) 会社の名称は、いかなる言語でも表現することができる。
(b) 会社の名称が英語またはフランス語である場合、外国語の文字名を追加することができる。
29.

名前の予約

(1) 本項に従い、登録機関は、国際企業サービス提供者法（Cap 275）に基づき国際企業サービスを提供することを許可された者による要請に基づき、本法に基づき会社が将来採用するための名前を30日間留保することができる。
(2) 登録機関は、名前が会社または提案された会社に関して本編に準拠していることを納得しない場合、名前の予約を拒否することができる。
(3) (1)項で言及された30日の期間が満了すると、登録機関は、その後の各30日の期間について、第2表のパートⅡに指定された手数料を支払うことにより、本法に基づく会社による将来の採用のために名前の留保を継続することができる。
30.

名前の変更

(1) 会社は、その覚書および定款に従って、第22条および第23条に従って、その覚書および定款を修正することにより、その名称または外国語の名称を変更することを登録機関に申請することができる。
23.
(2) 会社がその名称または外国の文字の名称を変更しようとする場合、第26条は、会社がその名称を変更しようとする名称に適用されます。
(3) 会社がその名称または外国文字の名称の変更を申請する場合、登録機関は、会社が以下の条項を遵守した上で
22および23で、提案された会社の新名称または新外字名が第26条-に準拠していることに満足している場合。
(a) 旧名称の代わりに新名称を登録簿に記載する。
(b) 名称変更の証明書を会社に発行する。
(4) 本セクションまたはセクションに基づく会社の名前の変更
(a) 登録機関が発行した氏名変更証明書の日付から効力を発する。
(b) 会社の権利または義務に影響を与えず、会社によるまたは会社に対するあらゆる法的手続きに欠陥を生じさせず、旧名称で会社に対して継続または開始された可能性のある法的手続きは、新名称で会社に対して継続または開始することができます。
31.

名前の変更を要求する権限

(1) 登録官の見解では、会社が第25項または第26項に準拠していない名称で本法の下で設立、継続または会社に転換されたか、またはその名称を変更した場合、登録官は以下のことができる。
(a) その時点から2年以内に、通知で指定された日付（通知の日付から30日以上経過していること）までに、会社の名称または外国語表記の変更を申請するよう、書面による通知で会社に指示すること。
(b) 裁判所に申請し、裁判所は、裁判所が適切と考える条件で、会社の名称もしくはその外国文字名を変更する命令、または会社にかかる名称を変更することを要求する命令を付与することができる。
(2) 第(1)(a)項に基づく通知を受領した会社が、通知で指定された期日までに、登録機関に受け入れられる名称に変更する申請を提出しなかった場合、登録機関は当該会社の名称を取り消し、登録機関に受け入れられる新しい名称を割り当てることができる。
(3) 登録機関が、(2)項に基づいて、または(1)(b)項に基づいて裁判所が行った命令に従って、会社に新しい名称を割り当てる場合、それは-。
(a) 旧名の代わりに新名を登録簿に記載する。
(b) 名称変更の証明書を会社に発行する。
そして
(c) 名前の変更を公報で発表する。
(4) (1)(a)項に基づいて登録官が指定した期間内に、本項に基づいて与えられた指示に従わない会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$10,000以下の罰金を科される。
32.

会社名の再利用

登録機関は、第5表に規定されている会社名の再使用を許可することができる。

パートIV - 会社の能力と権限

33.

容量とパワー

(1) 本法、その他の法令、および会社の覚書・定款に従い、会社は、会社の利益とは無関係に、以下の権利を有する。
(a) 事業や活動を行う、または引き受ける、行為を行う、または取引を行う完全な能力があること。
(b) (a)項の目的のために、完全な権利、権限および特権。
(2) (1)項の一般性を制限することなく、会社の覚書および定款、(3)項および第48条（無記名株式の禁止）を条件として、会社の権限には以下のいずれかを行う権限が含まれる。
(a) 株式の発行・消却および自己株式の保有。
(b) 当社の未発行株式および自己株式に対するオプションを付与すること。
(c) 株式に転換可能な証券を発行する。
(d) 自己株式の取得に関連して、いかなる者に対しても資金援助を行う。
(e) あらゆる種類の債務を発行し、債務を取得するためのオプション、ワラントおよび権利を付与すること。
(f) 誰かの責任や義務を保証し、そのための資産の抵当権、質権、その他の担保によって、その義務を確保する。
(g) 会社、債権者、会員のために、また、取締役の裁量により、会社に直接または間接的な利害関係を持つ者のために、会社の資産を保護する。
(3) (2)の(a)、(b)、(c)および(d)の項は、保証有限責任会社には適用されない。
(4) (2)(g)項の目的のために、取締役は、会社がその資産のいずれかを1人以上の受託者に信託譲渡させることができ、各受託者は個人、会社、協会、パートナーシップ、財団または同様の事業体であることができ、譲渡に関して、取締役は、会社、その債権者、会員、または会社の直接的もしくは間接的な利害関係を有する者、またはそれらのいずれかを信託の受益者とすることができると規定することができる。
(5) 会社の資産に対する会社の既存または後続の債権者の権利または利益は、(4)項に基づくいかなる譲渡によっても影響を受けず、これらの権利または利益は、かかる譲渡において譲受人に対して主張することができる。
34.

会社の行為の有効性

(1) (2)項に従い、会社の行為および会社によるまたは会社への資産の移転は、会社が行為を行う能力、権利または権力を有していなかったという事実のみを理由として、無効とはならない。
(2) 企業が行為を行う、または資産を移転・受領する能力、権利、または権力の欠如、またはその申し立ては、以下のように主張することができる。
(a) 会社による、または会社への何らかの行為の実行、または財産の処分を禁止するための、会社に対するメンバーまたは取締役の訴訟手続き。
(b) 会社が、直接、清算人その他の法定代理人を介して、または代表者としての会社のメンバーを介して、会社の現職または元取締役、その他の役員に対して、その不正な行為による損失または損害を賠償する手続き。
(3) 本項は、法開始日の前、日、または後に設立された会社に適用されるが、本項は、本項が施行される前に旧法会社が行ったことに関する旧法会社の能力には影響しない。
35.

個人責任

(1) 会社の取締役、代理人、清算人は、(2)に従い、自らの行為について責任を負う場合を除き、以下の場合を除き、会社の債務、義務、不履行について責任を負わない。
(a) 詐欺的またはその他の悪意のある行動をしたことが証明される。
(b) 本法またはセーシェルの他の書面による法律に明確に規定されている。
(2) 会社に社員がいない場合、会社の名前で、または会社を代表して事業を行っている者は、その間に契約した会社のすべての債務の支払いに対して個人的に責任を負い、その者は他の者の手続きに加わることなく、その債務に関して訴訟を提起することができる。
36.

会社と他の人との間の取引

(1) 会社または会社の債務の保証人は、会社と取引する者または会社から資産、権利または利益を取得した者に対して、以下のことを主張することはできません。
(a) 本法または会社の覚書もしくは定款が遵守されていない場合。
(b) 会社の登記簿謄本に取締役として記載されている者。
取締役
(i) 会社の取締役ではありません。
(ii) 会社の取締役として正式に任命されていない場合。
(iii) 会社が行う種類の事業を行う会社の取締役が慣習的に行使できる権限を持っていないこと。
(c) 会社の取締役、従業員、または代理人として会社から派遣されている者。
(i) 正式に任命されていない場合。
(ii) 会社が行う種類の事業を行う会社の取締役、従業員または代理人が慣習的に行使する権限を有していないこと。
(d) 会社が行っている種類の事業を行っている会社の取締役、従業員、または代理人が通常は行使できない権限を行使する権限を持つ会社の取締役、従業員、または代理人として会社から派遣されている者が、その権限を行使する権限を持っていない場合、または
(e) 文書を発行する実際のまたは通常の権限を有する会社の取締役、従業員または代理人が会社を代表して発行した文書は、その者が会社との関係により(a)から(e)のいずれかで言及された事項についての知識を有しているか、または有するべきである場合を除き、有効ではなく、また真正ではない。
(2) (1)項は、同項(b)から(e)までで言及されている種類の者が詐欺行為を行い、または会社を代表して署名されたように見える文書を偽造したとしても、会社と取引する者または会社から資産、権利もしくは利益を取得した者が、詐欺行為または偽造行為を実際に知っている場合を除き、適用される。
37.

契約は一般的に

(1) 会社は、以下のように契約を締結することができます。
(a) 個人間で締結された場合、法律上、書面にして証書または印鑑で作成することが要求される契約が、以下のいずれかである場合、会社は証書または印鑑で有効に締結することができる。
(i) 会社の共通印章で封印され、会社の取締役、または会社の印章の使用に立ち会う権限を覚書および定款で与えられているその他の者が立ち会うこと。
(ii) 会社を代表して実行され、証書であることが表明されているか、またはその他の方法で証書を意図していることが表面上明らかであり、会社の明示的または黙示的な権限の下で行動する者が署名しているもの。
(b) 個人間で締結された場合、法律上、当事者が署名した書面を作成する必要がある契約であっても、会社によって、または会社を代表して、会社の明示的または黙示的な権限の下で行動する者が署名した書面を作成して締結することができること。
(c) 個人間で締結された場合、書面によらず口頭で締結されたとしても有効な契約は、会社の明示的または黙示的な権限に基づいて行動する者が、会社によってまたは会社を代表して口頭で締結することができる。
(2) 本節に従って締結された契約は、本節で許可された場合と同様の方法で、変更または解除することができる。
(3)本項に従って締結された契約は有効であり、当社およびその後継者、その他の契約当事者、その相続人、執行者または管理者を拘束します。
38.

会社設立前の契約

(1) 会社が設立される前に、会社の名前で、または会社を代表して契約を締結した者は、以下の場合を除き、個人的に契約に拘束され、契約に基づく責任を負い、契約の利益を受ける権利を有する。
(a) 契約に別段の定めがある場合。
(b) 契約の規定に反して、会社が(2)項に基づき契約を批准すること。
(2) 会社は、会社が設立される前にその名において又はそのために締結された契約に拘束される意思を示す行動又は行為により、会社の設立後にその契約を批准することができる。
(3) 会社が(2)項に基づいて契約を批准する場合-。
(a) 会社は、あたかも会社が契約日に設立され、契約の当事者であったかのように、契約に拘束され、契約に基づく責任を負い、契約の利益を受ける権利を有する。
(b) 契約の規定に反して、会社の名において、または会社を代表して行動した者が、契約に個人的に拘束され、契約に基づいて責任を負い、または契約の利益を受ける権利を喪失する。
39.

委任状

(1) 会社は、その覚書および定款に従い、書面により、一般的に、または特定の事項に関して、ある人物を会社の弁護士として任命することができます。
(2) (1)項に基づいて任命された弁護士が、任命された証書に基づいて行った行為は、会社を拘束する。
(3) (1)項に基づいて弁護士を任命する証書は、以下のいずれかである。
(a)証書として発行されたもの、または
(b) 会社の明示的または黙示的な権限に基づいて行動する者が署名したもの。
40.

社印

(1) 会社は、共通の印鑑を持つことができます。
共通の印鑑を有する会社は、その印鑑に読みやすい文字で会社名を記載しなければならない。
共通の印鑑を有する会社は、共通の印鑑を二重に持つことができる。
41.

認証または証明

会社による認証または証明を必要とする文書は、会社の取締役、書記、または権限のある代理人が署名することができ、会社の普通の印章である必要はありません。

PART V - SHARES サブパートI - 一般

42.

株式の性質

会社の株式は動産です。
43.

新株予約権

(1) 会社の株式は、(2)および(3)項に従い、保有者に以下を付与する。
(a) 会社のメンバーの会合または会社のメンバーの決議において1票を投じる権利。
(b) 本法に基づいて支払われる配当金を均等に受け取る権利。
(c) 会社の余剰資産の分配を平等に受ける権利。
(2) 第15条に従い、第48条（無記名株式の禁止）を条件として、定款で明示的に認められている場合、会社は以下のとおりとする。
(a) 複数の種類の株式を発行することができる。
(b) (1)項で指定された権利を否定、修正、または追加する条件で株式を発行することができる。
(3) 第48条（無記名株式の禁止）に従い、第(2)(b)項の一般性を制限することなく、会社の株式は以下のとおりとすることができる。
(a) 本法の規定に従い、償還可能であること。
(b) 分配金に対する権利または優先権を付与しない。
(c) 議決権を含む、特別な、限定された、または条件付きの権利を付与すること。
(d)議決権を付与しない。
(e) 会社の特定の資産にのみ参加する。
(f) 1つのクラスまたはシリーズで発行された場合、または1つのクラスまたはシリーズに転換された場合、覚書または定款に指定された方法で、他のクラスまたはシリーズに転換可能であること。
44.

数字の見分け方

ただし、いつでも会社のすべての発行済み株式または特定の種類の会社のすべての発行済み株式が全額払い込まれ、すべての点で同一の権利を有する場合には、それらの株式のいずれも区別するための番号を付ける必要はない。
45.

株式の種類

会社は、その覚書および定款に従い、1種類の株式を1つまたは複数のシリーズで発行することができます。
46.

額面株式および無額面株式

(1) 会社の覚書・定款および(2)項に従い、株式は額面株式または無額面株式として発行することができる。
2）会社は、額面株式を含む株式と額面株式を含まない株式からなる株式資本を有してはならない。
(3) 会社の覚書および定款に従い、額面株式はいかなる通貨でも発行することができる。
47.

単元未満の株式

(1) 会社は、その覚書および定款に従い、端数株式を発行することができます。
(2) 会社の定款に別段の定めがない限り、端数の株式は、同種の株式の全株に対応する端数の負債（額面、プレミアム、拠出金、コールその他の方法に関するものであるかを問わない）、制限、優先、特権、資格、制限、権利およびその他の属性の対象となり、これを負担するものとする。本法では、「株式」という表現には1株未満の端数が含まれ、1株未満の端数の発行または発行と称されたものは、本法開始日以前に発行された、または発行と称されたという事実のみを理由として無効となる。
額面株式の額面金額は、その株式が発行された通貨の最小額面の端数または百分率で表すことができる。
48.

無記名株式の禁止

会社は、以下のことをしてはならず、またする権限もありません。
(a) 無記名株式の発行。
(b) 登録済み株式を無記名株式に変更すること。
(c) 登録株と無記名株の交換。
(d) 他の有価証券を無記名株式に転換し、または他の有価証券と交換すること。

サブパートII - 株式の発行

49.

株式の発行

本法ならびに会社の覚書および定款に従い、会社の株式を発行し、会社の株式を取得するためのオプションを、取締役が決定するような時期に、そのような人物に、そのような対価および条件で付与することができるものとする。
50.

株式の対価

(1) 第(2)項および第(3)項に従い、株式は、金銭、約束手形、その他の金銭または財産を拠出する書面による義務、不動産、動産（営業権およびノウハウを含む）、提供されたサービス、または将来のサービスに関する契約など、あらゆる形態の対価として発行することができる。
(2) 第55条に従い、額面株式の対価は、その株式の額面金額を下回ってはならない。
(3) 会社は、その覚書または定款に別段の定めがある場合を除き、以下のことができる。
(a) ボーナス株式、一部支払い済み株式、および無給の株式の発行。
(b) 会社が承認した株式発行後の時期に、分割払いで株式の対価の支払いを受け付ける。
(4) (2)項に反して株式が発行された場合、株式が発行された者は、発行価格と額面金額との差額に相当する金額を会社に支払う義務を負う。
(5) 額面会社が額面株式を発行する場合、その株式に係る対価は、額面の範囲内で株式資本を構成し、それを超える部分は剰余金を構成する。
(6) 無額面会社が無額面株式を発行した場合、その株式に関する対価は、取締役が指定した範囲で株式資本を構成し、それを超える部分は剰余金を構成する。ただし、取締役は対価のうち、会社の清算時にその株式が優先権を有する場合にはその権利を有する金額と少なくとも等しい金額を株式資本として指定するものとする。
51.

株式の払込金額が異なる場合の引当金

会社は、その定款で認められている場合、以下のことができる。
(a) 株式の発行に際して、株主間で株式に支払われるべきコールまたは分割払いの金額および時期に差がある場合の取り決めを行う。
(b) 株主が保有する株式の未払残額の全部または一部を、その残額の一部が呼び出されていない、または支払われていないにもかかわらず、その株主から受け取ること。
(c) 一部の株式で他の株式よりも多くの金額が払い込まれた場合に、各株式の払込金額に比例して分配金を支払う。
52.

金銭以外の対価で発行された株式

(1)金銭以外の対価で株式を発行する前に
全部か一部かを問わず）を記載した決議を行うものとします。
(a) 株式の発行のためにクレジットされる金額。
(b) 発行のための非金銭的対価の合理的な現在の現金価値の決定。
(c) 彼らの意見では、発行のための非金銭的対価および金銭的対価（もしあれば）の現在の現金価値が、株式の発行のためにクレジットされる金額を下回らないこと。
(2) (1)項の規定は、ボーナス株式の発行には適用されない。
53.

発行時期

株式は、発行会社の会員名簿に株主の名前が記載された時点で発行されたものとみなされます。
54.

特定の株式を発行することへの同意

会社が株式を発行すること。
(a) 会社に対する個人の責任を増加させること。
(b) 会社に対する新たな責任を人に負わせること。
は、その人またはその人の委任された代理人が、その株式の保有者となることに書面で同意しない場合には無効となります。
55.

割引価格で株式を発行する権限

(1) 本節において、額面金額の株式に関する割引発行とは、株式の額面金額よりも低い対価で発行することを意味する。
(2) 本節で規定されていることを条件として、額面金額会社が既に発行されている種類の会社の株式を割引価格で発行することは合法的である。
(3) (2)の規定により、株式を割引いて発行してはならない。
がなければ-。
(a) 割引価格での株式発行が提案されている。
(i) 会社のメンバーの決議によって承認されていること。
(ii) 裁判所が認可したもの。
(b) それらが額面株式であること。
(c) 当該決議が、株式を発行する際の最大割引率を指定していること。
(d) 発行日において、会社が事業を開始することができるようになった日から1年以上経過していること、および
(e) 割引価格で発行される株式が、裁判所が発行を承認した日から3カ月以内、または裁判所が許可する延長期間内に発行されること。
(4) 会社が株式の割引発行を認める決議を行った場合、会社は裁判所に発行を承認する命令を申請することができる。
(5) (4)項に基づく裁判所への申請において、事案のすべての状況を考慮して、そうすることが適切であると考える場合には、裁判所は、適切と考える条件で発行を承認する命令を下すことができる。
(6) (3)項に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$25,000以下の罰金を科せられます。
56.

会社がコミッションを支払う権限

(1) 会社は、会社の定款により手数料の支払いが認められている場合、会社の株式を引き受けるもしくは引き受けることに同意する（絶対的か条件付きかを問わない）こと、または会社の株式の引き受けを調達するもしくは調達することに同意することの対価として、いかなる者に対しても手数料を支払う権限を有し、また常にその権限を有していたものとみなされるものとする。
(2) 会社から金銭または株式の支払いを受ける業者、プロモーター、またはその他の者は、受け取った金銭または株式の一部を、会社が直接行った場合には(1)項に基づき適法であったであろう手数料の支払いに充当する権限を有し、また常に有していたものとみなされます。
57.

新株引受権

(1) 第2項から第4項までの規定は、会社の覚書または定款で本項が会社に適用されることが明示的に規定されている場合に適用されますが、それ以外の場合には適用されません。
(2) 取締役は、議決権もしくは分配権またはその両方に関して、会社が既に発行している株式と同等または先行する株式を発行する前に、既存の株主に対して、当該株主が申し出を受け入れた場合に、当該株主の既存の議決権もしくは分配権またはその両方が維持されるような方法で株式を提供しなければならない。
(3) (2)の規定により既存の株主に提供される株式は、他の者に提供されるのと同程度の価格および条件で提供されるものとする。
(4) (2)項に基づいて行われた申し出は、21日以上の期間、受け入れ可能な状態でなければなりません。
本節の規定は、会社の覚書または定款が本節の規定を修正すること、または新株引受権に関して異なる規定を設けることを妨げるものではない。
58.

株券

(1) 会社は、株券が発行される状況がある場合には、その定款に記載しなければならない。
(2) 会社が株券を発行する場合、その株券は
(a) 会社の覚書および以下の条件を満たすこと。
の記事には、署名が必要です。
(i) 会社の少なくとも1人の取締役、または
(ii) 株券に署名する権限を取締役会の決議により付与されているその他の者、または
(b) 会社の取締役の署名の有無にかかわらず、会社の共通印章を使用すること。
し、署名または共通の印章が複製であることを定款で定めることができる。

Sub-Part III - 株式の譲渡

59.

株式の譲渡性

覚書や定款に記載されている株式の譲渡に関する制限や制約を条件として、会社の株式は譲渡可能です。
60.

死亡した会員の株式の個人的代理人による移転

死亡した会員の個人的代理人が行った会社の株式の譲渡は、個人的代理人が会社の会員ではないにもかかわらず、譲渡証書の実行時に個人的代理人が会員であったかのように有効です。
61.

法の運用による移転

会社の株式は、会社の覚書または定款に別段の定めがあっても、法律の運用により移転することができる。
62.

株式の譲渡

(1) 会社の登録株式は、第(2)項および第(3)項ならびに第66項に従い、書面による譲渡証書によって譲渡されるものとする。
(a) 譲渡人が署名したもの。
(b) 譲受人が署名したもの。
(c) 譲受人の名前と住所が記載されていること。
会社の覚書または定款により明示的に許可されている場合であって、(3)項の規定に従い、会社の登録株式は、譲渡人が署名し、譲受人の氏名および住所が記載された書面による譲渡証書により譲渡されるものとする。ただし、本項が適用される書面による譲渡証書は、譲受人および譲渡人の双方が署名しても無効とはならない。
(3) 譲渡証書は、以下の場合、譲受人（譲渡人も含む）が署名しなければならない。
(a) その株式が完全に支払われていない場合。
(b) 株式の保有者として登録されることにより、譲受人に会社に対する債務が発生すること。
(4)登録株式の譲渡証書は、登録のために会社に送付する。
(5) 会社は、その覚書または定款および第63条に従い、取締役が決議で指定された理由により譲渡の登録を拒否または遅延することを決議しない限り、譲渡証書を受領した場合、株式の譲受人の氏名を会員名簿に記載するものとする。
63.

移転登録の拒否

1）取締役は、本法または覚書もしくは定款により許可されている場合を除き、譲渡の登録を拒否または遅延する決議を行ってはならない。
(2) 取締役が(1)項に基づく決議を行った場合、会社は、実行可能な限り速やかに、譲渡人および譲受人に、拒否または遅延の書面による通知を送付しなければならない。
(3) 会社の覚書または定款に従い、取締役は、譲渡人が株式に関して支払うべき金額を支払わなかった場合、株式の譲渡の登録を拒否または遅延することができる。
会社は、その覚書または定款の規定にかかわらず、第66条に従い、第62条(1)で言及されている書面による譲渡証書が会社に交付されない限り、会社の株式の譲渡を登録しないものとする。
64.

移動手段の喪失

会社の取締役は、登録株式の譲渡証書が署名されたが、その証書が紛失または破壊されたことに納得した場合、以下の決議を行うことができる。
(a) 適切と思われる株式譲渡の証拠を受け入れること。
(b) 譲渡証書がないにもかかわらず、譲受人の氏名を会員名簿に記載すること。
65.

株式譲渡の時期

本編の規定に従い、株式の譲渡は、譲受人の氏名が会員名簿に記載されたときに有効となる。
66.

清算機関や証券ファシリティを通じた証券の譲渡

(1) このセクションでは-。
(a) 「承認された規則」とは、証券の所有権の移転に関する、決済機関、公認海外決済機関、証券ファシリティ、公認海外証券ファシリティの規則および手続きを意味し、これらの規則および手続きは、以下の条件のもと、当局により書面で承認されています。
証券取引法または海外の公認規制当局によるものです。
(b) -クリアリングエージェンシーとは、認可されたクリアリングエージェンシーを意味します。
証券取引法に基づいています。
(c) 「公認海外決済機関」とは、公認された海外の規制当局から認可を受けた会社で、その認可業務には、証券取引に関する清算または決済、あるいはその両方に関するサービスの提供が含まれます。
(d) 「承認された海外規制当局」とは、以下の通りです。
証券取引法で定義されています。
(e) 「認定海外証券施設」とは、認定された海外規制当局から認可を受けた会社で、その認可事業には証券登録サービスまたは証券取引の決済のための中央証券保管所を含む証券保管所サービスの提供が含まれます。
(f) 「認識された海外の証券取引所」とは、以下の通りです。
証券取引法で定義されています。
(g) -証券取引所とは、証券取引法に基づいて認可された証券取引所を意味します。
(h) -セイシェル証券取引所認可を受けた証券取引所を意味する。
証券法に基づく証券取引所。
(2) (3)項に従い、セーシェル証券取引所または承認された海外の証券取引所に上場している会社が発行した証券は、-。
(a) 電子媒体で発行されたもの。
(b) 物理的な形態から電子的な形態へ、またはその逆に変換されること。
(c) 電子的手段による転送。
この法律または他の文書化された法律の他の規定にかかわらず、清算機関、公認海外清算機関、証券施設または公認海外証券施設に預けられた、またはこれらを通じて清算された証券の所有権を移転する方法は、承認された規則に従って行われる移転とする。
(4) 第(3)項は、有価証券の所有権または譲渡に関して、裁判所に宣言またはその他の命令を申請する者の権利を損なうものではない。

サブパート IV - 分配金

67.

ソルベンシーテストの意味

(1) 本法の目的上、以下の場合、会社はソルベンシーテストを満たす。
(a) 会社が債務を期日通りに支払うことができること。
そして
(b) 会社の資産の価値が、その会社の
負債の価値を高めます。
(2) 会社の資産の価値があるかどうかを判断する際には
負債の価値よりも大きい場合、取締役会は
(a)は、以下を考慮しなければならない。
状況に応じて合理的な負債を
(3) 本項は、プロテクトされたセル・カンパニーのセルおよびコアに対して、あたかも会社という言葉がプロテクトされたセル・カンパニーのセルまたはコアという言葉であるかのように適用される。
68.

ディストリビューションの意味

(1) 本法ではあるが、本編の規定に従う。
-会社による会員への分配に関して、「分配」とは以下のことを意味します。
(a) 会社の自己株式以外の資産を、会員に、または会員の利益のために、直接または間接的に譲渡すること、または
(b) 株主が保有する株式または分配金の権利に関連して、会員に対してまたは会員の利益のために債務を負担すること。
株主ではない会員の方の購入によるものであるかどうかにかかわらず
資産の取得、株式の購入・償還・その他の取得、負債の移転などであり、配当を含みます。
(2) -配布は含まれません-。
(a) 会社の巻上げ時に、会社のメンバーに資産を分配する方法による分配。
(b) 管財命令の期間中およびその目的のための、保護されたセル会社のセルのメンバーへの資産の分配、または
(c) 保護されたセル企業のセルのメンバーに対する、セルの終了中および終了のための資産の分配。
69.

配当の意味

(1) この法律において、「配当」とは、会社の資産をその構成員に分配するすべてのものを意味し、以下の方法による分配を除く。
(a) 完全または部分的に支払われたボーナス株としての株式の発行。
(b) 会社の自己株式の償還もしくは購入、または会社の自己株式の購入のための資金援助。
(c) 株式資本の減少
2）疑念を避けるために、配当金は金銭またはその他の財産の形であることがあります。
70.

ディストリビューション

(1) 本章および会社の覚書または定款によって課される他の要件に従い、会社（プロテクトセル会社を除く）の取締役は、会社が分配の直後に支払能力テストを満たすことを合理的な根拠に基づいて確信している場合には、決議により、会社が適切と思われる時期に適切な金額を会員に分配することを承認することができる。
(2) (1)項に基づいて可決された取締役の決議には、取締役の意見として、会社が分配直後にソルベンシーテストを満たす旨の記述が含まれていなければならない。
71.

保護された細胞会社による細胞と非細胞の分布

(1) 保護されたセル会社の取締役は、第 72 条および会社の覚書または定款で定められたその他の要件に従い、保護されたセル会社が分配の直後に(2)項で適用される支払能力テストを満たすことを合理的な根拠に基づいて確信している場合には、いつでもセルに関する分配(以下、セル分配)を承認することができる。
(2) 保護されたセル会社が、セルに関するセル分配を行うために、(1)項の支払能力テストを満たしているかどうかを判断する際には、以下の点は考慮されません。
(a) 会社の他のセルに帰属する資産および負債、または
(b) 会社の非セルラー資産および負債。
(3) 第 72 条および会社の覚書または定款で定められたその他の要件に従い、保護されたセル会社の取締役は、保護されたセル会社が分配の直後に(4)項により適用される支払能力テストを満たすことを合理的な根拠に基づいて確信している場合には、いつでもその非セル資産および負債に関する分配（非セル分配）を承認することができる。
(4) 保護されたセル会社が、セル以外の分配を行うための(3)項に基づく支払能力テストを満たしているかどうかを判断する際には、保護されたセル会社のセルの資産および負債を考慮する必要はない。ただし、第 XIII 部のサブパート IV に従って発生する負債に関しては、保護されたセル会社のセル以外の資産を利用して、保護されたセル会社のセルに起因する負債を満たすことができる。
72.

ソルベンシーテストを満たさなかった際に行われた分配金の回収

(1) 会社が会員に対して分配を行い、その直後に会社が支払能力テストを満たさなかった場合、会社はその分配（またはその価値）を会員から回収することができるが、以下の場合に限られる。
(a) 会員が、会社が支払能力テストを満たしていないことを知らずに、善意ではなく、分配金または分配金の利益（場合によっては）を受け取った場合。
(b) 会員が配布物の有効性を信頼することによって、会員の立場が変化していないこと。
(c) 全額または一括での返済を求めることが不公平でないこと。
(2) 会社がメンバーに対して分配を行い、その直後に会社が支払能力テストを満たさなかった場合、第70条（保護された細胞会社の場合は第71条）に従って分配が行われたことを確認するための合理的な措置を講じることを怠った取締役は、メンバーから回収できなかった分の分配金を会社に返済する個人的責任を負うものとする。
(3) 本項に基づいて取締役または構成員に対して提起された訴訟において、裁判所が、会社がより少ない金額の分配を行うことで支払能力テストを満たすことができたと確信した場合、裁判所は以下のことができる。
(a) メンバーが保持することを許可する。
(b) 以下に関する責任から取締役を免除する。
適正に行われたはずの分配の価値に相当する額を提供します。

Sub-Part V 自己株式の償還と購入

73.

会社は自己株式を償還または購入することができる

(1) 第70条および第71条に従い、会社は自己の株式を償還、購入、またはその他の方法で取得することができます。
(a) 第74条、第75条、第76条、または
(b) 自己株式の償還、購入、その他の取得について、会社の覚書もしくは定款、または会社と影響を受ける各株主との間の書面による合意に規定されているその他の規定。
(2) 会社が第74条、第75条および第76条以外の方法で自己の株式を償還、購入またはその他の方法で取得する場合、会社がその同意なしに株式を購入、償還またはその他の方法で取得することが覚書または定款で認められている場合を除き、償還、購入またはその他の方法で取得する会員の同意なしに、株式を償還、購入またはその他の方法で取得することはできない。
(3) 第78条に従って自己株式として保有している場合を除き、会社が取得した株式は、償還、購入、その他の取得時に直ちに消却されたものとみなされる。
(4) 会社は、償還の結果、会社の会員がいなくなる場合には、その株式を償還してはならない。
(5) 会社は、株式が全額支払われていない限り、株式を償還してはならない。
(6) 第74条、第75条および第76条が、会社と株主との間の書面による契約（本項において「償還契約」と称する）に規定された会社の自己株式の償還、購入またはその他の取得に関する規定によって否定または修正されている場合であって、会社の自己株式の償還、購入またはその他の取得に関して、償還契約と会社の覚書および定款との間に不一致がある場合、当該不一致は以下のように解決されるものとする。
(a) 償還契約に、会社の覚書および定款との矛盾の範囲内で償還契約が優先するという趣旨の条項が含まれている場合、償還契約が優先するものとします。
(b) 償還契約に、会社の覚書および定款との矛盾の範囲で償還契約が優先される旨の条項が含まれていない場合、会社の覚書および定款が優先されるものとする。
74.

自己株式の償還・購入の手続き

(1) 会社の取締役は、会社が発行した株式の償還、購入、またはその他の取得の申し出を行うことができるが、その申し出が-。
(a) 会社が発行した株式を償還、購入、またはその他の方法で取得するためのすべての株主に対する申し出で、-。
(i) 受け入れられた場合、株主の相対的な議決権および分配権に影響がないこと。
(ii) 各株主に申し出を受け入れるための合理的な機会を与える。
(b) 一人または複数の株主に対する株式の償還、購入またはその他の方法による取得の申し出。
(i) 全株主が書面で同意した場合。
(ii) 覚書または定款で認められており、第75条に従って作成されたもの。
(2) (1)(a)項に基づいて申し出が行われた場合-。
(a) 申し出は、他の株主が申し出を受け入れないか、申し出の一部のみを受け入れる範囲で、会社が株主から追加の株式を償還、購入、またはその他の方法で取得することも可能である。
(b) 追加株式数が、会社が償還、購入またはその他の方法で取得する権利を有する株式数を超える場合、追加株式数は率直に減少するものとする。
(3) 本節は、会社が、-に規定されている自己株式の償還、購入、その他の取得に関する規定を否定し、修正し、またはこれと矛盾する範囲内では適用されません。
(a) 会社の覚書または定款、または
(b) 会社と株主の間の書面による合意。
75.

第74条(1)(b)に基づく1人または複数の株主に対する申し出

(1) 会社の取締役は、第74条(1)(b)(ii)に基づき、1人または複数の株主に対して、意見として以下を記載した決議を行わない限り、申し出を行ってはならない。
(a) 償還、購入またはその他の取得が残りの株主の利益となるものであること。
(b) 買付けの条件および株式に対して提供される対価が、当社および残存株主にとって公正かつ妥当であること。
(2) (1)項に基づいて行われた決議には、理由を記載しなければならない。
取締役の意見のための
(3) 取締役は、第74条(1)(b)(ii)に基づく一人または複数の株主に対して、第(1)項に基づく決議の成立後、申し出を行う前に、第(1)項で指定された意見を持たなくなった場合には、申し出を行ってはならない。
(4) 株主は、第1項の規定に基づき、提案された株式の購入、償還その他の取得を禁止する命令を裁判所に申請することができる。
74(1)(b)(ii)の理由は以下の通りです。
(a) 償還、購入、その他の取得が残りの株主にとって最善の利益にならない場合。
(b) 申し出の条件および株式に対して提供される対価が、当社または残存株主にとって公正かつ合理的でない場合。
(5) 本節は、以下の条件で規定されている自己株式の償還、購入、その他の取得に関する規定が否定され、修正され、または矛盾する限りにおいて、会社には適用されない。
(a) 会社の覚書または定款、または
(b) 会社と株主の間の書面による合意。
76.

株主の選択により償還された株式

(1) 株主の選択により償還可能な株式で、株主が会社に償還の意図を適切に通知した場合、以下のようになります。
(a) 会社は、通知で指定された日に、または日付が指定されていない場合は通知を受領した日に、株式を償還しなければなりません。
(b) 当該株式が第78条に基づき自己株式として保有されている場合を除き、償還により当該株式は消却されたものとみなされる。
そして
(c) 償還日から、元株主は、償還時に支払うべき金額について、会社の無担保債権者となる。
(2) 指定された日に株式が償還される場合-。
(a) 会社は、その日に株式を償還しなければならない。
(b) 当該株式が第78条に基づき自己株式として保有されている場合を除き、償還により当該株式は消却されたものとみなされる。
そして
(c) 償還日から、元株主は、償還時に支払うべき金額について、会社の無担保債権者となる。
(3) 会社が(1)または(2)項に基づいて株式を償還する場合、第74条および第75条は適用されません。
(4) 本節は、会社がその株式の償還に関する規定を否定し、修正し、またはこれと矛盾する限りにおいて、会社に適用されない。
(a) 会社の覚書または定款、または
(b) 会社と株主の間の書面による合意。
77.

ディストリビューションに該当しないとみなされる償還または購入

会社による1つまたは複数の自己株式の償還、購入またはその他の取得は、以下の場合には分配ではないとみなされます。
(a) 会社が第76条に基づいて株式を償還すること。
(b) 株主が株式を償還する権利、または株式を会社の金銭その他の財産と交換する権利に基づいて、会社が株式を償還する場合。
(c) 会社が、第1項の規定に基づき、株式を償還、購入、またはその他の方法で取得する場合。
第207条（少数株主の株式の償還）または第210条（反対者の権利）。
78.

自己株式

(1) 会社は、以下の場合、第73条に基づいて償還、購入、またはその他の方法で取得された株式を自己株式として保有することができます。
(a) 会社の覚書または定款は、会社が自己株式を保有することを禁止していない。
(b) 償還、購入、またはその他の方法で取得する株式を自己株式として保有することを取締役会が決議すること。
(c) 購入、償還、またはその他の方法で取得した株式数が、会社が既に自己株式として保有している同種類の株式と合計しても、会社が以前に発行した同種類の株式（消却された株式を除く）の50％を超えないこと。
2）自己株式に付随するすべての権利および義務は、会社が自己株式として株式を保有している間、中断され、または会社に対して行使することはできません。
79.

自己株式の譲渡

自己株式は会社が譲渡することができ、株式の発行に適用される本法および覚書・定款の規定は、自己株式の譲渡にも適用されます。

Sub-Part VI - 資本の変更

80.

額面会社の資本金の変更

(1) 額面会社は、(2)、(3)、(4)項、第83条、およびその覚書・定款に従い、以下のことができる。
(a) Sub-Part III に従って、その覚書を修正する。
Part II の認可資本を変更する。
(b) 自らが適切と考える金額の新株を発行することにより、株式資本を増加させる。
(c) その株式の全部または一部（発行済みか否かを問わない）を、既存の株式よりも額面金額が大きい少数の株式に統合すること。
(d) その株式の全部または一部を、既存の株式よりも額面金額が小さい多数の株式に分割すること。
(e) 株式資本または株式資本のいずれかのクラスの通貨表記を変更すること。
(2) あるクラスまたはシリーズの発行済み株式を含む額面株式の分割または組み合わせは、同じクラスまたはシリーズの株式の数をより多くまたはより少なくするものとする。
(3) 本項に基づき額面株式を分割または併合する場合、新株式の額面総額は元の株式の額面総額と等しくなければならない。
(4) 会社の授権資本またはその構成に対する変更が関係する場合には、(1)項の(b)から(e)までは、(1)項の(a)に従うものとする。
81.

無額面会社の資本金の変更

1) 第(2)項および第(3)項、第83条、ならびにその覚書および定款に従い、無額面会社は以下を行うことができる。
(a) Part II の Sub-Part III に従って定款を変更し、発行許可された株式数の増減を含む授権資本の変更を行う。
(b) 発行済みか否かにかかわらず、その株式の全部または一部を結合する。
より少ない数の株式に分割すること、および
(c) その株式の全部または一部（発行済みか否かを問わない）をより多数の株式に分割すること。
2）あるクラスまたはシリーズの無額面株式（発行済株式を含む）の分割または結合は、同じクラスまたはシリーズの株式の数が多いか少ないかによる。
(3) 会社の授権資本またはその構成に対する変更が関係する場合、(1)項の(b)および(c)は、(1)項の(a)に従うものとする。
82.

株式の没収

(1) 会社は、その覚書または定款に別段の定めがある場合には、以下のことができる。
(a) 本項に従い、完全に支払われていない状態で発行されたその株式を、支払うべき金額を支払わなかったために没収させること。
(b) 当該株式を没収する代わりに、当該株式の引渡しを受けること。
(2) 会社の覚書もしくは定款、または当該会社の株式の発行条件に反対の規定があっても、株式は、その株式に関する支払いを怠った会員に対して書面による没収通知が送達された場合にのみ没収されることができる。
(3) (2)項で言及された没収の書面による通知は、通知の送達日から14日以上経過した後に、通知で要求された支払いを行うべき日を指定し、通知で指定された時期までに支払いが行われなかった場合には、支払いが行われなかった株式またはそのいずれかが没収される義務がある旨の記述を含むものとする。
(4) 本節に基づいて書面による没収通知が発行され、通知の要件が満たされていない場合、取締役は、支払いの入札前にいつでも、通知に関連する株式を没収し、取り消すことができるものとする。
(5) 会社は、(4)項に従って株式が消却された会員に対して、いかなる金銭も返還する義務を負わず、当該会員は会社に対するそれ以上の義務から解放されるものとします。
83.

株式資本の減少

(1) 本項およびその覚書または定款の反対規定に従い、株式資本を有する会社は、特別決議により、いかなる方法でもその株式資本を減少させることができる。
(2) 特に、(1)項の一般性を損なうことなく、会社は以下を行うことができます。
(a) 未払いの株式資本に関するその株式の負債を消滅させ、または減少させる。
(b) その株式のいずれかに対する責任を消滅させるか、または減少させるかを問わない。
(i) 利用可能な資産によって失われた、または代表されない払込済み株式資本を取り消すこと。
(ii) 会社のニーズを超える払込資本を払い戻すこと。
(c) 必要に応じて、株式資本額および株式数を減少させることにより、その覚書を変更すること。
(3) 会社の覚書および定款に従い、会社の株式資本の減少は、会社の取締役が、合理的な理由で、減少後直ちに会社が支払能力テストを満たすことを確信し、減少を承認する決議を行った場合には、裁判所による確認の対象とはならないものとする。
(4) (3)項に基づいて可決された取締役の決議には、取締役の意見として、会社が発行済資本の減少の直後にソルベンシーテストを満たす旨の記述が含まれていなければならない。
(5) 会社が支払能力を満たしているという(4)項に基づく声明を合理的な理由なく行った取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$25,000以下の罰金を科せられるものとする。
(6) 本節の規定は、ミューチュアル・ファンド（ミューチュアル・ファンドおよびヘッジ・ファンド法に定義される）または第76節（株主の選択により償還される株式）に基づいて、かつそれに従ってその株式のいずれかを償還するその他の会社に関しては適用されない。
84.

裁判所への確認命令の申請

(1) (2)項に従い、会社が発行済み株式資本を減少させる特別決議を行った場合、会社は裁判所に減少を確認する命令を申請することができる。
(2) 会社が発行済み株式資本を減少させる特別決議を行った場合、以下のような場合には、減少を確認する命令を裁判所に申請しなければならない。
(a) 第83条(3)に基づき、取締役会の決議が行われていない場合。
(b) 会社の覚書または定款に、株式資本の減少が裁判所の確認を受けることが明記されている。
(3) 提案された株式資本の減少が、以下のいずれかを含む場合。
(a) 株式の未払額に関する責任の軽減。
(b) 株主に対する払込資本金の支払い。その他の場合であっても、裁判所が指示した場合には、(4)、(5)および(6)項が効力を有するが、(7)項には終始従うものとする。
(4) 裁判所が定めた日において、会社の債権者で、その日が会社の清算開始日であった場合には会社に対する証拠として認められる債務または請求権を有する者は、株式資本の減少に異議を唱える権利を有する。
(5) 裁判所は、異議を申し立てる権利を有する債権者のリストを作成し、そのために-。
(a) 債権者からの申請を必要とすることなく、可能な限り、これらの債権者の名前、その債務または請求の性質および金額を確認しなければならない。
(b) リストに登録されていない債権者が登録されるべき日、または資本の減少に異議を唱える権利から除外されるべき日を定めた通知の発行を指示することができる。
(6) 第(5)項のリストに記載された債権者で、債務または請求が免除されていない、または確定されていない者が減額に同意しない場合、裁判所は、当該債権者の同意を得て、以下の金額を充当することにより、当該債権者の債務または請求の支払いを確保することを免れることができる。
(a) 会社が債務または債権の全額を認める場合、または認めないものの履行する意思がある場合は、債務または債権の全額。
(b) 会社が債務または請求の全額を認めず、かつ、これを負担する意思がない場合、または、金額が偶発的であるか、または、確認されていない場合は、調査および裁定の後に裁判所が確定した金額。
(7) 提案された株式資本の減少が、未払い資本に関する負債の減少、または払込資本の株主への支払いのいずれかを伴う場合、裁判所は、事案の特別な事情を考慮してそうすることが適切であると考える場合には、債権者の一部または複数のクラスに関して、第(4)項から第(6)項を適用しないよう指示することができる。
85.

減額を確認する裁判所命令

(1) 裁判所は、第84条に基づいて株式資本の減少に異議を唱える権利を有する会社のすべての債権者について、以下のいずれかを納得した場合には、そのように判断する。
(a) 減額に対する債権者の同意が得られていること。
または
(b) 債権者の債務または請求が免除されている、または
決定されている、または確保されている。
は、自らが適切と考える条件で株式資本の減少を確認する命令を下すことができます。
裁判所がそのように命令する場合、裁判所は、公衆に適切な情報を提供することを目的として、裁判所の指示に従い、減資の理由または減資に関するその他の情報、および裁判所が適切と考える場合には減資に至った原因を公表するよう、会社に要求する命令も下すことができる。
86.

注文の登録と縮小の分

(1) 裁判所が会社の株式の減少を確認した場合
会社は、資本金を登録機関に届けなければならない。
(a) 減額を確認する裁判所の命令。
(b) 裁判所が承認した、会社に関して(2)項で指定された情報を示す議事録。
(2) (1)項が参照する情報は-。
(a) 裁判所が確認した、減少した株式資本の総額。
(b) 株式資本を分割する株式の数、および額面金額会社の場合は各株式の金額。
(c) 額面金額会社の場合、(3)項に基づく命令および議事録の登録日において、発行された各株式の払込金が残っている場合は、その金額。
(d) 無額面会社の場合は、発行済株式の未払残額（もしあれば）。
(3) 登録機関は、命令および議事録を登録し、その後、命令によって確認された株式資本を減少させる決議は有効となる。
(4) 登録機関は，命令および議事録の登録を証明しなければならず，かかる証明書は有効である。
87.

減少した株式の会員の責任

(1) 株式資本の減少の場合、会社の過去または現在の構成員は、株式に関して、議事録によって確定された株式の額と、その株式に対して支払われたとみなされる額または減少した額（もしあれば）との間の差（もしあれば）を超える額の呼び出しまたは拠出を行う責任を負わない。
(2) 発行済株式資本の減少に異議を唱える権利を有する債権者が、減少のための手続きや、自分の債務や債権に関する性質や効果を知らなかったために、債権者名簿に登録されておらず、減少後に会社がその債務や債権の額を支払うことができない場合、以下のとおりとする。
(a) 減額命令の登録日に会社の会員であったすべての者は、当該債務または請求権の支払いのために、会社が当該日の前日に清算を開始していた場合に拠出する義務があったであろう金額を超えない範囲で、拠出する義務を負うものとする。
(b) 会社が清算された場合、裁判所は、当該債権者の申請および前述の無知を証明した上で、適切と考える場合には、出資義務のある者のリストを適宜作成し、清算において出資者に請求および命令を行うことができる。
本節の規定は、貢献者同士の権利に影響を与えるものではない。
88.

債権者の名前を隠した場合の罰則など

への申請に関する会社の役員が、その申請を拒否した場合には、その申請は無効となります。
このサブパートの下で裁判所は
(a) 株式資本の減少に異議を唱える権利を有する債権者の名前を故意に隠す。
(b) 債権者の債務または請求の性質または金額を故意に不実記載する。
(c) そのような隠蔽または不実表示を幇助、教唆、または内密に行うこと。
その役員は犯罪者であり、有罪判決を受けた場合にはUS$25,000以下の罰金を科せられる。

サブパートVII 株式に対する担保

89.

インタープリテーション

本項では、「質権」とは、あらゆる形態の担保権を意味します。
これには、以下が含まれますが、これらに限定されません。
(a) 誓約書
(b) 課金、または
(c) 抵当権の設定
会社の1株以上の株式に対する権利で、運用により発生する権利を除く。
また、「pledged」、「pledgee」および「pledgor」は、法律に基づいて解釈されるものとします。
90.

株式を担保にする権利

対象となるのは
(a) 会社の覚書または定款の規定。
そして
(b) 株主によるその他の事前の書面による合意。
株主は、自己の所有する会社の株式を質入れすることができる。
91.

株式の質入れの形式

(1) 会社の株式の質権は、質権の対象となる株式の保有者として会社の会員名簿に氏名が登録されている株主が、書面に署名し、またはその権限をもって行わなければならない。
(2) 会社の株式の質権は、特定の形式である必要はないが、次の事項を明示しなければならない。
(a) 質権を設定する意図があること。
(b) 質権によって担保されている金額、またはその金額をどのように算出するか。
92.

セーシェル法に基づく株式の質権設定

(1) 本項に従い、会社の株式の質権の準拠法がセーシェルの法律である場合、質権者が質権の条件に基づいて不履行をした場合、質権者は以下の救済措置を受けることができる-。
(a) 質権を設定する証書に反対の制限や規定がある場合には、株式を売却する権利を有する。
(b) 質権を設定する証書に反対の制限または条項があることを条件に、以下の権利を有する。
(i) 株式の議決権行使
(ii) 株式に係る分配を受けること。
(iii) 株式に関する質権者のその他の権利および権限を行使する。
質権が解除されるまで。
(c) 質権を設定する証書の制限または反対の規定に従い、以下を行うことができる管財人を任命する権利。
(i) 株式の議決権行使
(ii) 株式に係る分配を受けること。
(iii) 株式に関する質権者のその他の権利および権限を行使する。
質権が解除されるまで。
(2) (3)項を条件として、(3)項で言及されている救済措置は
(1)は、-まで行使できません。
(a) 債務不履行が発生し、30日以上継続していること、または、質権設定契約書に明記されている短い期間であること。
(b) 債務不履行が、債務不履行を明記し、その是正を求める通知から14日以内、または質権を設定する証書に明記されているそれより短い期間内に是正されていない場合。
(3) 会社の株式の質権の準拠法がセーシェルの法律である場合、質権を設定する証書にそのような規定があれば、(1)項で言及された救済措置は、不履行が発生した場合に直ちに行使できる。
(4) 質権を設定する証書に反対の制限または規定がある場合には、(1)項で言及された救済措置は、裁判所の命令なしに行使できる。
93.

セーシェル法の株式質権に基づく売却権の行使について

(1) セーシェル法に準拠した株式の質権を設定する証書に反対の規定があっても、質権者が第92条(1)(a)に従って売却権を行使する場合には、売却は以下のとおりとする。
(a) 売却時のオープン・マーケット・バリュー、または
(b) 売却時に公開市場価格がない場合は、合理的に得られる最良の価格。
(2) セーシェル法に準拠した株式の質権を設定する証書に反対の規定がある場合には、(1)項に従った売却は、私的売却や公売を含むいかなる方法でも行うことができる。
94.

外国法に基づく株式の質入れ

会社の株式の質権の準拠法がセーシェルの法律ではない場合-。
(a) 質権が有効であり、会社を拘束するためには、質権がその準拠法の要件に準拠していること。
(b) 質権者が利用できる救済措置は、準拠法および質権設定の文書に準拠するものとする。ただし、会社の構成員としての質権者または質権者と会社との間の権利は、引き続き会社の覚書および定款ならびに本法に準拠するものとする。
95.

施行金の適用

会社の株式に質権を設定する証書に反対の規定がある場合には、質権の行使により生じたすべての金額は、以下の方法で充当されるものとする。
(a) 第一に、質権を行使する際に発生するコストを満たすため。
(b)第二に、質権によって担保された金額を排出すること。
そして
(c) 第三に、質権者に支払うべき残高を支払うこと。
96.

会員名簿の注釈付けとファイリング

(1) 会社の株式に質権を設定している株主からの書面による請求があった場合、会社は会員名簿に登録し、または登録させなければならない。
(a) 株式に質権が設定されている旨の記載 (b) 質権者の氏名および住所
(c) 声明と名前が会員名簿に登録された日。
(2) 第(1)項に従って注釈された会社の会員名簿の写しは、会社が第349条に従って登録機関に提出することができる。

サブパートVIII-額面株式の無額面株式への転換およびその逆の場合

97.

額面会社の株式の転換

(1)額面会社は、本項に従って覚書を変更することにより、その株式を無額面株式に転換することができる。
(2) 第(1)項によって与えられた権限-。
(a)は、すべての株式を交換することによってのみ行使することができます。
会社の株式を無額面の株式に変更した。
(b) 会社の特別決議によってのみ行使可能であり、発行済み株式の種類が複数ある場合には、各種類の株式の保有者の個別の会合で可決された特別決議の承認を得て行使可能である。
(c) 会社の発行済み株式が全額支払われているか否かにかかわらず、行使することができる。
(3)会社の特別決議-。
(a)は、発行済み株式の各種類を分割するための無額面株式の数を指定しなければならない。
(b) 会社が発行する追加の無額面株式の数を指定することができる。
(c) 状況に応じて必要な覚書および定款の変更を行うこと。
(4) 本項に基づいて株式を転換する場合、会社は-。
(a) 各種類の株式の株式資本勘定から当該種類の記載資本勘定に、当該種類の株式に対して払い込まれた総額を移転する。
(b) 株式プレミアム勘定または資本償還準備金の貸方にある金額を、その金額が全額払い込み済みのボーナス株式として会員に発行された未発行株式の払込みに充当された場合に発行されることになったであろう株式の種類に応じた記載資本勘定に振り替える。
(5)本項に基づく会社の株式の転換において、転換直前に株式に対して未払いとなっていた金額は、請求されたときまたは期限が到来したときに引き続き支払われる。
98.

無額面会社の株式の転換

(1) 無額面会社は、本項に従って覚書を変更することにより、その株式を額面株式に転換することができる。
(2) 第(1)項によって与えられた権限-。
(a)は、すべての株式を交換することによってのみ行使することができます。
会社の株式を額面株式に変換する。
(b) 会社の特別決議によってのみ行使可能であり、発行済み株式の種類が複数ある場合には、各種類の株式の保有者の個別の会合で可決された特別決議の承認を得て行使可能である。
(c) 会社の発行済み株式が全額支払われているか否かにかかわらず、行使することができる。
(3) 本節に基づく株式の転換のために、ある種類の株式はそれぞれ以下の株式に転換されるものとする。
の必要に応じて、覚書および定款を変更すること。
の状況になっています。
(5) 本項に基づいて株式を転換する際、会社は-。
(a) 各種類の株式の資本勘定の貸方に計上されている金額が、それらの株式が転換された種類の株式の名目金額の合計に等しい範囲で、その金額を株式資本勘定に振り替えること、および
(b) その金額が名目金額の合計額を超える場合には、その範囲内で、そのクラスの株式プレミアム勘定に振り替えるものとする。
(6)本項に基づく会社の株式の転換において、転換直前に株式に対して未払いとなっていた金額は、請求されたときまたは期限が到来したときに引き続き支払われるものとします。

第6部-会員制第1副部-会員

99.

最小限のメンバー数

(1) (2)項に従い、会社は常に1名以上の社員を有する。
(2) (1)項は、会社の設立から最初の取締役の任命までの期間には適用されない。
100.

株式や保証によって限定された会社の要件

株式と保証によって限定された会社の場合、会社のメンバーの少なくとも1人は保証人でなければならない。
101.

未成年者および社会的責任のない成人

(1) (2)項に従い、会社の覚書または定款で禁止されていない限り、未成年者または無能力の成人は会社のメンバーとなることができる。
(2) 会社の覚書または定款が未成年者または身体障害者が会社の構成員となることを禁止していない場合、未成年者または身体障害者に株式を発行してはならない。ただし、未成年者または身体障害者に代わって株式に付随する議決権その他の権利を行使することに関して、未成年者または身体障害者の利益を代表する法的権利を有し、かつその意思がある者（本項では「代表者」と呼ぶ）が1名以上いなければならない。
(3) 本節のいかなる規定も、会社の株式が、未成年者または能力のない成人のために、会員としての受託者または後見人の資格を有する者によって保有されることを妨げるものではない。
することができます。
(4) 代理人、および(3)項の管財人または後見人。
(a) 未成年者または能力のない成人ではないこと。
(b) 未成年者または能力のない成人の最善の利益のために行動すること。
102.

メンバーの責任

(1) 有限会社の社員は、会社の負債について、社員としての責任を負いません。
(2) 株主としての会社に対する責任は、以下に限定されます。
(a) 株主が保有する株式に対して未払いとなっている金額。
(b) 会社の覚書または定款に明示的に規定されている責任、および
(c) 第72条(1)に基づき分配金を返済する義務を負うこと。(3)保証会員の会社に対する責任としては
保証人は、以下に限定されます。
(a) 第16条(1)に従って覚書に明記された、保証会員が拠出する義務のある金額。
(b) 会社の覚書または定款に明示的に規定されているその他の責任。
(c) 第72条(1)に基づき分配金を返済する義務を負うこと。
103.

メンバーへのサービス

本規約に基づいて要求されるすべての通知、情報、または書面による説明。
会社が会員に提供すべき法律は送達されなければならない-。
(a) 場合に応じて、覚書または定款に定められた方法で、または
(b) 覚書または定款に規定がない場合は、会員名簿に記載されている住所の各会員に宛てた個人的な送達または郵便、または会員が同意した場合は、第364条および第365条で認められている電子的な手段により、かつそれに従った方法で行う。

サブパートII - メンバーの登録

104.

メンバーの登録

(1) 第106条に従い、すべての会社はセーシェルの登録事務所に、会員名簿として知られる名簿を保管し、会社にとって適切な以下の情報を登録しなければならない。
(a) 会社の株式を保有している各人の氏名および住所。
(b) 各株主が保有する各種類およびシリーズの株式の数。
(c) 会社の保証会員である各人の氏名および住所。
(d) 各会員の名前が会員名簿に登録された日、および
(e) 誰かがメンバーでなくなった日。
(2) 会社は、(1)項により会員名簿に記載することが要求される情報が、正確かつ最新のものであることを保証しなければならない。
(3) 会員登録は、取締役が承認した形式にすることができますが、磁気的、電子的、またはその他のデータ記憶形式である場合、会社はその内容を示す読みやすい証拠を提示できなければなりません。
(4) 会社の元社員に関する記載は、その社員が社員でなくなった日から7年後に、登記簿から削除することができます。
(5) (1)または(2)に違反した会社は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務がある。
(6) 第(1)項または第(2)項に基づく違反を故意に許可した取締役は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務を負う。
105.

登録の性質

(1)会員名簿は、本法により挿入が指示された、または許可された事項の一応の証拠となる。
(2) (1)項の一般性を損なうことなく、会社の株式の保有者として会員名簿に氏名が記載されることは、株式の法的所有権がその者に帰属することの一応の証拠となる。
(3) 会社は、その覚書または定款に従い、会社の会員名簿に記載されている株式の保有者を、以下の権利を有する唯一の者として取り扱うものとします。
(a)株式に付随する議決権の行使 (b)通知の受領
(c) その株式についての分配を受けること。
(d) 株式に付随するその他の権利および権限の行使。
106.

上場企業の会員名簿

(1) 上場会社（証券法に定義される）は、登録機関に書面で申請し、セーシェル国内の登録事務所以外の場所で会員登録を行うことの承認を得ることができる。
(2) 登録機関は、その絶対的な裁量で、(1)項に基づく上場会社の申請を承認もしくは却下するか、またはかかる申請の承認に関して適当と思われる条件を課すことができる。
(3) 上場会社が(1)に従って承認された場所で会員名簿を保管している場合は、以下のとおりとする。
(a) 登録機関の書面による事前承認なしに、会員の登録簿を保管する場所を変更してはならない。
(b) (1)項に基づいて登録機関が与えた承認から14日以内に、その登録代理人に、会員名簿が保管されている場所の住所を書面で通知する。
(c) 会員名簿を保管する場所に変更があった場合、14日以内に、変更後の場所を登録代理人に書面で通知する。
(d) (4)項に従い、登録された事務所に会員登録簿のコピーを保管し、登録簿に変更があった場合は、14日以内に登録代理人に登録簿の更新コピーを提供する。
(4) 第(3)(d)項に基づく要求を遵守する代わりに、会社は、登録機関が適切と考える条件で登録機関の書面による事前承認を得て、その登録代理人に電子的または他の即時アクセスをその会員名簿に与えることができる。
(5) 上場会社が証明書付株式および非証明書付株式の両方を発行しているか、または発行する可能性がある場合、登録機関が適切と考える条件で登録機関の書面による事前承認を得て、2つの会員のサブ登録を保持することができ、それらは一緒になって会社の会員登録を構成する。
(6) 本節のいずれかの要件に違反した会社は、US$500の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
(7) 本節に基づく違反を故意に許可した取締役は、US$500の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
107.

会員名簿の閲覧

(1) 会社の取締役または会員は、無償で以下の権利を有する。
会社の会員名簿を閲覧することができます。
(2) 第(1)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められるようにする。
(3) (1)項に基づいて閲覧する権利を有する者は、会社の会員名簿の写しまたはその抜粋を請求する権利を有し、その場合、会社は合理的な複写料を請求することができるものとします。
(4) (1)項に基づく検査が拒否された場合、または(3)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できなかった場合 -。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、裁判所に、登録簿の閲覧を許可する命令、または登録簿の写しもしくはその抜粋を提供する命令を申請することができる。
(5) (4)項の申請があった場合、裁判所は、正当と思われる命令を下すことができる。
108.

会員名簿の修正

(1)If -
(a) 第104条に基づき会員名簿に記載することが義務付けられている情報が、名簿に記載されておらず、または不正確に記載されている場合。
(b) 登録簿への情報の入力に不合理な遅れがある場合。
会社のメンバー、または省略、不正確さ、遅延によって不利益を被った者は、裁判所に登記簿の修正命令を申請することができます。
(2) (1)項に基づく申請について、裁判所は以下を行うことができる。
(a) 申請者が支払う費用の有無にかかわらず、申請を拒否するか、または登録の修正を命令し、会社に申請の全費用および申請者が被った損害を支払うよう指示することができる。
(b) 手続の当事者である者が、会員名簿に自分の名前を記載してもらう、または会員名簿から削除してもらう権利に関する問題を、その問題が以下の間に生じているか否かを問わず、決定する。
(i) 2人以上のメンバーまたはメンバーとされる者。
(ii) 1人以上のメンバーまたはメンバーとされる者と会社との間の関係。
(c) その他、会員名簿の修正のために必要または好都合な問題を決定する。

サブパートIII-メンバーの会合と決議

109.

決議事項

(1) 本法または会社の覚書・定款に別段の定めがない限り、本法または覚書・定款に基づいて会社の構成員に与えられた権限の行使は、決議によるものとする。
(a) 本章に従って開催された会員の会合で可決された場合。
(b) 第122条に従って書面による決議として可決されたものであること。
110.

普通決議

(1) 第111条に従い、会社の構成員または構成員のクラスの普通決議とは、単純過半数で可決された決議を意味する。
(2) 挙手による総会の決議は、議決権を有する会員が直接または委任状により議決権を行使した場合に、その半数以上の賛成を得れば単純過半数で可決される。
3）総会の投票で可決された決議は、投票権を有する会員が直接または委任状で投票した会員の総投票数の半分以上を代表して可決された場合、単純過半数で可決される。
(4) 書面による決議は、本副編に従って、決議に対して投票権を有する会員の総議決権数の半分以上を代表する会員によって可決された場合、単純過半数によって可決される。
(5) サブセクション(2)、(3)、(4)の目的のために-。
(a) 株主の議決権は、議決権を行使する株主が所有する株式に付された議決権に基づいて集計される。
(b) 覚書または定款に別段の定めがない限り、保証人会員は、投票権を有するいかなる決議に対しても1票の投票権を有する。
(6) 普通決議でできることは、特別決議でも行うことができる。
7）文脈上他に要求されない限り、本法で会員の決議とは普通決議を意味するものとする。
111.

普通決議は、より高い議決権比率が要求される場合がある

第110条は、会社の覚書または定款で、すべてのまたは特定の普通決議が単純過半数よりも高い議決権で可決されることを規定することを妨げない。
112.

特別決議

(1) 第113条に従い、会社の構成員または構成員のクラスの特別決議とは、3分の2以上の賛成により可決された決議をいう。
2）挙手による総会決議は、議決権を有する本人または代理人が投票した会員の3分の2以上の賛成で可決された場合、3分の2以上の賛成で可決される。
3）総会の投票で可決された決議は、その決議に対して権利を有する本人または代理人が投票した会員の総議決権数の3分の2以上を代表する会員によって可決された場合、3分の2の多数をもって可決される。
(4) 書面による決議は、本副編に従って、決議に対して投票権を有する会員の総議決権数の3分の2以上を代表する会員によって可決された場合、3分の2の多数決で可決される。
113.

特別決議は、より高い議決権比率が要求される場合があります。

第112条は、会社の覚書または定款で、すべてのまたは特定の特別決議が3分の2よりも高い投票数で可決されることを規定することを妨げるものではありません。
114.

メンバーズミーティングの開催

(1) 会社の覚書および定款に従い、会社のメンバーの会合は、セーシェル内外を問わず、会合の招集者が適切と考える時間と場所で開催することができる。
(2) 会社の覚書および定款の制限に従い、以下の者はいつでも会社のメンバーの会合を招集することができる。
(a) 会社の取締役、または
(b) 覚書または定款によって会議を招集する権限を与えられている者または複数の者。
(3) 会社の取締役は、覚書または定款にこれよりも低い割合の規定があることを条件として、株主総会が要求されている事項に関して少なくとも20％の議決権を行使する権利を有する会員から書面で要求された場合には、株主総会を招集しなければならない。
(4) (3)項に基づく書面による要求は、会議の目的を記載し、要求した会員が署名し、会社の登録事務所または主たる事業所で取締役に提出しなければならず、1人または複数の要求した会員がそれぞれ署名した同様の形式の複数の文書で構成することも可能である。
(5) 本款で言及された期間を変更する覚書または定款の規定に従い、取締役が第(3)項および第(4)項に基づく書面による要求の送達日から21日以内に、その日から2カ月以内に開催される会合を招集しない場合、要求した会員またはその全員の総議決権の2分の1以上を代表する会員は、自ら会合を招集することができるが、招集された会合はその日から3カ月後に開催されてはならない。
(6) 本節に基づいて要請会員が招集する会合は、可能な限り、取締役が招集する会合と同様の方法で招集されるものとする。
(7) 取締役が株主総会を招集できなかったことにより請求権者が被った合理的な費用は、会社が請求権者に返済するものとし、返済された金額は、不履行の取締役に対する報酬その他の役務に関して会社から支払われるべき金額または支払われるべき金額の中から会社が留保するものとする。
115.

会員の集会のお知らせ

(1) 会社の社員総会を招集する者は、覚書または定款に記載されているより長期の通知を行う要件に従い、通知が行われた日に氏名が社員名簿に記載されており、総会で投票権を有する者に対し、以下の通知を行わなければならない。
(a) 特別決議を行うための会議の場合は、21日以上前の書面による通知。
(b) (a)で言及されたもの以外の会合の場合は、7日以上前に書面で通知。
(2) (1)項にかかわらず、覚書または定款に従って、通知の要件に反して開催された会員総会は、総会で審議されるすべての事項に関する総議決権の90％以上または覚書または定款で指定されたその他の過半数を有する会員が総会の通知を放棄した場合に有効であり、この目的のために、会員が総会に出席した場合には、その会員が通知を放棄したものとみなされるものとする。
3）社員総会の招集者が不注意で社員に総会の通知をしなかった場合、または社員が通知を受け取らなかった場合でも、その総会は無効にならないものとする。
116.

定数

会員決議のための会社の会員総会の定足数は、覚書または定款で定められた定足数であるが、そのような定足数が定められていない場合でも、会員総会の開始時に、直接または委任状によって、少なくとも50％の議決権を行使する権利を有する会員が出席していれば、会員総会はあらゆる目的のために適切に構成される。
117.

電話またはその他の電子的手段による会議への出席

会社の覚書または定款に従い、以下の場合、会社の社員は社員総会に出席しているものとみなされます。
(a) 会員が電話またはその他の電子的手段で参加する場合。
(b) ミーティングに参加しているすべてのメンバーがお互いの声を聞くことができること。
118.

会議での組織体の代表性

(1) 本法令の意味における会社であるか否かを問わず、法人は、その取締役またはその他の管理組織の決議により、会社、会社のいずれかの種類の構成員、または会社の債権者の会合であって、自らが出席する権利を有するものにおいて、自らが適切と考える者を代表者として行動する権限を付与することができる。
(2) (1)項に従って権限を与えられた者は、その者が代表する企業体に代わって、その企業体が会社の個人会員または債権者であった場合に行使できるのと同じ権限を行使することができる。
119.

共同保有株式

会社の覚書および定款に従い、株式が共同で所有されている場合には以下が適用されます。
は、会員の会合に直接または委任状によって出席し、会員として発言することができる。
(b) 本人または代理人が1名のみ出席している場合、その者は全員を代表して投票することができる。
(c) 2人以上が直接または委任状で出席している場合は、1人として投票しなければならない。
120.

プロキシ

(1) 会社の会員は、書面により、会員が出席および投票する権利を有する会社のあらゆる会合において、会員を代理する別の人物を代理人として指名することができます。
(2) 代理人が(1)項の会議に出席した場合、代理人は代理人を指名した会員に代わって発言し、投票することができる。
(3) 本節は、総会に適用されるのと同様に、あらゆる種類の会員の会合にも適用される。
121.

世論調査の要求

(1) 会社の覚書または定款に含まれる規定は、以下の効果をもたらす限りにおいて無効である。
(a) 会員の会合または会員の種類の会合において、会合の議長の選出または会合の休会以外の問題について、投票を要求する権利を除外すること、または
(b) このような質問に対する投票要求を効果的に行うことができない。
(i) 質問に対して投票権を有する5人以上の会員によるもの。
(ii) 当該問題について投票権を有するすべての会員の総議決権の10分の1以上を代表する会員によるもの。
2）このような総会で投票する代理人を指名する書面は、投票要求をする権限または投票要求に加わる権限も与えるものとみなされ、（1）項の目的上、会員の代理人としての人物による要求は、会員による要求と同じである。
(3) このような総会で行われる投票において、複数の議決権を有する会員は、本人または代理人が投票した場合、そのすべての議決権を行使したり、行使したすべての議決権を同じ方法で行使したりする必要はない。
122.

会員の書面による同意決議

(1) 会社の覚書および定款に従い、会社の構成員が構成員総会で行うことができる行為、または構成員のいずれかのクラスが行うことができる行為は、書面またはテレックス、電報、ケーブルその他の書面による電子通信によって同意された構成員の決議によっても、通知の必要なく行うことができる。
(2)(1)項の決議は、書面による電子通信を含む複数の文書で構成することができ、各文書は一人以上の会員が署名し、または会員を代表して同意する。
(3) 本節に基づく決議は、同意文書または複数の文書のうち最後のものが最後に署名されたとき、またはその他の方法で同意されたとき、または決議で指定された後の日付に可決されたものとみなされる。
123.

裁判所はミーティングを命じることができる

(1) 裁判所は、以下の意見がある場合、裁判所が命令する方法で、会員の集会を招集、開催、実施するよう命じることができる。
(a) 何らかの理由で、本法または会社の覚書および定款に定められた方法で、会社の社員総会を招集または実施することができない場合。
(b) 会員総会を開催することが会社の会員の利益になる場合。
(2) (1)項に基づく命令の申請は、会社の会員または取締役が行うことができます。
(3) 裁判所は、会議の実施費用およびその費用の担保提供を含め、裁判所が適切と考える条件で、(1)項に基づく命令を下すことができる。
(4) このような命令が下された場合、裁判所は、好都合と思われる付帯的または結果的な指示を与えることができ、これらの指示には、会議を構成するものとみなすことができる。
124.

閉会中の会議での決議

会社の構成員または構成員のいずれかのクラスの延滞総会で決議がなされた場合、当該決議は、あらゆる目的のために、実際に決議された日に決議されたものとして扱われ、それ以前の日に決議されたものとはみなされないものとする。
125.

メンバーの議事録や決議事項の保管

(1) 会社は、以下を保持しなければならない。
(a) メンバーのすべての会合の議事録。
(b) 会員のいずれかのクラスのすべての会合の議事録。
(c) 会員が同意したすべての書面による決議のコピー。
(d) 会員のいずれかのクラスが同意したすべての書面による決議のコピー。
(2) (1)で言及された記録(本小節では議事録および決議書と称する)は、会議または書面による決議の日から少なくとも7年間保存しなければならない。
(3) 本節に違反した会社は、違反が継続している1日またはその一部ごとに、US$25の違約金を支払う義務があります。
(4) 本節に基づく違反を故意に許可した取締役は、違反が継続する1日またはその一部につきUS$25の違約金を支払う義務がある。
126.

メンバーの議事録・決議書の場所

(1) 会社は、取締役が決定したセーシェル内外の場所に議事録と決議事項を保管しなければならない。
会社は、議事録および決議事項をその登録事務所で保管しない場合、議事録および決議事項が保管されている場所の物理的な住所をその登録代理人に書面で通知しなければならない。
会社は、議事録および決議を保管する場所に変更があった場合、変更後14日以内に、その登録代理人に、議事録および決議を保管する場所の物理的な住所を書面で通知しなければならない。
(4) (1)、(2)または(3)項に違反した会社は、違反が継続する1日またはその一部ごとに、US$25の違約金を支払う義務があります。
(5) 故意に(1)、(2)または(3)の規定に違反する行為を許可した取締役は、違反が継続する各日またはその一部につきUS$25の違約金を支払う義務がある。
127.

メンバーの議事録・決議事項の閲覧

(1) 会社の取締役は、会社の以下の項目を閲覧する権利を有する。
議事録や決議文を無料で閲覧できます。
(2)会社の会員は、自分が会員となっている会員のクラスの議事録および決議を無償で閲覧する権利を有する。
(3) 第(1)項または第(2)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められる。
(4) 第(1)項または第(2)項に基づいて閲覧する権利を有する者は、その者が閲覧する権利を有する会社の議事録および決議書のコピーを請求する権利を有し、その場合、会社は合理的なコピー料金を請求することができるものとする。
(5) (1)または(2)項に基づく検査が拒否された場合、または(4)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できない場合-。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、関連する議事録および決議の閲覧を許可するか、または当該議事録および決議の写しを提供する命令を裁判所に申請することができる。
(6) (5)項の申請があった場合、裁判所は正当と思われる命令を下すことができる。

パートVII - 取締役

サブパートI - 会社の管理

128.

会社の経営

の修正や制限を条件として、会社の
memorandum or articles
(a) 会社の事業および業務は、会社の取締役によって、または取締役の指示もしくは監督の下で管理される。
(b) 会社の取締役は、会社の事業および業務を管理し、指揮・監督するために必要なすべての権限を有する。
129.

取締役による会社の義務の遂行

本法令において、会社に義務や責務が課せられている場合、または会社に何らかの行為を行う権限が与えられている場合、別段の定めがない限り、そのような義務、責務または行為は会社の取締役によって実行されるか、または実行させるものとする。
130.

最小限の取締役の数

(1) 会社は、セーシェルの他の法律に別段の定めがある場合を除き、本法に従って任命された少なくとも1名の取締役を常に置かなければならない。
(2) (1)項は、会社の設立から最初の取締役の任命までの期間には適用されない。
(3) (1)項に従い、会社の取締役の数は、会社の定款により、または定款に定められた方法で定めることができる。
131.

事実上の取締役

(1) 第2項により「取締役」という表現がどのように読まれるかを制限することなく、また第(3)項に従い、会社の取締役として正式に任命されていないが、取締役の地位を占めている者、または会社の事業や業務を管理、指揮、監督している者は、会社の取締役として扱われるものとする。
(2) (1)項により会社の取締役として扱われる者は、この法律では事実上の取締役と呼ばれる。
(3) 人は、会社またはその取締役に対して専門的な立場で助言を行っているという事実のみを理由として、会社の事実上の取締役となることはできない。
(4) 会社に、正式に任命された取締役がいない場合、本法令の目的上、事実上の取締役は会社の取締役とみなされる。
132.

権限の委譲

(1) 会社の取締役会は、会社の覚書または定款の制限に従い、取締役委員会、会社の取締役もしくは従業員、またはその他の者に、1つまたは複数の権限を委任することができる。
(a) 会社による分配を承認すること（提案された分配の直後に会社がソルベンシーテストを満たすという第70条(1)または第71条(1)に基づく決定を行うことを含む）。
(b) 覚書または定款を改正すること (c) 取締役の委員会を指定すること。
(d) 取締役の委員会に権限を委譲すること (e) 取締役を任命または解任すること。
(f) 代理人を任命または解任すること。
(g) 計画、合併、統合、またはアレンジメントを承認すること、または
(h) 以下の条件で会社の自発的な解散を承認すること。
(2) (1)項に基づいて権限を委譲した理事会は、その権限が理事会によって行使されたかのように、委譲者による権限の行使に責任を負う。
(a) 権限を行使する前の時点で、委任者が本法および会社の覚書および定款によって会社の取締役に課せられた義務に準拠して権限を行使すると、合理的な根拠に基づいて信じていたこと。
(b) 適切に使用された合理的な方法により、委任者による権限の行使を監視していること。

サブパート II - 取締役の任命、解任および辞任

133.

取締役の資格

(1) (2)項、会社の覚書および定款、ならびに国際企業サービスプロバイダー法（Cap 275）の規定に従い、会社の取締役は個人または企業体とする。
(2) 次の者は、会社の取締役になることはできない-。
(a) 次のような個人
第(2)項に基づいて行うことができないにもかかわらず、取締役に義務を課す本法の規定の目的上、会社の取締役とみなされる。
134.

取締役の選任

(1) 会社の覚書の購読者または購読者の過半数は、会社の設立日から9ヶ月以内に、会社の最初の取締役または取締役を任命する。
(2)会社の後任の取締役は、任命することができる。
(a) 覚書または定款に別段の定めがある場合を除き、普通決議による会員によるもの、または
(b) 覚書または定款で認められている場合は、取締役会の決議によるもの。
(3) ディレクターは、彼を任命するソリューションで指定された期間、任命される。
(4) 会社の覚書または定款に別段の定めがない限り、会社の取締役は、取締役会の空席を埋めるために1人または複数の取締役を任命することができる。
(5) サブセクション(4)の目的のために-。
(a) 取締役が死亡した場合、またはその他の理由で任期満了前に取締役としての地位を失った場合、取締役会に空席が生じること。
(b) 取締役は、取締役でなくなった者が退任したとき、またはその他の方法で職を辞したときに残存していた期間を超える期間、取締役を任命することができない。
6）取締役は、後任者が就任するまで、または先に死亡し、辞任し、もしくは解任されるまで在任する。
135.

予備役取締役の指名

会社に個人会員が1名のみで、その会員が会社の唯一の取締役でもある場合、覚書または定款に記載されている事項にかかわらず、その唯一の会員／取締役は、書面により、会社の取締役になることを禁じられていない人物を、その唯一の取締役が死亡した場合に代わりに行動する会社の予備の取締役として指名することができる。
136.

予備役候補者の指名停止

(1) 会社のリザーブ・ディレクターとしての人物の指名は、以下の場合、その効力を失う。
(a) 自分を指名した唯一のメンバー／ディレクターが死亡する前に
(i) その人がリザーブ・ディレクターを辞任した場合。
(ii) 唯一のメンバー／ディレクターが書面で指名を取り消す場合。
(b) 彼を指名した唯一の会員／取締役が、死亡以外の理由で会社の唯一の会員／取締役でなくなった場合。
(2) 第(1)項に従い、指名した唯一の会員／取締役が死亡した場合、予備の取締役は、取締役の義務および責任に関するものを含め、本法令に基づくすべての目的のために会社の取締役となる。
137.

取締役の解任

(1) 会社の覚書または定款に従い、会社の取締役は、会社のメンバーの決議により解任することができる。
(2) 覚書および定款に従い、第(1)項の決議は、以下の場合にのみ行うことができる。
(a) 取締役を解任する目的または取締役の解任を含む目的のために招集された会員の会合において、または
(b) 投票権を有する会社のメンバーの半数を超える投票による書面決議。
(3) (2)(a)に基づいて招集された会合の通知には、会合の目的が取締役の解任であること、または会合の目的に取締役の解任が含まれていることを記載しなければならない。
(4) 会社の覚書または定款で認められている場合、会社の取締役は、取締役会の決議により解任することができる。
(5) 覚書および定款に従い、第(2)項および第(3)項は、第(3)項において「取締役」を「会員」に置き換えた上で、第(4)項に基づいて可決された取締役の決議に適用される。
138.

取締役の辞任

(1) 会社の取締役は、会社に書面で辞任を通知することにより、その職を辞することができ、辞任は、会社が通知を受領した日、または通知で指定された後の日から有効となります。
(2) 会社の取締役は、第133条に基づき取締役として活動することが禁止された場合、または禁止された状態になった場合、直ちに辞任しなければならない。
139.

補欠取締役の選任

(1) 会社の覚書および定款、ならびにInternational Corporate Service Providers Act (Cap 275)の規定に従い、会社の取締役は、他の取締役または本法第133条に基づき取締役として任命することを禁じられていない他の人物を補欠として任命することができる。
(a) 任命されたディレクターの権限を行使する。
(b) 任命された取締役が不在の場合の取締役による意思決定に関連して、任命された取締役の責任を遂行する。
(2) 任命権者は、いつでも、本契約を解除することができる。
オルタネイトの予約
(3) 補欠取締役の選任および解任は書面で行い、選任取締役が会社に対して選任および解任の書面による通知を行わなければならない。
(a) 覚書または記事で指定された期間内。
(b) 覚書または定款に期間が定められていない場合は、合理的に実行可能な範囲でできるだけ早く。
(4) 補欠取締役の解任は、会社に対して書面で解任通知をしなければ効力を生じない。
(5) 補欠の取締役
(a) 任命した取締役であれ、補欠の取締役であれ、補欠を任命する権限を持たない。
(b) 任命権者の代理人として、または任命権者のために行動していない。
140.

補欠取締役の権利と義務

(1) 補欠の取締役は、取締役会および書面による同意を求めて回付された書面による決議に関して、任命された取締役と同じ権利を有する。
(2) 取締役の意思決定に関する任命取締役の権限を代替取締役が行使することは、その権限を任命取締役が行使した場合と同様に有効である。
(3) 補欠の取締役は、補欠の取締役としての自らの作為および不作為について責任を負い、本編第3部は、補欠の取締役として選任された者が、補欠の取締役として行動する場合に適用される。
141.

取締役の報酬

会社の覚書または定款に従い、会社の取締役は、会社に対してあらゆる資格で提供されるサービスに関して、取締役の報酬を定めることができる。
142.

継続的な負債

退任した取締役は、この法律およびセーシェルの他の法律の規定に基づき、取締役であったときの作為・不作為または決定に関して、責任を負うものとする。
143.

取締役の行為の有効性

ディレクターとして行動する者の行為は、後になって以下のことが判明しても、有効である。
(a) その人物の取締役としての任命に欠陥があった場合。
(b) 第132条に基づいて取締役として行動することが禁止されている場合。
(c) その人が役職に就かなくなった場合。
(d) その者が問題となっている事項について投票する権利を持たなかった場合。

サブパートIII - 取締役の義務とコンフリクト

144.

取締役の義務

本項および第145条の規定に従い、取締役は、その権限を行使し、職務を遂行するにあたり、以下のとおりとする。
(a) 会社の覚書に基づいて行動すること。
の記事をご覧ください。
(b) 誠実に、善意で、会社の利益になると信じて行動すること。
(c) 同じ状況下で、合理的に思慮深い人が行うであろう注意、勤勉さ、技能を行使すること。
145.

子会社等の取締役

(1) 完全子会社である会社の取締役は、取締役としての権限を行使したり、職務を遂行したりする際に、会社の覚書または定款で明示的に許可されている場合には、会社の最善の利益にならない場合であっても、その会社の親会社の最善の利益になると信じる方法で行動することができる。
(2) 完全子会社ではなく子会社である会社の取締役は、取締役としての権限を行使したり職務を遂行したりする際に、会社の覚書または定款で明示的に許可されており、かつ親会社以外の構成員の事前の同意がある場合には、会社の最善の利益にならない場合でも、当該会社の親会社の最善の利益になると信じる方法で行動することができる。
(3) 会員間の合弁事業を遂行している会社の取締役は、合弁事業の遂行に関連して取締役としての権限を行使し、または職務を遂行する際、会社の覚書または定款により明示的に許可されている場合には、会社の最善の利益にならない場合であっても、会員または会員の最善の利益になると信じる方法で行動することができる。
146.

違反の回避

(1) 第(2)項に従い、また、メンバーまたはそのいずれかに第144条の違反を承認または批准する権限を与える法の規則の運用を損なうことなく、以下の場合、取締役の作為または不作為は、第144条の違反として扱われない。
(a) 会社の全構成員が、その行為または不作為を構成員の決議によって承認または批准している場合。
(b) その行為または不作為の後、会社がその債務を期限通りに返済できること。
(2) (1)項は、第144条に違反した取締役の作為または不作為に関しては、回避または軽減するようには作用しないものとする。
(a) 本契約に基づいて課される可能性のある罰金または罰則
セーシェルの法律またはその他の書面による法律、または
(b) 当該取締役または会社側のその他の刑事上または規制上の責任。
147.

記録やレポートへの依存

(1) (2)項に従い、会社の取締役は、取締役としての権限を行使し、職務を遂行する際に、以下の者が作成または提供した会員名簿、帳簿、記録、財務諸表、その他の情報、および専門家またはエキスパートによる助言に依拠する権利を有する。
(a) 当該事項に関して信頼性と能力があると合理的な理由でディレクターが確信する会社の従業員。
(b) その者の専門的または熟練した能力の範囲内であると合理的な根拠をもってディレクターが信じる事項に関する専門的な助言者または専門家であること。
(c) ディレクターまたは委員会の指定された権限内の事項に関する、他のディレクターまたはディレクターが参加していないディレクターの委員会。
(2) (1)項が適用されるのは、ディレクターが-。
(a) 善意で行動する。
(b) 状況によって調査の必要性が示される場合には、適切な調査を行う。
(c) 会員名簿、帳簿、記録、財務諸表、その他の情報や専門家の助言への依存が保証されないことを知らない。
148.

利害関係者の開示

(1) 会社の取締役が、会社が行う、または行う予定の取引で、会社の利益と重要な範囲で対立する、または対立する可能性のある利益を持っている場合、その取締役は、そのような利益を持っている事実を知ってから7日以内に、会社の取締役会にその利益を開示しなければならない。
(2) 会社の取締役は、以下の場合、(1)項を遵守する必要はない。
(a) 取引または提案された取引が、取締役と会社の間で行われている場合。
(b) その取引または提案された取引が、会社の事業の通常の過程において、通常の条件で行われている、または行われる予定であること。
(3) (1)項の目的のためには、理事会に対する、理事が他の指定された会社または他の人物の会員、取締役、その他の役員または管財人であり、記入または開示の日の後にその会社または人物と締結される可能性のある取引に関心があるとみなされるという趣旨の開示は、その取引に関する十分な利害関係の開示である。
(4) 第149条(1)に従い、取締役が第(1)項を遵守しなかったことは、取締役または会社が行った取引の有効性に影響を与えない。
(5) (1)項の目的上、開示は、理事会のすべての理事に対して行われるか、注意を喚起しない限り、理事会に対して行われない。
(6) 取締役会における開示は、取締役会の議事録に記録されるものとする。
(7) (1)項に違反した取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$10,000以下の罰金を科される。
149.

会社による取締役の利害関係のある取引の回避

(1) 本節に従い、取締役が利害関係を有する会社が締結した取引は、取締役の利害関係が以下の通りでない限り、会社によって無効とされる。
(a) 会社が取引を開始する前に、第148条に従って取締役会に開示されたもの、または
(b) 第148条(2)により開示する必要のないもの。
(2) (1)項にかかわらず、以下の場合、取締役が利害関係を有する会社が締結した取引は、会社によって無効化されない。
(a) 取引における取締役の利害関係の重要な事実が、社員総会で投票権を持つ社員によって知られており、その取引が社員総会の決議によって承認または批准されている場合。
(b) 会社はその取引に対して公正価値を受け取った。
(3) (2)項の目的のために、会社が取引のために公正価値を受け取るかどうかの決定は、取引が締結された時点で会社および利害関係のある取締役が知っていた情報に基づいて行われるものとする。
(4) 覚書および定款に従い、会社が締結する、または締結する予定の取引に関心を持つ会社の取締役は、以下のことができる。
(a) 取引に関連する事項について投票すること。
(b) 取引に関連する問題が発生した取締役会に出席し、定足数の観点から出席した取締役に含まれること。
(c) 会社を代表して文書に署名すること、または取締役としての資格で、取引に関連するその他の行為を行うこと。
(5) (1)項に基づく取引の回避は、ある人が取得した財産に対するその人の所有権または利益に影響を及ぼさない（その財産が取得された場合）。
(a) 会社以外の人（＝譲渡人）からのもの。
(b) 貴重な対価として。
(c)譲渡人が会社から財産を取得した取引の状況を知らずに

サブパートIV - 取締役の登録

150.

役員名簿

(1) 会社は、セーシェルにある登録事務所に、以下の内容を含む取締役登録簿として知られる登録簿を保管しなければならない。
(a) 会社の取締役または補欠取締役である各人、および会社の予備の取締役として指名された各人の氏名と住所、その人が取締役、補欠取締役、予備の取締役のいずれであるかを示す。
(b) 登録簿に名前が記載されている各人が、会社の取締役もしくは補欠取締役に任命された日、または予備取締役に指名された日。
(c) 取締役または補欠取締役として指名された各人が会社の取締役または補欠取締役であることをやめた日。
(d) 予備役として指名された人物の指名が効力を失った日。
(e) 大臣が作成した規制によって規定されるその他の情報。
(2) 会社は、(1)項により取締役の登録簿に記載することが求められる情報が、正確かつ最新のものであることを保証しなければならない。
(3) 取締役の登録簿は、取締役が承認した形式であってもよいが、磁気的、電子的、またはその他のデータ記憶形式である場合、会社はその内容を示す読みやすい証拠を提示できなければならない。
4）取締役名簿は、本法令によって記載が指示された事項または許可された事項の一応の証拠となる。
(5) (1)または(2)に違反した会社は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務がある。
(6) 第(1)項または第(2)項に基づく違反を故意に許可した取締役は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務を負う。
151.

役員名簿の閲覧

(1) 会社の取締役または会員は、無償で以下の権利を有する。
会社の役員名簿を閲覧することができます。
(2) 第(1)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められるようにする。
(3) (1)項に基づいて閲覧する権利を有する者は、会社の取締役登録簿のコピーまたはその抜粋を要求する権利を有し、その場合、会社は合理的なコピー料金を請求することができるものとします。
(4) (1)項に基づく検査が拒否された場合、または(3)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できなかった場合 -。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、裁判所に、登録簿の閲覧を許可する命令、または登録簿の写しもしくはその抜粋を提供する命令を申請することができる。
(5) (4)項の申請があった場合、裁判所は、正当と思われる命令を下すことができる。
152.

レジストラへの取締役の登録の提出

(1) 会社は以下のことを行う。
(a) 本法開始日以降に本法に基づいて設立された会社の場合は、第134条に基づく最初の取締役の任命から30日以内。
(b) 本法令に基づき継続または会社に転換された会社の場合は、その継続または転換から30日以内。
(c) 既存の会社の場合は、法律の開始日から12ヶ月以内。
登録機関による登録のために、取締役名簿の写しを提出すること。
(2) (1)項に基づいて自社の取締役登録簿の写しを登録機関に登録申請した会社は、その取締役登録簿の内容に変更があった場合、30日以内に、その変更または修正を含む更新された取締役登録簿の写しを登録機関に登録申請しなければならない。
(3) 第(1)項または第(2)項に違反した会社は、US$500の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$50の追加違約金を支払う義務を負う。
(4) 第(1)項または第(2)項に基づく違反を故意に許可した取締役は、US$500の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$50の追加違約金を支払う義務がある。

Sub-Part V - 取締役会および決議

153.

取締役会の開催

(1) 会社の覚書または定款に従い、会社の取締役は、必要または望ましいと判断した場合には、セーシェル内外のあらゆる時期に、あらゆる方法および場所で会合を開くことができる。
2）覚書および定款に従い、1人または複数の取締役は、取締役会を招集することができる。
もし
3）取締役は、取締役会に出席したものとみなす。
(a) 監督が電話またはその他の電子的手段で参加する場合。
(b) 会議に参加しているすべての取締役がお互いの声を聞くことができること。
(4) 取締役会の定足数は、覚書または定款で定められているが、定足数が定められていない場合でも、取締役会の開始時に取締役総数の2分の1が直接または代理で出席していれば、あらゆる目的のために取締役会は適切に構成される。
154.

取締役会開催のお知らせ

(1) 会社の覚書または定款に記載されているより長い通知期間の要件に従い、取締役は取締役会の2日以上前に通知を受けるものとする。
2）(1)項にかかわらず、覚書または定款に従い、同項に反して開催された取締役会は、取締役の全員、または取締役会で投票権を有する覚書または定款で指定されたその過半数が、取締役会の通知を放棄した場合には有効であり、この目的のために、取締役が取締役会に出席した場合には、その取締役が放棄したものとみなされる。
3）取締役に対する招集通知の不備、または取締役が招集通知を受け取っていない事実があっても、招集が無効になることはない。
155.

取締役の決議

(1) 取締役の決議は、以下のとおりとすることができる。
(a) 取締役会において。
(b) 覚書および定款に従い、書面による決議として。
2）取締役会の決議は、覚書および定款に従い、取締役会に出席し、決議に対して投票権を有する取締役の議決権の過半数によって可決される。
(3) 書面による決議とは、通知を必要とせず、書面またはテレックス、電報、ケーブル、その他の書面による電子通信によって同意された決議をいう。
(a) 決議に対して投票権を有する取締役の議決権のうち、覚書または定款に規定されている過半数の議決権によるもの、または
(b) 覚書または定款に規定がない場合は、決議に対して投票権を有する取締役の全員によるもの。
(4)書面による決議
(a) 一人または複数の取締役が署名または同意した、同様の形式の書面による電子通信を含む複数の文書で構成されている場合がある。
(b) 書面による同意文書、または複数の文書のうち最後のものが最後に署名されたとき、またはその他の方法で同意されたとき、または決議で指定された後の日付に可決されたものとみなされる。
156.

取締役会の議事録および決議事項の保管

(1) 会社は、以下を保持しなければならない。
(a) その取締役のすべての会合の議事録。
(b) 取締役のいずれかの委員会のすべての会合の議事録。
(c) その取締役が同意したすべての書面による決議のコピー、および
(d) その取締役のいずれかの委員会が同意したすべての書面による決議のコピー。
(2) (1)で言及された記録(本小節では議事録および決議書と称する)は、会議または書面による決議の日から少なくとも7年間保存しなければならない。
(3) (1)項に違反した会社は、違反が継続している各日またはその一部について、US$25の違約金を支払う義務があります。
(4) 故意に(1)項の違反を許可した取締役は、違反が継続している各日またはその一部について、US$25の違約金を支払う義務がある。
157.

取締役会の議事録・決議書の場所

取締役の議事録・決議事項の閲覧

(1) 会社の取締役は、会社の以下の項目を閲覧する権利を有する。
議事録や決議文を無料で閲覧できます。
(2) 第(1)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められるようにする。
(3) 会社の取締役は、会社の議事録および決議書のコピーを要求し、無償で提供される権利を有する。
(4) (1)項に基づく検査が拒否された場合、または(3)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できなかった場合 -。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、関連する議事録および決議の閲覧を許可するか、または当該議事録および決議の写しを提供する命令を裁判所に申請することができる。
(5) (4)項に基づく申請があった場合、裁判所は、正当と思われる命令を下すことができます。

サブパート VI - 補償および保険

159.

免責事項

(1) 会社は、(2)項および会社の覚書または定款に従い、以下の者に対して、弁護士費用を含むすべての費用、および法的、行政的または調査的な手続きに関連して発生したすべての判決、罰金、および和解で支払われた金額を補償することができる。
(a) 民事、刑事、行政、調査を問わず、会社の取締役であることを理由に、脅迫、係争中、完了した手続きの当事者であるか、当事者であったか、当事者になる恐れがある場合。
(b) 会社の要請に応じて、他の企業体やパートナーシップ、ジョイントベンチャー、信託、その他の企業の取締役を務めている、または務めていたこと。
(2) (1)項で言及された人物は、その人物が誠実に、善意で、会社の最善の利益になると信じて行動し、刑事訴訟の場合は、その人物が自分の行為が違法であると信じる合理的な理由がなかった場合を除き、同項に適用されない。
(3) (2)項の目的のために、取締役が会社の最善の利益のために行動するのは、以下の場合である。
(a) 会社の親会社、または
(b) 第145条(1)、(2)または(3)に規定されている状況において、いずれの場合も会社の構成員または構成員であること。
(4) 判決、命令、和解、有罪判決、または無罪判決による手続きの終了は、それだけでは、当該人物が誠実かつ善意で、会社の最善の利益を考慮して行動しなかったこと、または当該人物が自らの行為が違法であると信じる合理的な理由があったことを推定させるものではありません。
(5) 取締役が法的手続き、行政手続き、または調査手続きを防御するために発生した弁護士費用を含む費用は、最終的に取締役が(1)項に従って会社から補償される資格がないと判断された場合に、その金額を返済することを取締役が約束し、または取締役を代理して、かかる手続きの最終的な処分に先立って会社が支払うことができるものとする。
(6) 元取締役が法的手続き、行政手続き、または調査手続きを防御するために発生した弁護士費用を含む費用は、元取締役が(1)項に従って会社から補償される資格がないと最終的に判断された場合には、元取締役がその金額を返済することを約束し、かつ会社が適切と考えるその他の条件がある場合には、当該手続きの最終処分に先立って会社が支払うことができる。
(7) 本節で規定された、または本節に従って付与された補償および費用の支払いは、補償または費用の支払いを求める者が、契約、会員の決議、利害関係のない取締役の決議に基づいて権利を与えられるその他の権利を排除するものではない。
またはその他の方法で、その人の公的資格での行動と、会社の取締役を務めている間に別の資格で行動することの両方に対応しています。
(8) (1)項で言及された者が、(1)項で言及された手続の防御に成功した場合、その者は、弁護士費用を含むすべての費用、およびすべての判決、罰金、和解で支払われた金額、および手続に関連してその者が合理的に負担した金額を補償される権利を有する。
(9) 会社は、(2)項に違反している者を補償してはならず、同項に違反して行われた補償は無効であり、効力を有しません。
160.

保険

会社は、会社の取締役であるか、取締役であった者、または会社の要請により他の企業体、パートナーシップ、ジョイント・ベンチャー、信託、その他の企業の取締役を務めているか務めていた者、またはその他の資格で他の企業体、パートナーシップ、ジョイント・ベンチャー、信託、その他の企業のために行動していた者に関して、会社が第159条に基づいてその者の責任を補償する権限を持っているか、持っていたであろうかに関わらず、その者に対して主張され、その資格でその者が被った責任に対して保険を購入し、維持することができる。

パート VIII 管理

Sub-Part I - Registered Office

161.

登録事務所

(1) (2)項に従い、会社は常にセーシェルに登録事務所を置かなければならない。
会社の登録事務所は、その登録代理人のセーシェルにおける主たる事業所と同一の住所とする。
(3) (2)項に従い、会社の登録事務所は-。
(a) 会社の登録事務所として指定されている場所。
その備忘録、または
(b) 第162条または第163条に基づいて登録機関に1つまたは複数の証明された登録事務所変更決議案が提出されている場合、登録機関によって登録された最後のかかる通知で指定された場所。
162.

登録事務所の変更

(1) 会社は、その覚書を修正して、登録されたオフィスの場所を変更することができます。
(a) 覚書または定款に反対の規定があっても、普通決議によって。
(b) 覚書または定款で認められている場合は、取締役会の決議によるもの。
ただし、会社の登録事務所は、その登録代理人のセーシェルにおける主たる事業所と同じ住所とする。
(2) 登録事務所の変更は、第23項に従って提出された第(1)項で言及された決議の認証謄本または抄本の登録機関による登録によって効力を生じる。
163.

登録代理人の住所変更に伴う登録事務所の変更

(1) (5)項に従い、本項は以下のような会社に適用されます。
(a) 会社の登録事務所が、セーシェルにある登録代理人の主たる事業所に置かれていること、および
(b) 法の開始日の後に、会社の登録代理人がセーシェルにある主たる事業所の所在地を変更した場合。
(2) 本項が会社に適用される場合、その登録代理人は、以下の内容を記載した承認された書式の通知を登録機関に提出することにより、会社の登録事務所をセーシェルにおける主たる事業所の変更された場所に変更することができる。
(a) 登録代理人がセーシェルにある主たる事業所の所在地を移転し、会社はその登録事務所を引き続き登録代理人の主たる事業所とすることを意図していること。
(b) 該当する場合、会社の覚書が
登録代理人の住所を記載する。
(c) セーシェルにおける登録代理人の主たる事業所の新しい住所。
(3) レジストラによる(2)項で言及された通知の登録時に-。
会社は、(2)で指定された1つまたは複数の通知を組み合わせた単一の通知を提出することができます。
(5) 本節は、旧法の会社にも適用されます。
(a) 登録代理人が法開始日前6ヶ月以内にセーシェルでの主たる事業所の所在地を変更した場合。
(b) 法の開始日時点で、登録されたオフィスの場所を変更していないもの。

サブパートII - 登録エージェント

164.

国際的なビジネス会社が登録代理人を持つこと

(1) 会社は常にセーシェルに登録代理人を置かなければならない。
(2)国際企業サービス法に基づき国際企業サービスを提供するライセンスを取得していない者は、会社の登録代理人となることも、登録代理人となることに同意することもできない。
(3) 会社の最後の登録代理人が第167条に従って辞任した場合、または第168条に従って会社の登録代理人でなくなった場合を除き、会社の登録代理人は-。
(a) 会社の登録代理人として指定されている人。
備忘録、または
(b) 覚書の登録以降、第 169 条に基づいて登録機関に登録代理人の変更に関する 1 つ以上の認証謄本または抄本の決議が提出された場合、登録機関によって登録された最後のかかる通知で会社の登録代理人として指定された人物。
ただし、会社に関する書類が、会社の登録代理人以外の第IX部または第XVII部で許可された者によって登録機関に提出された場合、登録機関は提出された書類のコピーを会社の登録代理人に送付するか、または書面で通知しなければならない。
(5) (1)項に違反して登録代理人を持たない会社は、US$100の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
(6) (5)項で言及された違反を故意に許可した取締役は、US$100の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$25の追加の違約金を支払う義務がある。
(7) 第168条(11)に従い、(2)項に違反した者は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$25,000以下の罰金を科されます。
165.

登録代理人の選任

(1) 会社がいつでも登録代理人を持たない場合、会社は今後、メンバーまたは取締役の決議により登録代理人を任命しなければならない。
(2) 登録代理人を選任する決議は、以下のとおりとすることができる。
(a) 覚書または定款に反対の規定があっても、会社のメンバーによるもの。
(b) 覚書または定款で認められている場合は、会社の取締役によって。
(3) 承認された様式の登録代理人選任通知は、登録代理人が登録代理人として行動することに同意する旨を裏書きし、登録代理人が登録機関に提出しなければならない。
(4) 登録代理人の選任は、(3)に基づいて提出された通知が登録機関によって登録された時点で有効となる。
166.

登録代理人が会社名を変更した場合の覚書のみなし修正

(1) 本項は、以下のような会社に適用されます。
(a) 会社の登録代理人が会社名を変更した場合
名前、および
(b) その登録代理人が、最初の登録代理人であるか、後続の登録代理人であるかにかかわらず、会社の登録代理人であると覚書に記載されていること。
(2) 本項が会社に適用される場合、その登録代理人は、承認された書式で以下を記載した通知を提出することができる。
(a) 登録代理人が登録名を変更したこと。
(b) 最初の登録代理人であるか、後続の登録代理人であるかを問わず、登録代理人が会社の登録代理人であると覚書に記載されていること。
(c) 登録代理人の新しい会社名。
(3) (2)項で言及された通知の登録により、会社の覚書は、通知の登録日から会社の新名称を記載するように修正されたものとみなされる。
複数の会社の登録代理人を務める者は、(2)で指定された1つまたは複数の通知を組み合わせた1つの通知を提出することができる。
167.

登録代理人の辞任

1）人は、本項に従ってのみ、会社の登録代理人を辞任することができる。
会社の登録代理人を辞任しようとする者は、(3)(d)項で指定された者への通知で指定された日に、会社の登録代理人を辞任する意思を30日以上前に書面で会社に通知しなければならない。
(3) (2)項に基づく通知は-。
(a) 会社がセーシェルに登録代理人を置くことが、この法律の下での要件であることを明記する。
(b) 会社は、通知で指定された辞任日までに新しい登録代理人を任命しなければならない旨を記載する。
(c) セーシェルで登録代理人サービスを提供する権限を当局から与えられているすべての人物の名前と住所のリストは、当局のウェブサイトに掲載されていることを明記する。
(d) 直ちに送信される。
(i) 最後に知っている住所の会社の取締役への郵送もしくは直接配達、または最後に知っている電子メールアドレスの取締役への電子メールによる送付、または
(ii) 登録代理人が会社に関する指示を会社の役員、従業員、メンバー以外の人物から慣習的に受け取っていた場合、登録代理人が会社に関する指示を最後に受け取った人物への郵送または個人的な配達、またはその人物が最後に知っている電子メールアドレスへの電子メール。
(4) 会社が(2)項に基づいて行われた通知で指定された辞任日までに、第169条に従って登録代理人を変更しない場合、その日以降、登録代理人は会社の登録代理人として辞任することを書面で登録機関に通知することができる。
(5) (4)項に基づく通知には、(2)項に基づく通知のコピーを添付しなければならない。
(6) 会社が以前に登録代理人を変更した場合を除き、登録代理人の辞任は、(4)項に基づく辞任通知が登録機関によって登録された日から有効となる。
168.

登録された代理人が行為を行う資格を失うこと

(1) 本項の目的上、国際企業サービス・プロバイダー法（Cap275）に基づき国際企業サービスを提供するライセンスを保有しなくなった場合、その者は登録代理人としての資格を失う。
ある者が登録代理人としての資格を失った場合、その者は、資格を失う直前に登録代理人であった各会社について、登録代理人としての資格を失った日から30日以内に、その会社に(3)項に従って通知しなければならない。
(3) (2)項に基づく通知は-。
(a) 通知を行った人が消滅したことを明記する。
会社の登録代理人になることができます。
(b) 会社がセーシェルに登録代理人を置くことが、この法律の下での要件であることを明記する。
(c) 会社は、通知の日から90日以内に新しい登録代理人を任命しなければならない旨を記載する。
(d) 通知の日から90日が経過した時点で、会社がその時点で登録代理人を変更していない場合は、通知を行った者は会社の登録代理人ではなくなることを明記する。
(e) セーシェルで登録エージェント・サービスを提供する権限を当局から与えられているすべての人物の名前と住所のリストは、当局のウェブサイトに掲載されていることを明記する。
(f) 直ちに送信される。
(i) 最後に知っている住所の会社の取締役への郵送または直接配達、または最後に知っている電子メールアドレスの取締役への電子メールによる送付、または
(ii) 登録代理人が会社に関する指示を会社の役員、従業員、メンバー以外の人物から慣習的に受け取っていた場合、登録代理人が会社に関する指示を最後に受け取った人物への郵送または個人的な配達、またはその人物が最後に知っていた電子メールアドレスへの電子メール。
(4) 第(2)項に基づく通知を行った者は、第(2)項に基づく通知を送付された会社が通知を行った後に登録代理人を変更した場合を除き、当該通知を行ってから14日以内に、登録機関にその写しを提出しなければならない。
(5) (2)項に基づく通知を受けた会社は、その通知の日から90日以内に、第169条に従って登録代理人を変更しなければならない。
(6) 登録代理人としての資格を喪失した者は、(3)項で指定された取締役またはその他の者を通じて、(2)項に基づく通知を送付した各会社の登録代理人であることを、以下のいずれか早い日に喪失する。
(a) 会社が、(5)項に従って登録代理人を変更した日、または
(b) (5)項で指定された通知期間の満了後の最初の日。
(7) (1)項に基づく登録代理人としての資格を喪失してから、(6)項に基づく顧客企業の登録代理人でなくなるまでの期間については、その者は-。
(a) 顧客企業に関連する記録を保存し、後継の登録代理人に譲渡することのみが認められている。
(b) 国際企業サービス・プロバイダー法（Cap 275）に基づきライセンス可能なその他のサービスを顧客企業に提供することを許可されていないこと。
(c) 会社を設立または継続すること、登録代理人としてのサービスを宣伝すること、または登録代理人としてのその他の活動を行うことを認めない。
(8) (2)または(7)項に違反した者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$25,000以下の罰金を科せられます。
(9) 第(2)項または第(7)項の規定に基づく（団体企業である者による）違反を故意に許可した取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$25,000以下の罰金を科される。
(10) (5)項に違反した会社は、違反が継続している各日またはその一部について、US$25の違約金を支払う義務があります。
(11) 人は、以下の事実のみを理由として、第164条第2項に違反しない。
(a) 登録代理人としての資格を喪失する。
(b) 活動する資格を失った後、活動する資格を失った日から会社が新たな登録代理人を任命する日までの間、会社の登録代理人であり続けること。
169.

登録エージェントの変更

(1) (2)項に従い、会社はその覚書を修正して登録代理人を変更することができる。
(a) 覚書または定款に反対の規定があっても、会員の全会一致による決議。
(b) 覚書または定款で認められている場合は、普通決議または取締役会決議によるもの。
(2) 第(3)項に従い、登録代理人の変更を希望する会社は、第(1)項で言及された決議(登録代理人変更決議)の日から14日以内に、第23(1)項に従って登録機関に登録代理人変更決議の認証謄本または抄本を提出しなければならず、その提出は会社を代表して以下の者によって行われる。
(a) 会社の既存の登録代理人、または
(b) 会社が提案する新しい登録代理人。
(3) 第(4)項に従い、登録機関は、登録機関が既存の登録代理人から、登録代理人の変更および提案された新しい登録代理人が決議案の抄本を提出することに同意する書面による同意を受領しない限り、会社の提案された新しい登録代理人が提出した登録代理人の決議案の謄本または抄本を登録しないものとする。
(4) 会社の既存の登録代理人は、以下の場合を除き、(3)項に基づく書面による同意を提供しなければならない。
(a) 登録代理人の変更に同意する権限を、会社から書面で与えられていない場合。
(b) 既存の登録代理人に支払うべき手数料が支払われていない。
(5) 登録代理人の変更は、第23項に従って提出された(1)項で言及された決議の認証謄本または抄本の登録機関による登録によって効力を生じる。
(6) 登録代理人の変更決議日から14日以内に(4)項を遵守しなかった者は、US$100の違約金と、違反が継続する1日またはその一部ごとにUS$25の追加の違約金を負うものとするが、当該14日の期間は以下の場合を除き、開始しないものとする。
(a) 既存の登録代理人が、登録代理人の変更に同意する権限を会社から書面で与えられている場合。
(b) 既存の登録代理人に支払うべき手数料がすべて支払われていること。

サブパートIII - 一般規定

170.

会社の通信簿などに記載される会社名。

会社の名称は、そのすべての部分に判読可能な文字で表示されなければなりません。
(a) ビジネスレター、ステートメントオブアカウンティング、インボイス、オーダーフォーム。
(b) 通知およびその他の公式出版物。
(c) 会社が署名した、または会社を代表して署名したと称する譲渡性金融商品および信用状。
171.

年間リターン

(1) (2)項に従い、すべての会社は、本法の下で設立された年、継続された年、または会社に転換された年の後、毎年12月31日までに、セーシェルの登録代理人に、会社によってまたは会社を代表して署名され、第6表で言及された情報を含む承認された形式の宣言書による年次報告書を提出しなければならない。
本節の目的上、旧法会社の本法上の設立日は、旧法上の設立もしくは継続、または旧法会社への転換の日とみなされる。
(3) 会社は、(1)の規定に基づき、虚偽または誤解を招くような申告書を提出してはならない。
(4) (1)項に違反した会社は、US$500の違約金を支払う義務があります。
(5) (3)項に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$5,000以下の罰金を科せられます。
172.

文書の送達

(1) 法的手続に関する文書またはその他の文書の送達は、会社に対して、それを以下の場所に置き、または書留郵便その他の所定の方法で送付することにより行うことができる。
(a) 会社の登録事務所、または
(b) セーシェルにおける主たる事業所の
会社の登録代理人です。
(2) (1)(a)項の目的のために、会社が登録代理人を持たない場合、その登録事務所は、会社の最後の登録代理人のセーシェルにおける主たる事業所とする。
(3)(1)項において、「書留郵便」とは、郵便局または民間の宅配業者を通じた郵便物の配達システムで、受取人が配達された物品に署名することによる配達証明を含むものをいう。
(4) (1)項にかかわらず、またそれを害することなく、会社に対する書類の送達は、登記官が普通郵便、ファクシミリまたは電子メールで、会社の登録代理人のセーシェルにおける主たる事業所に送付することによって行うことができる。
(5) 大臣は、会社に対する文書の送達を証明する方法を規定する規則を制定することができます。
173.

記録の提供

(1) 本節の目的上、会社に関する記録とは、以下を意味する。
(a) 会計記録。
(b) 第125条に従って保管されている会員の議事録および決議書。
(c) 第156条に基づいて保管されている取締役の議事録および決議。
(d) 第171条に基づいて作成された年次報告書 (e) 会員名簿
(f) 取締役の登録
(g)受益者の登録。
(h) 料金の登録（ある場合）。
(2) セーシェルの法律に基づき、会社がその記録の全部または一部を提出するよう求められた場合。
(a) 租税条約に基づく情報提供の要請に応えるためのセーシェル歳入委員会。
(b) Anti-Moneyの下のFinancial Intelligence Unit。
Laundering Act、または
(c) 本法の遵守状況を監視および評価する目的で、登録機関。
会社は、要求された記録（またはそのコピー）を、要求に指定された期間内にセーシェルの要求者に提供させるものとします。
(3) (2)項に違反した会社は、登録機関に支払うべきUS$500の違約金、および違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加の違約金を支払う義務がある。
(4) (2)項に基づく違反を故意に許可した取締役は、登録機関に支払うべきUS$500の違約金、および違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加の違約金を支払う義務がある。

サブパート IV -アカウンティング・レコード

174.

会計記録の保存

1.会社は、以下の信頼できる会計記録を保持しなければならない。
(a) 会社の取引を示し、説明するのに十分である。
(b) 会社の財務状況をいつでも合理的な精度で把握できるようにすること。
(c) 会社の財務諸表を作成することができる。
(2) (1)項の目的のために、会計記録が会社の財政状態を真実かつ公正に示し、その取引を説明していない場合には、会計記録は保持されていないとみなされる。
(3) (1)項に違反した会社は、US$100の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
(4) 故意に(1)項の違反を許可した取締役は、US$100の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
175.

会計記録の所在と保存

(1) 会社の会計記録は、その登録事務所または取締役が適切と考えるその他の場所に保管しなければならない。
会社の会計記録がその登録事務所以外の場所に保管されている場合、会社はその場所の物理的な住所を登録代理人に書面で通知しなければならない。
(3) 会社の会計記録が保管されている場所が変更された場合、会社は、その場所の変更から14日以内に、記録の新しい場所の物理的な住所を書面で登録代理人に通知しなければならない。
(4)会計記録は、それぞれが関連する取引または業務の完了日から少なくとも7年間、会社によって保存されなければならない。
(5) 本条に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には1,TP2,500米ドル以下の罰金を科されます。
176.

取締役による会計記録の閲覧

(1) 会社の取締役は、以下を行うことができる。
(a) 本人が指定した合理的な時間に、会社の会計記録を無償で検査し、記録のコピーまたは抽出を行う。
(b) 14日以内に会計記録の原本またはコピーを提供するよう会社に要求する。
(2) 会社は、(1)項に基づく要請に応じなければなりません。
(3) 本項に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、1,TP2,500米ドル以下の罰金を科されます。
(4) 本節の規定に反して取締役が会計記録を閲覧できない場合、当該取締役の申請により、裁判所は命令によって当該記録の閲覧または交付を強制し、適切と思われる関連命令を下すことができるものとする。

パートIX 会社の資産に対する課金

177.

インタープリテーション

(1) このパートでは-。
-充電とは、あらゆる形態の担保権を意味し、これには以下が含まれます。
(a)固定または変動料金による請求 (b)抵当権
(c) 質入れ。
(d) 抵当権の設定
また、-chargee および-chargor は、それに応じて解釈されるものとします。
-負債には、偶発的な負債と将来的な負債が含まれます。
-既存の電荷とは、旧法の会社によって法の開始日以前に作られた電荷を意味します。
(a) セクションに基づいて充電が登録されたかどうか。
旧法の101A(2)、および
(b) その時点で、完全に免除されておらず、かつ、キャンセルされていないもの。
法律の開始日
-財産には、不動産、動産、金銭、物品、知的財産、その他あらゆる種類の財産がどこにあるかを問わず、また、義務や、現在、将来、既得権、偶発権を問わず、財産から生じる、または財産に付随するあらゆる種類の利益が含まれます。
-関連する電荷とは、法律の開始日以降に生じた電荷を意味します。
(2) 本編において、電荷の発生とは、場所を問わず、取得直前に電荷の対象となり、取得後も電荷の対象となる財産の取得を含むものであり、この目的のため、電荷の発生日を財産の取得日とみなす。
178.

会社はその資産を充電することができる

(1) 会社は、その覚書および定款に従い、書面により、その財産の全部または一部を対象とした担保を設定することができる。
(2) 会社が設定したチャージの準拠法は、会社とチャージ対象者との間で合意された管轄区域の法律とすることができ、チャージは、準拠法の要件の範囲内で、かつそれに従って、会社を拘束するものとします。
(3) 会社が課金の対象となる財産を取得する場合
(a) 第(1)項は、不動産の取得が書面による手段であることを要求していない場合。
(b) 会社と譲受人が別段の合意をしない限り、電荷の準拠法は、会社が電荷の対象となる不動産を取得する直前の電荷を支配する法律である。
179.

料金表

(1) 会社は、セーシェルの登録事務所に、会社が設定したすべての関連する料金および既存の料金の登録簿（料金登録簿と呼ばれる）を保管しなければならず、各料金について以下の事項を明記しなければならない。
(a) 電荷が会社によって創設されたものである場合には、その創設日、電荷が会社によって取得された財産上に存在する電荷である場合には、その財産が取得された日。
(b) 電荷によって担保された負債の簡単な説明。
(c) 充電されたプロパティの短い説明。
(d) 他の人のために管財人または証券代行者として行動している可能性のある担当者の名前と住所。
(e) 課徴金を設定する証書に含まれる、課徴金に優先する、または課徴金と同等の将来の課徴金を設定する会社の権限に関する禁止または制限の詳細。
(2) 料金登録簿は、取締役が承認する形式とすることができるが、磁気的、電子的またはその他のデータ記憶形式である場合には、会社はその内容を示す判読可能な証拠を提示できなければならない。
(3) (1)項に違反した会社は、US$100の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
(4) 故意に(1)項の違反を許可した取締役は、US$100の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$25の追加違約金を支払う義務がある。
180.

料金登録簿の閲覧

(1) 会社の取締役または会員は、無償で以下の権利を有する。
会社の料金登録を閲覧することができます。
(2) 第(1)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められるようにする。
(3) (1)項に基づき閲覧する権利を有する者は、会社の料金登録簿のコピーまたはその抜粋を請求する権利を有し、その場合、会社は合理的なコピー料金を請求することができます。
(4) (1)項に基づく検査が拒否された場合、または(3)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できなかった場合 -。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、裁判所に、登録簿の閲覧を許可する命令、または登録簿の写しもしくはその抜粋を提供する命令を申請することができる。
(5) (4)項の申請があった場合、裁判所は、正当と思われる命令を下すことができる。
181.

料金の登録

(1) 会社が関連する電荷を生成する場合には、その電荷を生成するための申請が必要です。
登録者は、以下の方法で料金を登録することができます。
(a) 登録された代理人、またはその代理人として行動する権限を有するセーシェルの法律家によって行動する会社、または
(b) 登録された代理人（会社の登録代理人を除く）またはセーシェルの法律家であって、チャージされた者の代理を務める者。
(2) (1)項の申請は、以下を提出することによって行われる。
(a) 第179条(1)(a)から(e)に記載された料金の詳細を明記した、承認された形式の申請書。
(b) 料金を設定する証書、または証書の認証されたコピー。
(c) チャージャが行う申請の場合は、チャージャが署名した、またはチャージャを代表して署名した、申請に対する同意書。
(3) 登録機関は、各会社に関して、本項に基づいて登録されたすべての関連する電荷に関連して以下の情報を含む、登録された電荷の登録簿として知られる登録簿を保管しなければならない -。
(a) 電荷が会社によって創設されたものである場合には、その創設日、電荷が会社によって取得された財産上に存在する電荷である場合には、その財産が取得された日。
(b) 課金によって担保された負債の簡単な説明 (c) 課金された財産の簡単な説明
(d) 他の人のために管財人または証券代行者として行動している可能性のある担当者の名前と住所、および
(e) 登録機関が適切と見なすその他の情報。
(4) 登録官が、(2)項に基づく申請を受領した時点で、登録に関する本編の要件が満たされていることに満足した場合、登録官は今後-。
(a) 当該会社のために保管されている登録された料金の登録簿に料金を登録する。
(b) 電荷登録書を発行し、提出された電荷証書または証明されたコピー証書の封印されたコピーとともに、(1)項に基づく申請を行った者に送付する。
(c) (1)項に基づく申請を行った者が充電会社の登録代理人でない場合、充電会社の登録代理人に充電の登録書のコピーを送付する。
(5) 登録機関は、登録された電荷の登録簿および登録の手紙に、電荷が登録された日時を記載しなければならない。
(6) (4)項に基づいて発行された登録証は、登録に関する本編の要件が遵守されたこと、および登録証に記載された日時に登録証に記載された料金が登録されたことを示す決定的な証拠となる。
(7) 本項に基づいて登録された電荷は、セーシェル民法第1328条に基づいて、日付セルタインのために証書登録簿（抵当権と登録法に基づいて証書登録官が管理）に登録する必要はない。
182.

登録料金の変更

(1) 第181条に基づいて登録されたチャージの条件に変更があった場合、変更の登録申請は以下の者が行うことができる。
(a) 会社、その登録代理人、または会社を代表して行動する権限を有するセーシェルの法律家、または
(b) 登録された代理人（会社の登録代理人を除く）またはセーシェルの法律家であって、チャージされた者の代理を務める者。
(2) (1)項の申請は、以下を提出することによって行われる。
レジストラは今後、以下を行うものとする。
(a) 料金の変動を登録する。
(b) 電荷変動の登録書を発行し、提出された電荷変動証書または認証コピー証書の封印されたコピーとともに、(1)項に基づく申請を行った者に送付する。
(c) 第2項に基づいて申請を行った者が
(1)がチャージャー会社の登録代理人でなかった場合、チャージャー会社の登録代理人にチャージバリエーションの登録書のコピーを送付する。
(4) 登録機関は、登録されたチャージの登録簿および変動の手紙に、チャージの変動が登録された日時を記載しなければならない。
(5) (3)項に基づいて発行された登録証は、その登録証に記載された日時に、その登録証に記載された変動が登録されたことを示す決定的な証拠となる。
183.

満足または料金の免除

(1) 以下の場合，承認された様式の満足又は解放の通知を本項に基づき登録機関に提出することができる。
(a) 第181条に基づいて登録された電荷によって担保されたすべての負債が完全に支払われ、または満たされていること。
(b) 第181条に基づいて登録された電荷が、会社の財産または財産の一部に影響を与えなくなったこと。
(2) 充足または解放の通知は、以下のとおりとする。
(a) 電荷が全額支払われたか満たされたか、または電荷が会社の財産または財産の一部に影響を与えなくなったかどうかを記載する。
(b) 電荷が会社の財産または財産の一部に影響を与えなくなった場合、電荷の影響を受けなくなった会社の財産を特定し、それが会社の財産の全部か一部かを明記します。
(c) 担当者が署名したもの、または担当者を代表して署名したもの。
(3) 充足または解放の通知は、以下の方法で行うことができる。
(a) 登録された代理人、またはその代理人として行動する権限を有するセーシェルの法律家によって行動する会社、または
(b) 登録された代理人（会社の登録代理人を除く）またはセーシェルの法律家であって、チャージされた者の代理を務める者。
(4) 登録機関が、(1)項に基づいて提出された通知が正しく記入され、(2)項に準拠していることに満足した場合、登録機関は、直ちに通知を登録し、満足の手紙または料金免除の手紙を発行し、以下を送付する。
と、(4)項に基づいて発行された書簡には、その日と時間が記載されています。
(1)項に基づいて提出された通知が登録された。
(6) (4)(a)に基づいて発行された書簡に記載された日時から、(1)に基づいて提出された通知で指定された財産に関しては、電荷は登録されていないとみなされる。
184.

既往症に関する優先順位

(1) 会社の財産上に存在する既存の料金は、それらが作成された順に互いに順位をつけるものとします。
(2) 会社の財産に対する既存のチャージと、同じ財産に対する関連チャージの場合は
(a) 優先順位は各電荷が生成された順序に基づいて決定されるため、既存の電荷は関連する電荷よりも優先されます。
(b) 既存の電荷が第181条に基づいて登録されている場合、既存の電荷の優先順位を決定する際には、登録の日付は無視されるものとする。
(3) (2)項は、既存の料金の有無にかかわらず、適用されるものとする。
(a)は未登録。
(b) 第181条に基づいて登録されていること、または
(c) 旧法に基づいて登録されたもの。
186.

優先順位についての例外

第184条および第185条にかかわらず
(a) 料金の優先順位は、以下のとおりです。
(i) 電荷の保有者の書面による明示的な同意で、同意がなければ優先権を有していたであろう1つ以上の他の電荷との関係で、その電荷の優先権を変更するもの、または
(ii) 各担当者が保有する料金に関する優先順位に影響を与える担当者間の書面による合意。
(b) 登録された変動利権は、その変動利権に優先順位または同等の将来の利権を設定する会社の権限に対する禁止または制限が含まれていない限り、後に登録された固定利権に繰り延べられる。
187.

セーシェルの法律に準拠した料金の執行

(1) 会社が設定したチャージの準拠法がセーシェルの法律である場合、チャージの条件に基づいてチャージャーが不履行になった場合、チャージは以下の救済措置を受けることができる。
(a) 担保を設定する証書に反対の制限や規定がある場合には、担保されている財産の全部または一部を売却する権利。
(b) 電荷を設定する証書に反対の制限や規定がある場合には、管財人を任命する権利。
(i) 電荷によって担保された財産に関する分配金およびその他の収入を受け取る。
(ii)電荷によって担保された財産に関して、充電器のその他の権利と権限を行使する。
充電が完了するまで。
(2) (3)項に従い、会社が創設した電荷の準拠法がセーシェルの法律である場合、(1)項で言及された救済措置は以下の時まで行使できない。
(a) 不履行が発生し、30日以上継続していること、または、電荷を生成する証書に指定されている短い期間であること。
(b) 債務不履行が、債務不履行を明記し、その是正を要求する通知から14日以内、または電荷を設定する証書に明記されているそれより短い期間内に是正されていない場合。
(3) 会社が設定した担保の準拠法がセーシェルの法律である場合、担保を設定する証書にそのような規定があれば、(2)項で言及された救済措置は不履行が発生した時点で直ちに行使される。
(4) 疑義を避けるために、その規定に従い、第1項(a)に基づく場合も含め、裁判所の命令なしに電荷を執行することができる。
188.

セーシェル法に基づく販売権の行使について

(1) セーシェル法に準拠したチャージに反対の規定があっても、チャージ者が本法に基づいて売却権を行使する場合、売却は以下の通りとする。
(a) 売却時のオープン・マーケット・バリュー、または
(b) 売却時に公開市場価格がない場合は、合理的に得られる最良の価格。
セーシェル法が適用されるチャージの規定に反対の規定がない限り、第187条(1)(a)に基づく売却は、私立売却や公売を含むあらゆる方法で行うことができる。

パートXの変換

サブパート I - 一般規定

189.

インタープリテーション

このサブパートでは
(a) -臨時会社登録機関とは、会社法に基づく会社の登録機関をいう。
(b) 抽出物とは、以下によって真実であると証明された抽出物を意味する。
(i) 会社の場合は、その登録された代理人、または
(ii) 普通の会社の場合は、取締役またはその提案された登録代理人。
190.

コンプライアンス宣言

(1) 本編の目的上、遵守宣言とは、会社の転換に関する本法のすべての要件が満たされていることを取締役が署名した宣言である。
(2) 登録機関は、本法令に基づく職務を遂行する際に、すべての点で遵守している旨の宣言に依拠することができ、従って、転換または譲渡に関して、本法令の規定が遵守されているかどうかをさらに調査する義務はない。
(3) 合理的な理由なく、重要な点において虚偽、欺瞞的、または誤解を招くような宣言を行った取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、1万米ドル以下の罰金を科される。
191.

デフォルトではないコンバージョン

本編に基づく変換は、以下のようにみなされない。
(a) 契約または信頼の違反として、またはその他の民事上の誤りとして。
(b) 権利または負債の譲渡または移転を禁止、制限または規制する契約条項への違反として。
(c) 契約その他の文書の当事者が、契約その他の文書に基づく不履行事由として、または契約その他の文書もしくは義務もしくは関係の終了を引き起こしもしくは許可するものとして、何らかの救済措置を生じさせること。

サブパートII - 普通の会社の国際ビジネス会社への転換およびその逆

192.

普通の会社から国際ビジネス会社への転換

1）普通会社は、本項の規定に基づき、国際事業会社に変更することができる。
(2) 普通会社は、セーシェル歳入委員会が発行した、普通会社が国際事業会社に転換することに異議がない旨の書簡を得なければ転換できない。
(3)普通会社は、会員の特別決議で、-を承認しなければならない。
(a) 会社の国際事業会社への転換、および
(b) 国際事業会社の覚書および定款に関する本法の要件に適合するように、その覚書および定款を変更すること。
(4)普通会社は、登録機関に提出しなければならない。
(4)第2表のパートIIに記載されている所定の手数料を添えて
レジストラは以下を行う。
会社は，登録機関によって署名され，公印で封印されなければならない。
(7) 会社の国際事業会社への転換は、登録機関が国際事業会社への転換証明書を発行した日から有効となる。
(8) (5)(c)に基づく通知を受領した場合、普通会社登録機関は、会社法に基づいて登録された会社の登記簿から会社の名前を抹消する。
193.

普通の会社が国際事業会社に変わることによる影響

普通会社が第192条の規定により国際事業会社に変更された場合-。
(a) 転換の直前に普通会社が権利を有していたすべての財産および権利は、国際事業会社の財産および権利のままである。
(b) 国際事業会社は、普通会社が転換直前に負っていたすべての刑事・民事責任、すべての契約、債務、その他の義務に引き続き服する。
(c) 転換の直前に、普通会社によって、または普通会社に対して開始または継続される可能性があったすべての訴訟およびその他の法的手続きは、転換後に国際事業会社によって、または国際事業会社に対して開始または継続される可能性がある。
(d) 通常の会社に有利な、または不利な判決、裁定、命令、または裁定が、転換後の国際事業会社によって、または国際事業会社に対して執行される可能性があること。
194.

国際事業会社の普通会社への転換

1）国際事業会社は、本項の規定に基づき、普通会社に転換することができる。
(2) 会社は、特別決議-を行わなければならない。
(a)普通会社への転換を承認すること。
(b) 普通会社として設立される会社の覚書および定款に関する会社法の要件に適合するように、その覚書および定款を変更することを承認すること。
(3) 会社は、通常の会社登録機関に-を提出しなければならない。
(a) (2)項に基づいて可決された特別決議の抄録。
(b) その修正された覚書および定款の案。
(c) 会社に関して登録機関が本法に基づいて発行した優良企業の証明書；および
(d) 適合宣言書またはその抜粋。
(4) (3)項で指定された書類に会社法で指定された関連手数料を添えて受領した場合，普通会社登録機関は
(a) 変更された覚書および定款を登録する。
(b) 普通会社への転換の証明書を会社に発行すること。
(c) 登録機関に書面で変換を通知する。
5）普通会社への転換証明書は、普通会社登記官が署名・捺印しなければならない。
(6) 会社の普通会社への転換は、普通会社登録機関が普通会社への転換証明書を発行した日から効力を生じる。
(7) (4)(c)項に基づく通知を受領すると、登録機関は会社の名前を登記簿から抹消する。
195.

国際事業会社の普通会社への転換の影響

国際事業会社が第194条により普通会社に変更される場合-。
(a) 国際事業会社が転換直前に権利を有していたすべての財産および権利は、普通会社の財産および権利のままである。
(b)普通会社は、国際事業会社が転換直前に負っていたすべての刑事・民事責任、すべての契約、債務、その他の義務に引き続き従う。
(c) 転換の直前に国際事業会社によってまたは国際事業会社に対して開始または継続される可能性があったすべての訴訟およびその他の法的手続は、転換後に普通会社によってまたは普通会社に対して開始または継続される可能性があること。
(d) 国際事業会社に有利な、または不利な判決、裁定、命令、または判決が、転換後に普通会社によって、または普通会社に対して執行される可能性があること。

サブパートIII - 非セルラー企業の保護されたセルラー企業への転換およびその逆

196.

ノンセルラー企業からプロテクトされたセルラー企業への転換

(1) ノンセルラー会社は、本項の規定に従い、プロテクトされたセルラー会社に転換することができる。
パートXIIIのサブパートIIの規定に従い、当局の書面による同意を得ない限り、会社を転換することはできない。
(3) 会社は、特別決議-を行わなければならない。
プロテクトされた携帯電話会社。
(b) プロテクテッド・セル・カンパニーとして設立される会社の定款に関する本法の要件に適合するように、その定款を変更することを承認すること。
(4) (3)項の特別決議は、以下も可能である。
(a) 会社の定款を変更することを承認する。
(b) 保護されたセル会社のセルの創設を承認し、それらのセル間およびそれらのセルとコアの間のメンバー、株式、資本、資産および負債を帰属させる。
(5) 会社は、登録機関に提出しなければならない。
(a) (3)項に基づいて可決された特別決議の抄録。
(b) 提案されている修正された覚書、および該当する場合は定款。
(c) 適合宣言書またはその抜粋。
(d) (2)項に基づく当局の同意書のコピー。
(6) 適合宣言には、以下の宣言を含まなければならない。
レジストラは以下を行う。
は、登録者が署名し、公印で封印する。
(9) 会社のプロテクトセル会社への転換は、レジストラがプロテクトセル会社への転換証明書を発行した日から有効となる。
197.

非セルラー企業からプロテクトセル企業への転換による効果

(1) 第196条に基づいて会社がプロテクトセル会社に変更された場合。
(a) 転換の直前に権利を有していたすべての財産および権利は、その財産および権利のままである。
(b) 転換の直前に受けていたすべての刑事・民事上の責任、およびすべての契約、債務、その他の義務に引き続き従うこと。
(c) 転換の直前に、その会社によって、またはその会社に対して提起されたり、継続されたりした可能性のあるすべての訴訟およびその他の法的手続きは、その新しい名称で、その会社によって、またはその会社に対して提起されたり、継続されたりすることができる。
(d) 転換前に会社に有利な、または会社に対して不利な判決、裁定、命令、または判断が、転換後に会社によって、または会社に対して執行される可能性があること。
(e) (2)項に従い、第196条(4)(b)に記載されたような規定を行う特別決議の条件に従って、そのメンバー、株式、資本、資産および負債が、そのセル間、およびそのセルと中核との間で帰属する。
(2) 第(1)(e)項および第XIII部の規定にかかわらず、会社がプロテクトセル会社に転換する前に会社と取引を行った債権者は、債権者が別段の合意をした場合を除き、当該取引に関するあらゆる債務について、すべてのコアおよび当該転換に頼るものとする。
(3) 保護されたセル会社および各セルが転換直後にソルベンシーテストを満たすと信じる合理的な理由が取締役になかった場合、遵守宣言書に署名した取締役は、(2)項の規定がなければコアまたはセルが支払う必要のなかった債権者に対してコアまたはセルが支払わなければならなかったであろう金額と同額の金銭を、保護されたセル会社のコアまたはセルに支払う個人的責任を負う。
198.

保護されたセル会社の非セル会社への転換

(1) 保護されたセル会社は、本項の規定に従い、非セル会社に転換することができる。
パートXIIIのサブパートIIの規定に従い、当局の書面による同意を得ない限り、会社を転換することはできない。
(3) 会社は、特別決議-を行わなければならない。
(a) 保護されたセル会社の非セル会社への転換を承認すること。
(b) 非セルラー会社の定款に関する本法の要件に適合するように、定款を変更することを承認すること。
(4) (3)項の特別決議は、以下のものも承認することができる。
会社の定款を変更すること。
(5) 当会社のセルは、セル株式が発行されている場合には、非セル会社への転換を承認する特別決議を行うものとする。
(6) 第(7)項および第(8)項に従い、会社は登録機関に以下を提出する。
(a) (3)項に基づいて可決された特別決議の抄録。
(b) 提案されている修正された覚書、および該当する場合は定款。
(c) 適合宣言書またはその抜粋。
(d) (2)項に基づく当局の同意書のコピー。
e）会社の各セルの特別決議の抜粋。
(7) 適合宣言には、以下の宣言を含まなければならない。
レジストラは以下を行う。
(a) 変更された覚書および該当する場合は定款を登録する。
(b) 承認された形式で、普通会社または保護されたセル会社（場合により）への転換証明書を会社に発行する。
(9) 普通会社又は場合によっては国際事業会社への転換の証明書は、登録官が署名し、公印で封印しなければならない。
(10) 会社の非セルラー会社への転換は、普通会社または国際事業会社への転換証明書を場合によって登録機関が発行した日から効力を発する。
199.

保護された細胞の会社が非細胞の会社に変わることによる影響

(1) プロテクテッド・セル・カンパニーが第198条の規定によりノンセルラー・カンパニーに変更された場合-。
(a) 転換の直前にコアとセルが権利を有していたすべての財産と権利は、ノンセルラー会社の財産と権利のままである。
転換直前にコアおよび各セルが負っていた民事上の負債、およびすべての契約、債務、その他の義務を含みます。
(c) 転換の直前に中核会社またはいずれかのセルが提起または継続できたすべての訴訟およびその他の法的手続きは、転換後に非セル会社が提起または継続できる。
(d) 中核会社またはいずれかのセルに有利な、または不利な有罪判決、裁定、命令または判決は、転換後に非セル会社によって、または非セル会社に対して執行される可能性があります。
(2) 裁判所は、転換が会社の構成員または債権者を不当に害すると確信した場合、転換が効力を発する日の前にいつでも、または特定の場合に裁判所が認めるさらなる時間内に行われた当該者の申請に基づき、転換に関して適切と考える命令を下すことができる。
(a) 変換に効果を与えないことを指示すること (b) 変換を必要な方法で修正すること
命令で指定されたもの、または
(c) 会社またはその取締役に対し、転換またはその一部を再検討するよう指示すること。
(3) (2)項に基づく命令は、裁判所が適切と考える条件および罰則を付して行うことができる。

パートXI 合併、統合および手配

サブパートI - 合併と統合

200.

インタープリテーション

この部分で-。
-連結会社とは、結果としての新会社のことです。
2つ以上の構成要素を持つ企業の統合によるものです。
-連結とは、2つ以上のものを連結することを意味します。
構成する会社を新会社にする。
-構成会社とは、1つ以上の他の既存の会社との合併または統合に参加している既存の会社を意味します。
-合併とは、2つ以上の構成要素が統合されることを意味します。
会社を構成する1つの会社に変更することができます。
-親会社とは、他の会社の各クラスの発行済株式の90％以上を所有する会社を意味します。
-孫会社とは、各種類の株式の発行済み株式の90％以上が他の会社によって所有されている会社を意味します。
-存続会社とは以下のような構成の会社を指します。
1つまたは複数の他の構成会社が合併している。
201.

合併・統合の承認

(1) 2社以上の会社は、本項に従い、合併または統合することができる。
(2) 合併または統合に参加しようとする各構成会社の取締役は、必要に応じて以下を含む合併または統合の書面による計画を承認しなければならない。
(a) 各構成会社の登録事務所の名称および住所。
(b) 存続会社または提案された連結会社の登録事務所の名称および住所。
(c) 各構成会社について
(i) 合併または統合について議決権を有する各種類の株式の指定および発行済株式数。
(ii) クラスとして議決権を有する各クラスがある場合には、そのクラスの仕様。
(d) 合併または統合の理由。
(e) 提案されている合併または統合の条件。これには、各構成会社の株式を、存続会社または連結会社の株式、債務証書、その他の証券、または金銭もしくはその他の資産、またはそれらの組み合わせに、消却、再分類、または転換する方法とその根拠が含まれます。
(f) 合併については、合併により存続会社の覚書または定款が変更された場合の記述。
(3) 連結の場合、連結計画には、連結会社が採用する本法に準拠した覚書および定款を添付しなければならない。
(4) 各構成会社の同一種類の株式の一部または全部を特定のまたは混合した種類の資産に転換し、その種類の他の株式または他の種類の株式の全部を他の資産に転換することができる。
(5) 本節に基づく合併または統合については、以下のとおりです。
(a) 合併または統合の計画は、普通決議によって承認されなければならない。
(b) 会員総会が開催される場合には、合併または統合について投票権を有するか否かにかかわらず、合併または統合の計画の写しを添付した総会通知を各会員に送付すること。
(c) 会員の書面による同意を得ることが提案されている場合には、合併または統合の計画に同意する権利を有するか否かにかかわらず、各会員に合併または統合の計画の写しを交付しなければならない。
202.

合併・統合の登録

(1) 各構成会社の取締役および社員による合併または統合の計画の承認後、各会社は以下の内容を含む合併または統合の定款を作成しなければならない。
一緒にレジストラ-。
合併または統合が遵守されていること、また、提案された名称の
存続会社または連結会社が、本法の第3部を遵守している場合は
レジストラは以下を行う。
(a) 登録
(i) 合併または統合の記事。
(ii) 合併の場合は存続会社の定款・記事の変更、統合の場合は統合会社の定款・記事の変更。
(b) 承認された形式の合併証明書または連結証明書を発行し、連結の場合は、連結会社の設立証明書を発行する。
(4) 疑念を避けるために-。
(a) 合併の場合、(3)(b)に基づいて発行された合併証明書を存続会社に発行すること。
(b) 連結の場合、連結会社には、連結証明書および(3)(b)に基づいて発行された編入証明書が発行される。
(5) 登録機関が発行した合併証明書または連結証明書は、場合によっては、合併または連結に関する本法のすべての要件を遵守していることの決定的な証拠となる。
203.

子会社との合併

(1) 親会社は、本項に従い、いずれかの会社のメンバーの承認を得ることなく、1つまたは複数の子会社と合併することができる。
(2) 親会社の取締役は、以下を含む合併計画書を承認しなければならない。
(a) 各構成会社の登録事務所の名称および住所。
(b) 存続会社の登録事務所の名称および住所。
(c) 各構成会社について
(i) 各種類の株式の呼称および発行済株式数。
(ii) 親会社が所有する各子会社の株式の種類ごとの株式数
(d) 合併の理由
(e) 合併する各社の株式を、存続会社の株式、債務その他の証券、金銭その他の資産、またはそれらの組み合わせに転換する方法と根拠を含む、提案されている合併の条件。
(f) 合併により存続会社の覚書または定款が変更された場合には、その旨を記載すること。
(3) 合併する各会社の同じ種類の株式の一部または全部を特定の種類または混合の資産に転換し、その種類の他の株式または他の種類の株式のすべてを他の資産に転換することができる。ただし、親会社が存続会社でない場合、親会社の各種類の株式は存続会社の類似の株式にのみ転換することができる。
(4) 合併する子会社のすべての会員に対して、合併計画の写しまたはその概要を提供しなければならない。ただし、会員がその写しまたは概要の提供を放棄した場合を除く。
(5) 合併定款は、親会社が作成し、以下の内容を含むものとします。
存続会社の覚書および定款を変更するためのあらゆる決議とともに
の会社です。
(7) 本節の要件が遵守され、存続会社の提案された名称が第3部に準拠していることに満足した場合、登録機関は以下を行う。
(a) 登録
(i) 合併の記事。
(ii) 存続会社の覚書または定款の変更。
(b) 承認された形式の合併証明書を発行する。
(8) 登録機関が発行する合併証明書は、合併に関して本法のすべての要件を遵守していることの決定的な証拠となる。
204.

合併・統合の影響

(1) 合併または統合は、合併または統合の定款が登録機関によって登録された日、または合併または統合の定款に記載されている30日以内のその後の日に有効となる。
(2) 合併または統合の効力が発生した時点で-。
(a) 存続会社または連結会社は、合併または統合の定款によって修正または設立されたその覚書および定款と矛盾しない限り、各構成会社のすべての権利、特権、免除、権限、目的および目標を有する。
(b) 合併の場合、存続会社の覚書および定款は、その覚書および定款の変更が合併定款に含まれている場合、その範囲内で自動的に修正される。
(c) 連結の場合、連結定款とともに提出された覚書および条文は、連結会社の覚書および条文となる。
(d) 各構成会社のあらゆる種類の資産（訴訟物および各構成会社の事業を含む）が、場合に応じて存続会社または連結会社に直ちに帰属すること。
(e) 存続会社または連結会社は、場合に応じて、各構成会社のすべての請求、債務、負債および義務に対して責任を負う。
(3) 合併または統合が発生した場合-。
(a) 構成会社、またはその構成員、取締役、その他の役員、代理人に対する、期限が到来した、または期限が到来する請求、債務、負債、または義務、および存在する原因が、合併または統合によって解除されたり損なわれたりしないこと。
(b) 民事・刑事を問わず、合併・統合時に構成会社、または構成会社のメンバー、取締役、その他の役員、代理人に対して係争中のいかなる訴訟も、合併・統合によって中止または中断されていないが、以下のとおりである。
(i) 当該手続が、存続会社もしくは連結会社、または場合によってはその構成員、取締役、その他の役員もしくは代理人によって、執行、起訴、解決もしくは妥協されること。
(ii) 存続会社または連結会社は、手続上、構成会社に代えることができる。
(4) 合併または統合が発生した場合、登録機関は以下の項目を登録から抹消する。
(a) 合併の際に存続会社ではない構成会社。
(b) 連結に参加する構成会社。
205.

外国企業との合併・統合

(1) 1つまたは複数の会社は、1つの構成会社が親会社であり、他の構成会社が子会社である場合を含め、各外国会社が設立された各法域の法律によって合併または統合が許可されている場合には、このセクションに従って1つまたは複数の外国会社と合併または統合することができます。
(2) 本節に基づく合併または統合については、以下のとおりです。
(a) 会社は、場合によっては合併または統合に関して本法の規定を遵守しなければならず、外国会社は、その会社が設立された法域の法律を遵守しなければなりません。
(b) 存続会社または連結会社がセーシェル以外の法域の法律に基づいて設立される場合は、以下を提出しなければならない。
(i) 本法令に基づき登録された会社である構成会社の請求、債務、負債または義務の執行に関する手続、または本法令に基づき登録された会社である構成会社の反対メンバーの存続会社もしくは連結会社に対する権利の執行に関する手続に関して、セーシェルにおいて手続の送達を行うことができる旨の合意。
(ii) セーシェルの登録代理人を、(i)項に記載された手続きにおける送達を受け付ける代理人として取消不能で任命すること。
(iii) 本法の下で登録された会社である構成会社の反対メンバーに対して、反対メンバーの権利に関して本法の下で権利を有する金額がある場合には、その金額を速やかに支払う旨の契約。
(iv) 会社が設立されている外国の管轄区域の適切な当局が発行した合併または統合の証明書の認証コピー；または、外国の管轄区域の適切な当局が発行した合併または統合の証明書がない場合は、登録機関が容認する合併または統合の証拠。
存続会社または連結会社がこの法律に基づいて設立されている場合、合併または統合のこのセクションに基づく効果は、第201条に基づく合併または統合の場合と同じである。
(4) 存続会社または連結会社がセーシェル外の法域の法律に基づいて設立された場合、合併または統合の効果は、他の法域の法律に別段の定めがある場合を除き、第201条に基づく合併または統合の場合と同じである。
(5) 存続会社または連結会社が本法に基づいて設立された会社である場合、合併または連結は、合併または連結の定款が登録機関によって登録された日、またはその後の30日以内の合併または連結の定款に記載された日に有効となる。
(6) 存続会社または連結会社がセーシェル以外の法域の法律に基づいて設立された会社である場合、合併または連結は、その他の法域の法律の定めに従って効力を有する。

サブパートII - 資産の処分

206.

特定の資産の売却に関する承認

(1) 会社の覚書または定款に従い、会社の資産の価値の50％以上の売却、譲渡、リース、交換、またはその他の処分（抵当権、担保、質権、その他の抵当権の設定またはその行使を除く）は、会社が行う事業の通常のまたは規則的な過程で行われていない場合、以下のように行われるものとする。
(a) 売却、譲渡、リース、交換、その他の処分は、取締役会の決議によって承認されなければならない。
(b) 売却、譲渡、リース、交換、その他の処分を承認した場合、取締役はその処分の詳細を会員に提出し、会員の決議による承認を得る。
(c) 会員総会が開催される場合には、売却、譲渡、リース、交換その他の処分について投票権を有するか否かにかかわらず、処分の概要を添付した総会の通知を各会員に行わなければならない。
(d) 会員の書面による同意を得ることが提案されている場合には、売却、譲渡、リース、交換その他の処分に同意する権利を有するか否かにかかわらず、各会員に処分の概要を説明しなければならない。
(2) 本項は第210条に従う。

サブパートIII - 強制的な償還

207.

少数株主持分の償還

(1) 会社の覚書または定款に従う -。
(a) 投票権を有する発行済株式の90％の議決権を有する会社のメンバー、および
(b) クラスとして議決権を有する各クラスの発行済株式の90％の議決権を有する会社のメンバー。
は、合併または統合に関連して、残りの会員が保有する株式を償還するよう指示する書面による指示を会社に与えることができます。
(2) 会社は、(1)項の書面による指示を受けた場合、当該指示書に記載された株式がその条件により償還可能であるか否かにかかわらず、当該株式を償還しなければならない。
会社は、株式が償還される各会員に対し、償還価格および償還の方法を記載した書面による通知を行うものとする。
(4) 本項は、第210条に従う。

サブパート IV - アレンジメント

208.

アレンジメント

(1) このセクションでは、-アレンジメントとは-を意味します。
(a) 覚書または定款の修正 (b) 会社の再編成または再建。
(c) 本法に基づいて登録された1つまたは複数の会社と1つまたは複数の他の会社との合併または統合であって、存続する会社または
連結会社とは、この法律に基づいて設立された会社のことです。
(d) 会社が行う2つ以上の事業の分離。
(e) 会社の資産または事業の一部を何者かに売却、譲渡、交換、またはその他の処分を行うこと。
他者の株式、債務証書、その他の有価証券、金銭もしくはその他の資産、またはそれらの組み合わせとの交換。
(f) 保有者が保有する会社の株式、債務証書、その他の有価証券を、会社の株式、債務証書、その他の有価証券、金銭もしくはその他の財産、またはそれらの組み合わせと交換するための、売却、譲渡、交換、その他の処分。
(g) 会社の解散。
(h) (a)から(g)までのいずれかの組み合わせ。
(2) 会社の取締役が、会社またはその債権者もしくは構成員にとって最善の利益になると判断した場合、提案されたアレンジメントが本法の他の規定により認可または許可されているかどうかにかかわらず、提案されたアレンジメントの詳細を含む本款に基づくアレンジメント計画を承認することができる。
(3) 会社は、取締役によるアレンジメント計画の承認後、裁判所にアレンジメント案の承認を申請する。
裁判所は、第(3)項に基づく申請に基づき、中間命令または最終命令を下すことができる。この命令は、法律上の問題がある場合を除き、不服申し立ての対象とはならず、その場合は命令の日から21日以内に不服申し立ての通知をしなければならない。
(a) 提案されたアレンジメントの通知がある場合、どのような人に通知するかを決定する。
(b) 提案されたアレンジメントについて、誰かの承認を得るべきかどうか、および承認を得る方法を決定する。
(c) 会社の株式、負債債務またはその他の証券の保有者が、提案された取り決めに反対し、第210条に基づいて自己の株式、負債債務またはその他の証券の公正価値の支払いを受けることができるかどうかを判断する。
(d) 公聴会を開催し、利害関係者の出頭を許可する。
(e) 提案されたアレンジメントプランを承認または拒否するか、または指示する修正を加えて承認する。
(5) 裁判所が整理計画を承認する命令を下した場合、会社の取締役は、計画の実行を依然として希望している場合には、裁判所が修正を指示したか否かにかかわらず、裁判所が承認した整理計画を確認しなければならない。
(6) 会社の取締役は、アレンジメントプランを確認した上で、以下を行う。
(a) 命令が適用される人に通知する。
裁判所が通知を要求していること。
(b) 裁判所の命令が必要とする承認がある場合は、その承認を得るために、これらの者に手配計画を提出する。
(7) 裁判所の命令により承認を必要とすることができる者により手配計画が承認された後、会社により手配条文が作成され、以下の内容が含まれなければならない。
(a) アレンジメントの計画
(b) 整理計画を承認する裁判所の命令。
(c) 裁判所の命令により承認が必要とされた場合には、整理計画が承認された方法。
(8) 手配書は、登録機関に提出され、登録機関はこれを登録する。
(9) 手配書が登録されると，登録機関は，承認された様式の手配書を発行し，手配書が登録されたことを証明する。
(10) 取決めは、登録機関によって取決め記事が登録された日、または取決め記事に記載されている30日以内のその後の日に有効となる。
209.

会社が清算中の場合のアレンジメント

第XVII部の第II部、第III部または第IV部の下で清算中の会社の清算人は、第208条に基づくアレンジメント計画を承認することができますが、この場合、同条は「清算人」の代わりに以下のように準用されます。
-ディレクターズ .

サブパートV - ディセンター

210.

反対意見者の権利

(1) 会社の構成員は、以下の条件を満たす場合、その株式の公正価値の支払いを受けることができる。
(a) 会社が構成会社である場合の合併。ただし、会社が存続会社であり、会員が同一または類似の株式を継続して保有している場合はこの限りではない。
(b) 会社が構成会社である場合、連結。
(c) 会社の資産または事業の価値の50％を超える売却、譲渡、リース、交換、またはその他の処分で、会社が行う事業の通常または規則的な過程で行われていない場合、以下を含みません - (d) 会社の資産または事業の価値の50％を超える売却、譲渡、リース、交換、またはその他の処分
1）管轄裁判所の命令に基づく処分。
(ii) 処分日から1年以内に純収益の全部または実質的に全部を会員の持分に応じて分配することを条件とする金銭を対価とする処分。
(d) 第207条に基づく、会社による自己株式の償還。
(e) 裁判所が許可した場合のアレンジメント。
(2) (1)項の資格を行使しようとする会員は、その行為が投票に付される会員総会の前、または投票前の会員総会において、その行為に対する書面による反対意見を会社に提出しなければならない。ただし、会社が本法に従って総会の通知を行わなかった会員、または提案された行為が総会を開かずに会員の書面による同意によって承認されている場合は、反対意見を提出する必要はない。
(3) (2)項に基づく異議申立書には、当該行為が行われた場合に、会員が株式の支払いを要求することを提案している旨を記載しなければならない。
(4) 会社は、行為を承認する社員の投票が行われた日、または会議を開かない社員の書面による同意が得られた日から直ちに21日以内に、提案された行為に投票した、または書面で同意した社員を除き、書面による反対を行った、または書面による反対が要求されなかった各会員に、承認または同意の書面による通知を行わなければならない。
(5) 会社が通知を行うことを義務付けられていた会員で、解散を選択した者は、(4)項の通知が行われた日の直後の21日以内に、解散を選択することを決定した旨を、以下の内容を記載した書面で会社に通知しなければならない。
(a) 自分の名前と住所
(b) 自分が反対する株式の数と種類。
(c) 自分の株式の公正価値の支払い要求。第203条に基づき合併に反対することを選択した会員は、第203条に従って合併計画の写しまたはその概要が自分に渡された日の直後から21日以内に、反対することを選択した旨を書面で会社に通知しなければならない。
(6) 解散する会員は、会社の保有するすべての株式について解散するものとする。
(7) 解散を選択する通知がなされた場合、その通知が関係する会員は、自己の株式の公正価値を支払われる権利を除き、会員としてのいかなる権利も喪失する。
(8) 会社、または合併・統合の場合は存続会社または連結会社は、反対する各会員に対し、会社が公正な価値であると判断する一定の価格で、その株式を購入する旨の書面による申し出を行う。また、申し出が行われた日の直後の30日以内に、申し出を行った会社と反対意見を持つ会員との間で、その会員の株式に対して支払われるべき価格が合意された場合、会社は、その会員の株式を表章する証書の引き渡しと同時に、その金額を金銭で支払うものとします。
(9) 会社と反対会員が、(8)項で言及された30日の期間内に、30日の期間が満了した日の直後の21日以内に、その会員が所有する株式に対して支払われるべき価格について合意できなかった場合、次のように適用される-。
(a) 会社と反対株主は、それぞれ鑑定人を指名します。
(b) 二人の指定鑑定人が共に鑑定人を指定すること。
(c) 3人の鑑定人は、行為を承認する会員の投票が行われた日、または会議を開かない会員の書面による同意が得られた日の前日の営業終了時に、反対会員が所有する株式の公正価値を、行為またはその提案によって直接的または間接的に誘発された評価または減価を除いて確定し、その価値があらゆる目的のために会社と反対会員を拘束する。
(d) 会社は、会員が自己の株式を表章する証書を引き渡した時点で、その会員に金銭を支払うものとする。
(10) (8)項または(9)項に従って会社が取得した株式は消却されるが、その株式が存続会社の株式である場合には、再発行が可能となるものとする。
(11) 本節に基づく会員の権利の行使は、会員が株式を保有していることにより他の方法で権利を得ることができる権利の行使を除外する。ただし、本節は、行為が違法であることを理由に救済を得るために手続きを行う会員の権利を除外しない。
(12) 第207条の規定に従って会社が株式を償還する場合には、第(1)項および第(8)項から第(11)項のみが適用され、このような場合には、第(8)項に従って反対会員に行われる書面による申し出は、第207条に従って会社に与えられた株式償還の指示の直後から7日以内に行われなければならない。

Sub-Part VI - Compromise or Arrangementのスキーム

211.

妥協やアレンジメントのスキームに関する裁判所への申請

1）会社とその債権者もしくはそのクラス、または会社とその構成員もしくはそのクラスとの間で、和解または取り決めが提案されている場合、裁判所は、（2）項で指定された者の申請により、債権者もしくはそのクラス、または構成員もしくはそのクラスの集会を、裁判所が指示する方法で召集するよう命令することができる。
(2) (1)項に基づく申請は、以下の者が行うことができる。
(a)会社です。
(b) 会社の債権者。
(c) 会社のメンバー、または
(d) 会社が清算中の場合、清算人によるもの。
3）株主総会に直接または委任状で出席し、投票した債権者、債権者クラス、または会員、会員クラスの価値の75パーセントに相当する人数の過半数が、妥協案またはアレンジメントに同意した場合、裁判所の認可があれば、妥協案またはアレンジメントが成立する。は、場合により、すべての債権者もしくは債権者クラス、または会員もしくは会員クラスを拘束するとともに、会社、または清算中の会社の場合は清算人、および会社の清算の場合に会社の資産に貢献する義務を負うすべての者を拘束する。
(4) (3)項に基づいてなされた裁判所の命令は、命令の写しが登録機関に提出されるまで効力を持たない。
(5) (3)項に基づいてなされた裁判所の命令の写しは、当該命令がなされた後に発行された会社の覚書のすべての写しに添付されるものとする。
(6)本項において、「整理」とは、異なる種類の株式の統合、株式の異なる種類の株式への分割、またはそれらの両方の方法による会社の株式資本の再編成を含むものとします。
7）裁判所が本節に基づいて会社に関する命令を下す場合、第200条から第210条は当該会社には適用されないものとする。
(8) (5)項に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$5,000以下の罰金を科せられます。

パート XII 継続

212.

セーシェルにおける外資系企業の継続

(1) (2)項を条件として、外国会社は、本編に従って本法の下で設立された会社として存続することができる。
(2) 外国会社は、以下の場合を除き、この法律に基づいて設立された会社として存続することはできない - 英国で設立されている。
(a) 外国会社が設立された外国の法域において、その法域の法律の下で良好な法的地位にあること。
(b) 外国会社の取締役または外国会社の権限を行使する責任のある他の人物の過半数が、登録機関宛てに以下のことを証明する書面による証明書を発行する。
(i) 外国会社が本法第67条の意味における支払能力を有していること。
(ii) 外国企業が、設立された地域で、清算、解散、または登録抹消される過程にないこと。
(iii) 裁判所またはその他の方法で、外国会社の財産に関して、管財人または管理人（そのような人物の名称は問わない）が任命されていないこと。
(iv) 外国企業とその債権者との間に締結されていない未解決の取り決めがないこと。
(v) 外国会社が設立された外国の法律が、セーシェルで会社として存続することを禁止していないこと。
(3) (2)(b)項に基づき、虚偽または誤解を招くような証明書を提供した者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$25,000以下の罰金を科せられる。
213.

継続の記事

(1) この法律の下で設立された会社として継続することを希望する外国会社は、(2)に従って継続のための定款を承認しなければならない。
(a) 外国会社の取締役またはその他の権限を行使する責任のある者の過半数によるもの、または
(b) 組織規定および法人化されている地域の法律に従って、権限を行使するために当該組織が定めたその他の方法。
2）継続記事には、次のことが書かれている。
(a) 外国会社の名称および継続されている名称。
(b) 外国企業が設立されている司法管轄区。
(c) 外国会社が設立された日。
(d) 外国企業が本法令に基づいて設立された会社としてセーシェルで存続することを希望していること。
(e) 外国会社は、本法の下での継続から、本法に準拠した覚書および定款を採用しなければならない。
継続条文は、外国会社が署名し、又は外国会社を代表して署名しなければならない。
214.

セーシェルでの継続申請について

(1) (2)項に従い、外国会社が本法の下で継続するための申請は、意図した登録代理人が登録機関に提出することによって行われるものとする。
(a) 継続的な申請
(b) 本法に準拠して採択された会社の覚書および定款の各購読者が署名した、第1表第2部に準拠した承認された形式であること。
(c) 英語またはフランス語で書かれた外国会社の設立証明書または同等の文書およびその覚書・定款または同等の構成文書の認証謄本、またはそれらが他の言語で書かれている場合には、登録機関が満足する英語またはフランス語の認証翻訳文を添付したもの。
(d) 外国会社が設立された司法管轄区の法律の下で良好な法的地位にあることを示す、登録機関が満足する証拠書類。
(e) 第212条(2)(b)に記載されている証明書(またはセイシェルにおける外国会社の登録代理人の証明による真正な抄本)。
(f) 本法令に基づき、本法令に準拠した覚書および定款の案を3部以上。
(g) 会社がプロテクトセル会社として継続される場合、第221条に基づいて与えられる当局の書面による承認。
(2) (1)項に記載された書類は，登録機関に提出される際に，第2表のパートⅡに記載された所定の手数料を添付しなければならない。
215.

継続

(1) 第(4)項に従い，登録機関が継続に関する本法の要件が遵守されていると確信する場合，第214(1)項で指定された書類を受領すると，登録機関は．
(a) 会社の継続定款および新しい覚書・定款を登録する。
(b) 会社に固有の登録番号を付与すること。
(c) 承認された形式の継続証明書を会社に発行する。
(2) 継続証明書は，登録機関が署名し，公印で封印しなければならない。
(3) 登録機関が(1)に基づいて発行した継続証明書は、以下のことを示す決定的な証拠である。
(a) 継続に関する本法のすべての要件が遵守されていること。
(b) 会社が、継続証明書に指定された日付において、その覚書で指定された名称の下、本法令の下で設立された会社として継続されていること。
の規定に基づき、当局の書面による同意がない限り、プロテクトセル会社として継続してはならないものとする。

パートXIIIのサブパートII。

216.

本法による継続の効果

(1) 外国会社がこの法律に基づいて継続される場合-。
(a) 本法は、会社が第10項に基づいて設立されたかのように、会社に適用される。
(b) 当該会社が、本法令に基づいて設立された会社のすべての権限を行使できること。
(c) 会社がセーシェル以外の管轄区域の法律に基づいて設立された会社として扱われなくなること、および
(d) 第214条(1)に基づいて提出された覚書および条文は、会社の覚書および条文となる。
(2) 本法による外国会社の存続は、以下に影響しない。
(a) 法人としての会社の存続、または
(b) 会社の資産、権利、義務または負債。
(3) (2)項を制限することなく、この法律の下で外国会社を継続する際には
(a) 継続証明書が発行される直前に会社が有していたすべての財産および権利は、会社の財産および権利である。
(b) 会社は、継続証明書が発行される直前に会社が負っていたすべての刑事上および民事上の責任、ならびにすべての契約、債務およびその他の義務に従う。
(c) 本法に基づいて会社として存続することにより、会社またはそのメンバー、取締役、その他の役員、代理人に対する有罪判決、判決、裁定、命令、請求、債務、負債、または義務が解除されたり、損なわれたりすることはなく、かつ
(d) 登録機関が会社またはそのメンバー、取締役、その他の役員もしくは代理人に対して継続証明書を発行した時点で係争中の民事または刑事のいかなる訴訟も、本法の下での会社としての継続によって中断または中止されないが、当該訴訟は、場合に応じて、会社またはそのメンバー、取締役、その他の役員もしくは代理人によって、執行、起訴、和解または妥協されうる。
(4) 登録機関による継続証明書の発行前に発行された継続会社のすべての株式は、本法に準拠して発行されたものとみなされる。
217.

セーシェル以外での継続

(1) (2)項およびその覚書または定款に従い、登録機関が本法に基づいて優良企業の証明書を発行する会社は、取締役の決議または普通決議により、セイシェル外の管轄区域の法律に基づいて設立された会社として、それらの法律に定められた方法で継続することができる。
(2) 外国会社として存続している会社は、以下の場合を除き、この法律に基づいて設立された会社でなくなることはない。
(a) 本法令に基づき支払わなければならないすべての料金およびペナルティや罰金を支払っていること。
(b) 外国の法域の法律がその継続を認めており、会社がそれらの法律を遵守していること。
(c) 該当する場合，(3)項に基づく宣言が登録機関に提出されていること。
(d) (4)項に基づき要求される通知および証明書が登録機関に提出されていること。
(e) 登録機関が、(5)項に基づき、会社の廃止証明書を発行したこと。
(3) 外国会社として存続することを希望する会社が、会社の財産に関して第181条に基づいて登録された担保を持っている場合、その会社は取締役の過半数による書面による宣言を登録機関宛てに提出しなければならず、以下の事項を明記しなければならない。
(a) 第183条に基づき、電荷に関する満足または解放の通知が提出され、登録されていること。
(b) (a)項が満たされていない場合、登録された電荷が関係する荷受人が、会社を外国企業として継続する意図を書面で通知され、荷受人が継続に同意したか、または異議を唱えていないこと。
(c) (a)項が満たされておらず、(b)項に基づく通知後、譲受人が継続に同意せず、または拒否を表明していない場合、登録された電荷によって担保されている譲受人の権利は、継続によって減少したり、いかなる形でも損なわれないものとし、電荷は第218条(a)項が適用される負債として作動するものとする。
(4) 外国会社として存続する会社は，登録機関に提出しなければならない。
(a) 承認された形式での会社の存続に関する通知。
(b) (2)(b)項への準拠を証明する目的で、以下の方法で登録機関に宛てた書面による証明書（または会社の登録代理人が証明したその抜粋）を提出する。
(i) 会社の取締役の過半数、または
(ii) 会社が継続されるセイシェル国外の管轄区域で弁護士資格を有し、かつ権利を有する弁護士で、国外の管轄区域の法律がそのような継続を許可していること、および会社がそれらの法律を遵守していることを証明するもの。
(5) 登録機関が、外国の法域の下での会社の存続に関する本法の要件が遵守されていることに満足した場合、登録機関は-。
(a) 承認された形式で会社の廃止証明書を発行する。
(b) 廃止証明書の日付をもって、国際事業会社登録簿から会社名を抹消する。
(c) 会社の抹消を官報に掲載する。
(6) (5)項に基づいて発行された廃止証明書は、以下のことを示す一応の証拠となる。
(a) 外国の法域の下での会社の存続に関する本法のすべての要件が満たされていること。
(b) 廃止証明書に指定された日に廃止されたこと。
(7) 第(3)項に記載された事項または第(3)項に従って行われた事項は、被請求人が会社に対して法律上の権利を有しうる法的措置を妨げるものではない。
218.

セーシェル国外での継続の影響

セーシェル以外の法域の法律に基づいて会社が継続される場合-。
(a) 会社は、セーシェル外の法域の法律に基づき、会社として存続する前に存在したすべての請求権、債務、負債、義務について、引き続き責任を負う。
(b) セーシェル外の管轄区域の法律の下で会社として存続することにより、会社またはそのメンバー、取締役、その他の役員、代理人に対する有罪判決、判決、裁定、命令、請求、債務、負債、または義務が解除されたり、損なわれたりすることはないものとする。
(c) 会社、または会社のメンバー、取締役、その他の役員、代理人に対して行われている民事、刑事のいずれの手続きも、セーシェル外の法域で会社として存続することによって中断されることはないが、場合によっては、会社、または会社のメンバー、取締役、その他の役員、代理人によって、その手続きが執行、起訴、解決、または妥協される可能性がある。
(d) 本法の下での会社としての存続期間中、会社の請求、債務、責任、義務に関して、セーシェルにある会社の登録代理人への訴状送達が継続して行われること。

パート13 プロテクトされた携帯電話会社

サブパートI - 解釈

219.

本編の解釈

本編では、文脈上別段の要求がない限り、以下のとおりです。
-管理命令とは、保護されたセル会社またはそのセルに関する、第 246 条に基づく裁判所の命令を意味します。
-管理者とは、管理命令によって任命された者で、第246条(3)で言及されている者を意味します。
-セル証券とは、プロテクトされたセルカンパニーがそのセルのいずれかに関して作成・発行する証券を意味します。
-セル株式とは、プロテクトされたセル企業がそのセルのいずれかに関して作成し、発行した株式をいう。
-セル株式資本とは、セル株式の発行による収入を意味し、そのセルに帰属するセルラー資産に含まれるものとします。
-セル譲渡命令とは、第238条(3)に基づく裁判所の命令で、保護対象セル会社のいずれかのセルに帰属するセルラー資産を他の者に譲渡することを承認するものです。
-保護されたセル会社のセル資産とは、第228条(4)に従い、会社のセルに帰属する会社の資産を意味します。
-コア」とは、プロテクテッド・セル・カンパニーに関しては、第226条に定義されている意味です。
-プロテクトされたセル会社のコア資産とは、セル会社の資産のうち、セル会社の資産ではないものを指します。
-債権者には、現在、将来および偶発的な債権者が含まれ、ミューチュアル・ファンドおよびヘッジ・ファンド法のセクション2で定義されたミューチュアル・ファンドであるプロテクトセル社に関しては、同法のセクション2で定義された投資家も含まれます。
-保護された資産とは-。
(a) 保護されたセル会社のいずれかのセルに帰属するセル資産であって、そのセルに帰属しない負債に関するものである。
(b)セルに帰属する負債に関するコア・アセット。
-受信者とは、受信命令により指名された者で、第240条(3)で言及されている者を意味します。
-受領命令とは、保護されたセル会社のセルに関する、第240条に基づく裁判所の命令を意味します。
-リコース契約とは、第229条に定義されているものです。

サブパートII - フォーメーション

220.

守ることができる会社セル会社

(1) 会社は、以下の場合を除き、プロテクトセル会社として設立されたり、継続されたり、変換されたりすることはできません。
(a) 会社は、ミューチュアル・ファンドおよびヘッジ・ファンド法に基づき、ミューチュアル・ファンドとして当局からライセンスを取得している（または設立時に取得予定）。
(b) 会社がセーシェルの証券取引所または証券法で認められている海外の証券取引所の上場規則に従う上場証券の発行者である（または設立されたらそうなる）こと。
(c) 会社が他の種類のものであること、または当局が承認した他の活動を行っていること（または法人化された場合にはその活動を行うこと）。
221.

権威者の同意が必要

(1) 次のことは、当局の権限の下で、かつ、当局の書面による同意の条件に従わなければ行うことができない - 。
(a) プロテクテッド・セル・カンパニーとしての会社の設立または継続。
(b) ノンセルラー企業をプロテクトされたセルラー企業に転換すること。
(c) 保護されたセル会社を非セル会社に変更すること。
(2) 当局は、随時、適切と思われる方法で、以下を行うことができる。
(a) (1)項に基づく同意が与えられた条件を変更または撤回する。
(b) そのような同意に関連して、新たな条件を課すこと。
(1) -
(3) サブセクションに基づく当局の同意の申請は
(a) 当局が要求する形式で作成され、当局が要求する方法で検証された文書と情報を添付しなければならない。
(b) 第一部に規定された所定の手数料を添付しなければならない。
第2表の第1部または第2部（場合により）。
(4) 当局の同意の条件に違反した者、または違反を引き起こしたり許可したりした者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合はUS1TP2万ドル以下の罰金を科せられます。
222.

当局への申請やその他の決定事項の決定

(1)以下を決定する際に
(a) 第221条に基づいて行われた同意の申請を許可する。
(b) その同意に何らかの条件を課すこと。
(c) その同意の条件を変更または撤回すること。
(d) 当該同意に新たな条件を課す場合、当局は、金融センターとしてのセーシェルの評判を保護・向上させる必要性を含め、公共の利益の保護を考慮しなければならない。
(2) 当局が-。
(a) 第221条に基づいて行われた同意の申請を拒否する。
(b) その同意に条件を課す。
(c) その同意の条件を変更または取り消す。
または
(d) その同意に新たな条件を課すこと。
申請者に対し、その決定および申請者の権利を書面で通知すること。
第223条に基づき、当局の決定に対して不服を申し立てることができる。
223.

当局の決定およびその他の決定に対する不服申し立て

(1) 当局の決定に不服がある者は、以下の期間内に
当局の決定の通知が送達されてから90日後に、決定に対しても含め、金融サービス機構（不服審査会）規則2014に規定された手続きに従って、不服審査会に不服を申し立ててください-。
(a) 第221条に基づいて行われた同意の申請を拒否すること。
(b) その同意に条件を課すこと。
(c) その同意の条件を変更または撤回すること。
(d) その同意に新たな条件を課すこと。
(e) その同意を取り消すこと。
(2) 本節に基づく申請について、審判部は以下のことができる。
(a) 当局の決定を支持する。
(b) 当局の決定を変更する。
(c) 当局の決定を破棄し、不服審査会が適切と判断した場合には、不服審査会が適切と考える指示を付して、問題を当局に再送する。
(3) (4)項に従い、決定に対する不服申し立ては
当局は、決定の運用を停止する効果を持たない。
(4) 当局の決定に対する本節に基づく申請について、不服審査会は、控訴人の申請および不服審査会が正当と考える条件に基づき、控訴の決定が行われるまで決定の運用を停止することができる。
(5) 不服審査会の決定に不満のある者は、決定から30日以内に、金融サービス機構（不服審査会）規則2014の規則8(8)に従い、裁判所に不服を申し立てることができる。
(6) 裁判所は、(5)項に基づいてなされた不服申立てに関して、不服審査会の決定を肯定、破棄または変更することができ、また、裁判所が適切かつ正当と考える指示を与えることができます。

サブパートIII - ステータス、セルとセルシェア

224.

プロテクトされたセル会社の状況

(1)プロテクトセル社は、単一の法人です。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーがセルを創設しても、そのセルに関しては、会社とは別の法人が創設されることはない。
225.

セルの作成

プロテクトセル会社は、本編で規定されている方法で、セルおよびコアの資産または負債を分離して保護する目的で、1つまたは複数のセルを作成することができます。
226.

コアの区分け

コアは、そのセルを除いた保護されたセル会社です。
227.

セル証券

(1) 保護されたセル会社は、そのセルのいずれかに関して、セル株式を含むセル証券を作成し、発行することができる。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーが作成・発行したセル・シェア以外の株式の発行による収益は、当該カンパニーのコア・アセットに含まれる。
(3) 保護された携帯電話会社は、第71条に従って、携帯電話向けの配信または非携帯電話向けの配信を行うことができます。
(4) 本法の規定は、本編の規定に従い、また文脈上別段の要求がない限り、以下のものに関連して適用される。
(a) 細胞株ではない株式に適用される細胞株。
(b) セル株式資本ではない株式資本に適用されるセル株式資本。
(5) 第(4)項の一般性を制限することなく、第76項（株主の選択により償還される株式）の規定は、ミューチュアル・ファンドおよびヘッジ・ファンド法の下でミューチュアル・ファンドとして運営することを認可されたプロテクト・セル・カンパニーのセル・シェアが保有者の選択により償還可能であることを含め、プロテクト・セル・カンパニーのセル・シェアに関して準用されるものとする。

Sub-Part IV - 資産および負債

228.

セルラーおよびコアアセット

(1) プロテクトされたセル会社の資産は、セルラー・アセットまたはコア・アセットのいずれかである。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーの取締役の義務は以下の通りである。
(a) 携帯電話用資産を中核資産から分離し、個別に識別できるようにすること。
(b) 各セルに帰属する携帯電話資産を他のセルに帰属する携帯電話資産から分離して識別できるようにすること。
3）プロテクトセル会社のセル資産は、その会社のセルに帰属する会社の資産からなる。
(4) 保護されたセル会社のセルに帰属する資産は、以下のように構成されています。
(a) セルの株式資本の収益とセルに帰属する準備金に代表される資産、および
(b) セルに帰属するその他すべての資産。
(5) プロテクトセル会社の中核資産は、会社の中核に帰属する会社の資産からなる。
(6) プロテクトされたセル会社のコアに帰属する資産は、以下の通りです。
(a) コアの株式資本の収益とコアに帰属する準備金で表される資産、および
(b) コアに帰属するその他のすべての資産。
(7) 第(4)項および第(6)項の目的のために、以下の表現を使用します。
-剰余金には、利益剰余金、資本準備金および株式プレミアムが含まれます。
(8) 第(2)項の規定にかかわらず、プロテクトセル会社の取締役は、セルラー資産およびコア資産を以下のように保有させ、または許可することができる。
(a) ノミニーによる、またはノミニーを通じて。
(b) 会社の株式および資本持分が、細胞性資産、中核的資産、またはその両方の組み合わせであること。
(9) 保護されたセル・カンパニーの取締役が、セルラー資産もしくはコア資産、またはその両方の組み合わせを一括して投資させたり、投資マネージャーに一括して管理させたりしても、(2)項に従って問題の資産が個別に識別可能であることを条件に、(2)項が課す義務には違反しない。
229.

リコース契約

(1) -リコース契約とは、プロテクトセル会社と第三者との間の書面による契約で、プロテクトセル会社が行った（第 239 条(2)の意味での）取り決めに従って、本編の規定にかかわらず、保護された資産を第三者に対して負うべき責任の対象とすることができることを規定するものである。
(2) リコース契約を締結する前に、それを承認したプロテクトセル会社の各取締役は、合理的な根拠に基づいて以下のことを信じる旨の宣言をしなければならない。
(a) リコース契約によって会社の債権者が不当に不利益を被ることがないこと。
(b) 覚書または定款に反対の規定がない限り、以下のこと。
(i) 保護されるべき資産がセルに帰属する資産である場合、そのセルのメンバー、または
(ii) 保護対象資産が中核資産である場合、中核のメンバーがリコース契約を承認する決議を行っていること。
(3) 合理的な理由なく、重要な点で虚偽、欺瞞、または誤解を招くような(2)項に基づく宣言を行った取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$7,500以下の罰金を科せられる。
(4) プロテクテッド・セル・カンパニーのメンバーまたは債権者は、プロテクテッド・セル・カンパニーが課す合理的な制限のもとに、取締役の宣言書の閲覧またはコピーの要求をすることができる。
(5) 会社が、(4)項に基づく検査を許可せず、またはコピーの要求を拒否した場合、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$2,500以下の罰金を科される。
230.

債権者の立場＞。

(1) リコース契約の条件に従い、保護されたセル会社の債権者の権利は、第233条および第234条に規定されている負債に対応する。
(2) リコース契約の条件に従い、プロテクトセル会社の債権者は、本節ならびに第231条、第232条、第233条および第234条で言及されている権利以外の権利を有しない。
(3) プロテクトセル会社が行うすべての取引には、以下の条件が含意されている（書面で明示的に除外されている場合を除く）。
(a) いかなる当事者も、手続上またはその他の手段を問わず、保護された資産に責任を負わせること、または負わせようとすることを求めないこと。
(b) 当事者が手段の如何を問わず、保護された資産に責任を負わせることに成功した場合、当該当事者は会社に対し、それによって得られた利益の価値に相当する金額を支払う義務を負うこと。
(c) いずれかの当事者が、保護された資産の差押え、手段による差押え、またはその他の方法による執行を成功させた場合、当該当事者は、会社のために、会社を代表して、これらの資産またはその収益を信託し、これらの資産または収益を分離して、当該信託財産として識別できるようにしなければならない。
(4) 第(3)項(c)に記載された信託の結果として保護された細胞会社が回収したすべての金額は、第(3)項(b)に記載された暗黙の条項に従って課された併合責任と相殺される。
(5) 保護されたセルの会社が、(3)(b)または(3)(c)に記載された暗黙の条項に従って、またはその他の手段によって、あるいはこれらの条項で言及された事象が発生した場所で回収した資産または金額は、回収費用を控除または支払った後、影響を受けたセルまたは（場合によっては）コアを補償するために会社によって適用されるものとする。
(6) 保護された資産が帰属しない負債に関して執行された場合で、当該資産またはそれに係る補償金が他の方法で影響を受けた細胞または（場合によっては）中核となる者に回復されない限り、会社は以下を行うものとする。
(a) 影響を受けた細胞または（場合によっては）中核となる細胞に失われた資産の価値を証明するために、仲裁人ではなく専門家として行動する独立した専門家を起用または調達すること。
(b) 責任が帰属していた細胞または中核資産から、影響を受けた細胞または（場合によっては）中核に、失われた資産の価値を回復するのに十分な資産または金額を移転または支払います。
(7) 本節は、国外にも適用される。
231.

債権者による携帯電話資産への償還請求

第 230 条および第 233 条の規定を損なうことなく、かつ、リコース契約の条件に従って、保護対象のセル会社のセルに帰属するセルラー資産は、以下のとおりです。
(a) 会社の債権者のうち、当該セルに関する債権者であり、それにより本編の規定に準拠して当該セルに帰属するセルラー資産に頼る権利を有する者のみが利用可能であること。
(b) 当該セルに関する債権者ではなく、したがって当該セルに帰属するセルラー資産を利用する権利を持たない会社の債権者から、絶対的に保護されていることを意味します。
232.

債権者による中核資産への再請求

第230条および第234条の規定を損なうことなく、また、リコース契約の条件に従って、プロテクトされたセル・カンパニーの中核資産は以下のとおりです。
(a) 会社の債権者のうち、中核部分に関する債権者であり、それにより本編の規定に準拠して中核部分の資産にアクセスする権利を有する者のみが利用可能であること。
(b) 中核に関する債権者ではなく、したがって中核資産に頼る権利を持たない会社の債権者から絶対的に保護されていること。
233.

セルラー資産の負債

(1) (2)項の規定およびリコース契約の条件に従い、保護されたセル会社の特定のセルに起因する負債が発生した場合、以下のようになります。
(a) そのセルに帰属するセルラー資産が責任を負う。
(b) その負債が、保護された資産の負債ではないこと。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーの特定のセルが被った損失または損害が、中核セルまたは他のセルが行った不正行為によって生じたものである場合、その損失または損害は、会社の中核資産または（場合によっては）他のセルの資産のみの責任であり、会社以外のいかなる者の責任も害するものではありません。
(3) 保護された細胞の特定のセルに起因しないあらゆる責任
cell companyは、会社のコアな資産のみで構成される負債です。
(4) 本節の上記規定にかかわらず、保護対象セル会社の特定のセルに帰属するセルラー資産の(1)(a)項に基づく負債は、負債総額の価値が当該資産の価値に等しくなるまで、率直に減少するものとする。ただし、本項の規定は、リコース契約がある場合、または会社のセルラー資産の負債のいずれかが(2)項で言及されるような不正行為に起因する場合には適用されない。
(5) 本節は、国外にも適用される。
234.

コア資産の責任

(1) (2)項の規定およびリコース契約の条件に従い、保護されたセル会社のコアに起因する負債が発生した場合には
(a) コアとなる資産に責任があること。
(b) その負債が、保護された資産の負債ではないこと。
(2) 保護されたセル会社のコアが被った損失または損害であって、セルが行った、またはセルに対して行われた不正行為によって生じたものについては、その損失または損害は、会社以外の者の責任を損なうことなく、そのセルのセル資産のみの責任となります。
(3) 本節は、国外でも効力を有する。
235.

セルに起因する負債に関する紛争

(1) 以下の点について紛争が生じた場合。
(a) ある権利が特定のセルに関するものかどうか。
(b) ある債権者が、特定のセルに関する債権者であるかどうか。
(c) 責任が特定のセルに起因するかどうか。
(d) 責任が限定されている金額法廷は、保護された細胞会社の申請に基づき、何人かの他の権利または救済手段を損なうことなく、争点となっている事項について宣言を発することができる。
(2) 裁判所は、(1)項に基づく宣言の申請を審理する際に-。
(a)は、申請について何人も聴取することを指示することができる。
(b) 条件付きまたは無条件で、暫定的な宣言を行い、または審理を延期することができる。
(c) 適当と思われる条件で宣言を行うことができます。
(d) 宣言は、指定された者を拘束するよう指示することができる。
236.

コアとなる資産・負債の帰属

(1) 他に帰属しないプロテクトセル社の負債
のいずれかの細胞に、会社の中核となる資産から排出されます。
(2) プロテクテッド・セル・カンパニーが取得した、セルに帰属しない収入、受取、その他の財産や権利は、会社のコア・アセットに充当され、構成されます。

サブパートV - プロテクトされた携帯電話会社との取引および社内での取り決め

237.

保護された携帯電話会社と取引していることを相手に知らせる会社

(1) プロテクトされたセルの会社は、以下を行う。
(a) 取引相手にプロテクトされた携帯電話会社であることを知らせる。
(b) その取引の目的のために、その人が取引を行っているセルを特定または指定する。ただし、その取引が特定のセルに関する取引ではない場合は、その取引がコアに関するものであることを明記する。
(2) もし、(1)項に反して、保護された携帯電話会社が
(a) 自分がプロテクトセル会社と取引していることを人に知らせず、その人がプロテクトセル会社と取引していることを知らず、信じるに足る合理的な理由がない場合。
(b) ある人物が取引を行っているセルまたはコア（場合によっては）を特定または識別しておらず、その人物が他の方法ではどのセルまたはコア（場合によっては）と取引を行っているのかを知らず、また知るための合理的な根拠がない場合。
とすると、そのような場合のどちらかで-。
(i) 取締役が（会社の覚書や定款、会社との契約などに反対の規定があっても）、その取引に関してその人物に対して個人的な責任を負う場合。
(ii) 取締役は、詐欺的、無謀、過失、または悪意のある行動をしない限り、会社の中核資産に対して補償する権利を有する。
(3) 第350条に従い、裁判所が第(2)(i)項に基づいて取締役の個人的責任の全部または一部を免除する場合、裁判所は、問題となっている責任を、代わりに、命令で指定されたプロテクトセル会社のセルラー資産または中核資産から補填するよう命じることができる。
238.

保護された携帯電話会社からの携帯電話資産の譲渡

(1) プロテクトセル会社のコア資産ではなく、プロテクトセル会社のいずれかのセルに帰属するセルラー資産が、居住地や法人格の有無にかかわらず、またプロテクトセル会社であるか否かにかかわらず、他の者に譲渡されることは、(3)項の規定に従い、合法である。
(2) 保護されたセル会社のセルに帰属するセル資産を(1)項に従って譲渡しても、それ自体は、当該会社の債権者に、セル資産が譲渡された者の資産に頼る権利を与えるものではない。
(3) 第(8)項および第(9)項に従い、保護対象セル会社のセルに帰属するセル資産の譲渡は、本項に基づく裁判所の命令(セル譲渡命令)の権限の下で、かつその条件に従って行わなければならない。
(4) 裁判所は、保護されたセル会社のセルに関して、セル移転命令を出してはならない。
(a)納得がいかない限り
(i) 譲渡への同意に起因するセルラー資産に頼る権利を有する会社の債権者、または
(ii)これらの債権者が譲渡によって不当に不利な扱いを受けないこと。
(b) それに対する当局の意見を聴取することなく。
(5) 裁判所は、細胞移送命令の申請を審理する際に、以下のことを行う。
債権者の請求権の放棄に関する条件を含む、譲渡命令
命令が求められているセルに帰属するセルラー資産に頼る権利を有する。
(7) 裁判所は、保護されたセル会社のセルに関して、以下にかかわらず、セル移転命令を出すことができる。
(a) 会社のために清算人が任命されたか、または会社が自発的な巻上げの決議を行った場合。
(b) 当該セルまたは会社の他のセルに関して、管財命令が下されている場合。
(c) 当該セル、当該会社、または当該セルの他のセルに関して管理命令が出されている場合。
(8) 本節の規定は、保護されたセル会社が、そのセルに帰属するセルラー資産から、本編の規定に準拠して当該セルラー資産にアクセスする権利を有する者に対して、合法的に支払いまたは移転を行う権限を損なうものではない。
(9) 本節の規定にかかわらず、保護された携帯電話会社は、携帯電話資産の投資、投資先の変更、その他会社の通常の業務における携帯電話資産からの支払いまたは移転を行うために、携帯電話移転命令を必要としません。
(10) 第206条は、本節に準拠して行われたプロテクトセルカンパニーのセルに帰属するセルラー資産の譲渡には適用されない。
239.

細胞の資産に影響を与える細胞間の配置など。

(1) 疑義を避けるために、プロテクトセル会社は、その事業またはそのセルのいずれかに帰属する事業の通常の過程において、以下のことを行うことができます。
(2) 「取り決め」とは、プロテクトされたセルラー会社のセルラー資産またはコア資産を扱うこと、またはそれらの譲渡、処分、帰属を意味し、以下の効果をもたらします。
(a) 会社のいずれかの細胞の間で。
(b) コアとそのセルの間、(c) 会社とコアの間、または
(d) 会社とその細胞の間。
が、アレンジメントには、会社と他の人との間の取引は含まれません。
(3) 裁判所は、(4)項に記載された者の申請に基づき、かつ、裁判所が適切と考える条件で、以下の事項に関する命令を行い、その後、変更、取消、置換または確認することができる。
(a) 協定の実行、管理、施行。
(b) 帰属、譲渡、処分、追跡、帰属、保存、適用、回収または引渡しに関する命令を含む（ただし、これに限定されない）取り決めの対象となる、または取り決めの影響を受ける、保護されたセルラー会社のセルラー資産またはコア資産。
Sync and corrected by dr.jackson for
(4) (3)項に基づく命令の申請は、以下のように行うことができる。
(a) 保護されたセル会社
(b) 会社の取締役、清算人または管理人。
(c) アレンジメントの影響を受ける会社のセルの管財人または管理人。
(d) 会社のビジネスのマネージャー。
(e) アレンジメントの影響を受ける会社のいずれかのセルの事業の管理者、またはそれに起因するもの。
(f) 裁判所の許可を得て、直接的または間接的に、当該取決めに何らかの利害関係を有するか、または当該取決めによって影響を受ける他の者。
(5) 保護されたセル会社は、取決めに関して、そのセルのもの又はセルに帰属するものを含め、その会計記録に必要又は好都合な調整を行うものとする。
(6) 疑念を避けるために-。
(a) (5)項で言及された調整には、保護されたセル会社の資産、権利および負債の移転、処分または帰属が含まれることがある。
(i) 会社のいずれかのセルの間で、(ii) コアとそのセルの間で、(iii) 会社とコアの間で、または
(iv) 会社とその細胞の間では、会社の単一の法人格を損なうことなく。
(b) アレンジメントの有効化には、セル移転命令は必要ありません。
(7) (3)項に基づく命令は一方的に行うことができる。(8) 本節は、国外にも適用される。

Sub-Part VI - Receivership Orders

240.

セルに関連した管財命令

(1) 本節の規定に従い、保護されたセル会社に関して、裁判所が以下の点を納得した場合。
(a) 会社の特定のセルに帰属するセルラー資産（および、会社がリコース契約を締結している場合には、その契約に基づいて責任を負う資産）が、そのセルラー資産に含まれていること。
契約）が、そのセルに関する債権者の請求を解消するのに不十分であるか、あるいはそうなる可能性が高い。
(b) そのセルに関して管理命令を下すことが適切ではないこと。
(c) 本節に基づく命令を下すことで、第(3)項に定める目的が達成される場合、裁判所は、当該セルに関して本節に基づく命令（receivership order）を下すことができる。
(2) 管財人命令は、1つ以上の管財人に対して行うことができる。
(3) 管財命令とは、セルの事業およびセルの資産、またはセルに帰属する資産を、以下の目的のために命令で指定された人物（管財人）が管理することを指示する命令です。
(a) セルの事業またはセルに帰属する事業の秩序ある清算。
(b) セルに帰属するセルラー資産（および、会社がリコース契約を締結している場合には、当該契約に基づき責任を負う資産）を、リコース権を有する者に分配すること。
(4) 管財人命令-。
(a)は以下の場合には行われない。
(i) 保護されたセル会社のために清算人が任命されていること、または
(ii) プロテクトされたセル会社が自発的な解散を決議した場合。
(b) 管理命令の対象となっているセルに関して作成することができる。
(c) プロテクテッド・セル・カンパニーに関する行為を行う清算人が任命された時点で、それ以前の行為を損なうことなく、その効力を失うものとする。
(5) 保護されたセル企業の自発的な解散に関する決議は、そのセルが管財命令の対象となっている場合には、裁判所の許可なくして効力を生じない。
241.

管財人命令の申請

(1) 保護されたセル会社のセルに関する管財命令の申請は、以下の方法で行うことができる。
(a)会社です。
(b) 会社の取締役。
(c) 当該セルに係る当社の債権者 (d) 当該セルに係るセル株式の保有者
(e) そのセルの管理者、または
(f) 当局。
(2) 裁判所は、申請を審理する際に、以下のことを行う。
(a) 管財人命令。
(b) 第240条(5)に従い、自発的な解散の決議のための休暇。
は、条件付きまたは無条件で暫定的な命令を下したり、審理を延期することができます。
(3) 保護されたセル会社のセルに関する管財命令のための裁判所への申請の通知は、以下に送達されなければならない。
(a)会社です。
(b) セルの管理者（いる場合）。
(c) 当局、および
(d) 裁判所が指示するその他の者（もしいれば）で、命令が下される前にそれぞれが裁判所に意見を述べる機会を与えられるものとする。
242.

管財人の機能と管財命令の効果

(1)セルの受信機-。
(a) 第240条(3)に定められた目的のために必要なすべてのことを行うことができる。
(b) セルの事業およびセルの資産、またはセルに帰属する資産に関して、取締役のすべての機能を有する。
(2) 管財人は、いつでも裁判所に申請することができる。
は、プロテクトセル会社の代理人として行動し、詐欺行為、無謀な行為、重大な過失、または悪意のある行為をした場合を除き、個人的な責任を負わないものとします。
4）善意で受取人と取引する者は、受取人がその権限の範囲内で行動しているかどうかを問うことに関係しない。
(5) 管財命令の申請がなされ、その運用期間中は、管財人の同意または裁判所の許可があり、かつ裁判所が課す条件に従う場合を除き、管財命令が申請または作成されたセルに関連して、被保護セル会社に対して手続を開始または継続することはできない。
(6) 疑念を避けるために、相殺の権利および担保権（チャージの下でのチャージ者の権利およびその執行の権利を含むがこれに限定されない）は、(5)項の規定の影響を受けない。
(7) 管財人命令の運用期間中に-。
(a) 命令が下されたセルの事業およびセルラー資産、またはセルに帰属する資産に関して、取締役の機能が停止する。
(b) 会社がセルに影響を及ぼすリコース契約を締結している場合、セルの管財人は、当該契約に基づいて責任を負う資産に関して、保護されたセル会社の取締役とみなされる。
243.

管財命令の解除と変更

(1) 裁判所は、管財命令がなされた目的が達成されたか、実質的に達成されたか、または達成不可能であると裁判所に思われる場合を除き、管財命令を解除してはならない。
裁判所は、管財命令の解除または変更の申請を審理する際、条件付きまたは無条件で、暫定的な命令を下したり、審理を延期したりすることができる。
(3) 裁判所は、保護された細胞会社の細胞に関する管財命令がなされた目的が達成された、または実質的に達成されたという理由で、管財人が当該細胞に関する会社の債権者に対して行った支払いを、当該細胞に関する会社の債権者に対する債務の完全な充足とみなすよう指示することができ、当該細胞に関する会社に対する債権者の請求は、それによって消滅したものとみなされるものとする。
(4) (3)項のいかなる規定も、保護されたセル会社の保証人を含む他の者に対する債権者の権利または救済手段に影響を与えたり、消滅させたりするようには作用しない。
(5) -の規定に従う。
(a) 本編および優先的支払いに関する法の規則。
(b) 保護された細胞会社とその債権者との間の、当該債権者に対する債務を会社の債務に従わせることに関する合意。
他の債権者、および
(c) 保護されたセル会社とその債権者との間の相殺に関する合意により、管財命令が下されたセルに帰属する会社のセル資産は、本編の規定に従って当該セルの事業を清算する際に、当該セルに帰属する会社の負債を充足するために、それぞれの場合において、会社に対するまたは会社に対するそれぞれの権利および利益に応じて、換価され適用されるものとする。
(7) 裁判所は、保護されたセル会社のセルに関する管財命令を解除する際に、裁判所が指定する日にセルを解散するよう指示することができる。
(8) プロテクテッド・セル・カンパニーのセルが解散した直後は、そのセルに関する事業を行ったり、負債を負担したりすることはできない。
(9) 本項に基づいて管財命令が解除または変更された場合、管財人は以下を行う。
(a) 除名または変更を有効にする命令の日から7日以内に，命令の写しを登録機関に送付する；および
(b) 裁判所が指示する時間内に、裁判所が指示する他の人物にそのコピーを送付する。
244.

受信者の報酬

管財人の報酬および管財人が適切に負担した費用は、他のすべての請求権に優先して、管財人が選任された細胞に帰属する細胞資産から支払われます。
245.

受信者が提供すべき情報

(1) 管財人命令が下された場合、管財人は-。
(a) 当該命令の通知を保護された携帯電話会社に送付する。
(b) 命令の作成日から7日以内に、命令のコピーを登録機関に送付する。
(c) 命令の作成日から28日以内に
(i) 裁判所が別段の命令をしない限り、セルのすべての債権者（その住所を知っている限り）に命令の通知を送付する。
(ii) 当局に命令の通知を送付する。
(d) 裁判所が指示する時間内に、裁判所が指示する他の者に命令の写しを送付する。
(2) 登録機関は，自らが適切と考える方法および期間で，管財命令の通知を行う。

Sub-Part VII - 管理命令

246.

保護されたセル会社またはセルに関する管理命令

(1) 本節の他の規定に従い、保護されたセル会社に関して、裁判所が以下の点を納得した場合。
(a) 会社の特定のセルに帰属するセルラー資産（および、会社がリコース契約を締結している場合には、当該契約に基づいて責任を負う資産）が、当該セルに関する債権者の請求を解消するには不十分であるか、またはその可能性が高いこと。
(b) 当該会社の携帯電話用資産および非携帯電話用資産が当該会社の負債を返済するのに不十分であるか、またはその可能性がある場合で、本節に基づく命令を下すことにより、第(4)項に定める目的のいずれかを達成することができると裁判所が判断した場合、裁判所は当該会社に関して本節に基づく命令（「管理命令」）を下すことができる。
(2) 管理命令は、1つまたは複数について行うことができる。
3）管理命令とは、命令が有効である期間中、セルの事業および資産、またはセルに帰属する事業および資産、あるいは場合によっては会社の事業および資産を、その目的のために裁判所が任命した人物（管理者）が管理することを指示する命令である。
アレ
(4) 管理命令を行うことができる目的
(a) 細胞または会社が継続的に存続すること（場合により）。
(b) セルの事業および資産、またはセルに帰属する事業および資産、または（場合によっては）会社の事業および資産が、セルの管財によって、または（場合によっては）会社の清算によって達成されるよりも、より有利に実現されること。
(5) 管理命令は、保護されたセル会社またはそのセルに関するものであるかどうかにかかわらず、以下のとおりです。
(a)は以下の場合には行われない。
(i) 会社のために清算人が任命されている場合、または
(ii) 会社が自発的な巻上げの決議を行った場合。
(b) 会社に関する行為を行う清算人が任命された時点で、それ以前の行為を損なうことなく、その効力を失うものとする。
(6) 管理命令の対象となっている保護されたセル会社またはそのセルの自発的な解散に関する決議は、裁判所の許可なしには有効とならない。
247.

管理命令の申請

(1) 保護されたセル会社またはそのセルに関する管理命令のための裁判所への申請は、以下の者が行うことができる。
(a)会社です。
(b) 会社の取締役。
(c) 会社またはセルの株主または株主の種類。
(d) 会社の債権者（または、命令がセルに関して求められている場合は、当該セルに関する会社の債権者）、または
(e) 当局。
(2) 裁判所は、申請を審理する際に、以下のことを行う。
(a) 管理命令。
(b) 第246条(6)に従い、自発的な解散の決議のための許可については、条件付きまたは無条件で、暫定的な命令を下したり、審理を延期したりすることができます。
(3) 保護されたセル会社またはそのセルに関する管理命令のための裁判所への申請の通知は、以下に送達されなければならない。
(a)会社です。
(b) 当局、および
(c) 裁判所が指示するその他の者（もしいれば）。これらの者はそれぞれ、命令が下される前に、裁判所に意見を述べる機会を与えられるものとする。
248.

管理者の機能と管理命令の効果

(1)保護されたセル会社のセルの管理者は-。
(a) 管理命令がなされた第246条(4)に規定された目的のために必要なすべてのことを行うことができる。
(b) セルの事業およびセルの資産、またはセルに帰属する資産に関して、取締役のすべての機能および権限を有すること。
(2) 管理人は、いつでも、裁判所に申請することができる。
(a) 機能または権限の範囲または行使についての指示。
(b) 管理命令が解除または変更されること。
または
(c) 管理の過程で生じた事項に関する命令。
管理者の機能と管理命令の効果
(3) 管理者は、その機能および権限を行使するにあたり、保護された細胞会社の代理人として行動するものとみなされ、詐欺的、無謀、重大な過失、または悪意のある行動の範囲を除き、個人的責任を負わない。
(4) 善意で管理者と取引する者は、管理者がその権限の範囲内で行動しているかどうかを問うことに関係しない。
(5) 管理命令の申請がなされ、その運用期間中は、管理者の同意または裁判所の許可がある場合、および裁判所が課す条件に従う場合（裁判所が許可した場合）を除き、保護されたセル会社に対して、または管理命令が申請または作成されたセルに関連して、手続を開始または継続することはできない。
(6) 疑念を避けるために、相殺の権利および担保権（チャージの下でのチャージ者の権利およびその執行の権利を含むがこれに限定されない）は、(5)項の規定の影響を受けない。
(7) 管理命令の運用期間中は
(a) 命令が下されたセルの事業およびセルラー資産、またはセルに帰属する資産に関して、取締役の機能が停止する。
(b) 会社がセルに影響を与えるリコース契約を締結している場合、セルの管理者は、当該契約に基づいて責任を負う資産に関して、保護されたセル会社の取締役とみなされる。
249.

管理命令の解除および変更

(1) 裁判所は、以下のように裁判所に見える場合を除き、管理命令を解除してはならない。
(a) 命令がなされた目的が達成されたか、達成できなくなった場合。
(b) その他、命令を解除することが望ましく、または好都合である。
裁判所は、管理命令の解除または変更の申請を審理する際、条件付きまたは無条件で、暫定的な命令を下したり、審理を延期したりすることができる。
3）管理命令を解除する際、裁判所は以下のことを指示することができる。
(a) 管財命令が保護された細胞会社に関してなされた場合、管財人が当該会社の債権者に行った支払いは、当該債権者に対する会社の負債を完全に充足したものとみなされ、当該債権者の会社に対する請求権はそれによって消滅したものとみなされること。
(b) 管財命令がセルに関してなされた場合、管財人がセルに関する会社の債権者に行った支払いは、セルに関する会社の債権者に対する債務を完全に充足したものとみなされ、セルに関する債権者の会社に対する請求権は、それによって消滅したものとみなされる。
(4) 第(3)項のいかなる規定も、保護されたセル会社の保証人を含む他の者に対する債権者の権利または救済手段に影響を与えたり、消滅させたりするようには作用しない。
250.

管理者の報酬

管財人の報酬および管財人が適切に負担した費用は、他のすべての請求権に優先して支払われるものとする。
(a) 細胞の管理の場合は、その細胞に帰属する細胞資産から。
(b) 保護されたセル会社の管理の場合は、当該会社の非セル資産から。
251.

管理者が伝えるべき情報

(1) 管理命令が下された場合、管理者は、次のことを行わなければならない。
(a) 当該命令の通知を保護された携帯電話会社に送付する。
(b) 命令の作成日から7日以内に、命令のコピーを登録機関に送付する。
(c) 命令の作成日から28日以内
(i) 裁判所が別段の命令をしない限り、会社のすべての債権者または命令が関係する各セルのすべての債権者に、場合によっては（その住所を知っている限り）命令の通知を送付する。
(ii) 当局に命令の通知を送付する。
(d) 裁判所が指示する時間内に、裁判所が指示する他の者に命令の写しを送付する。
(2) 登録官は，自らが適切と考える方法および期間で管理命令の通知を行うものとする。

サブパートVIII - プロテクトされたセル企業の清算

252.

プロテクトセル社の清算に関する規定

(1) これに反する法令の規定または規則にかかわらず、プロテクトセル会社の清算において、清算人は以下のことを行う。
(a) 第228条(2)項の(a)および(b)に定める要件に従って、会社の資産を処理する義務があります。
(b) 保護されたセル会社の債権者の請求を解消するために、本編の規定に準拠して、会社の資産をそれに頼る権利を有する者に適用しなければならない。
(2) 会社の巻上げにおける資産を会社の債務および負債の充足のために換価して適用することを定めた制定法または法規則の規定は、修正され、本編の規定に従うプロテクトセル会社に関して適用されるものとする。

サブパートIX - 一般

253.

刑事罰の責任

(1) 保護されたセル会社が、セルまたはセルに関連して行動する役員の行為または不履行により、本法に基づくか否かを問わず、刑事罰を受ける場合、その役員の責任を損なうことなく、その罰は-。
(a) 会社は、当該セルに帰属するセルラー資産からのみ充当することができます。
(b) 携帯電話であるかコアであるかを問わず、会社の他の資産に対していかなる形でも強制力を持たないこと。
(2) 保護されたセル・カンパニーが、本法に基づくか否かを問わず、コアまたはコアに関連して行動する役員の行為または不履行により、刑事罰を受ける場合には、その役員の責任を損なうことなく、その罰は-。
(a) 会社が中核的資産からのみ満たすことができるものであること。
(b) いかなる携帯電話の資産に対しても、いかなる形でも強制力を持ちません。

パートXIV 企業の調査

254.

定義 - インスペクター

このパートでは、「検査官」とは、政府によって任命された検査官を意味します。
第255条(2)に基づいて行われた命令。
255.

捜査指令

(1) 会員または登録機関は、一方的に、または裁判所が要求する通知をもって、会社およびその関連会社について調査を行うことを指示する命令を裁判所に申請することができる。
(2) (1)項に基づく申請により、以下のように思われる場合。
という裁判所。
(a) 会社またはその関連会社の事業が、誰かを詐取する目的で行われている、または行われていたこと。
(b) 会社またはその関連会社が、不正または違法な目的で設立された場合、または不正または違法な目的で解散される場合。
(c) 会社またはその関連会社の設立、事業または業務に関係する人物が、それに関連して不正または不誠実な行為を行った、または行った可能性があること。
裁判所は、登記官である可能性のある検査官による会社およびその関連会社の調査に関して、裁判所が適切と考える命令を下すことができる。
(3) 会員が(1)項に基づく申請を行う場合、登録官に合理的な通知をしなければならず、登録官は申請の審理に出頭して聞く権利を有する。
(4) 本節の申請者は、費用を担保することを要求されない。
256.

裁判所の権限

(1) 第255条(2)に基づいて行われる命令には、会社を調査する検査官を任命する命令と、検査官の報酬を定める命令が含まれる。
(2) 裁判所は、いつでも、調査に関して適切と思われる命令を下すことができ、これには、以下の命令のいずれか1つ以上を下すことが含まれるが、これに限定されない。
(a) インスペクターを交換する。
(b) 利害関係者への通知を決定し、または通知を不要とする。
(c) 裁判所が関連情報がある可能性があると判断した施設に立ち入り、施設内にあるものを調査し、文書または記録のコピーを作成する権限を検査官に与える。
(d) 検査官に文書や記録を提出するように、いかなる人物にも要求する。
(e) 検査官に、聴聞会の実施、宣誓または断言の実施、宣誓または断言に基づく人物の尋問を行う権限を与え、聴聞会の実施に関する規則を定める。
(f) 検査官が行う聴聞会に出席し、宣誓または断言により証拠を提出することを要求すること。
(g) 調査で生じた問題について、検査官または利害関係者に指示を与える。
(h) 検査官が裁判所に対して中間報告または最終報告を行うことを要求する。
(i) 検査官の報告書が公表されるべきかどうかを決定し，公表される場合には，登記官に対し，報告書の全部または一部を公表すること，または裁判所が指定する者に写しを送付することを命じる。
(j) 検査官に調査の中止を要求する。
(k) 会社が調査費用の一部または全部を支払うことを要求する。
(3) 検査官は，本節に基づいて作成した各報告書の写しを登録機関に提出する。
(4) (3)項に基づいて登録官が受領した報告書は，(2)(i)項に基づいて作成された裁判所の命令に従う場合を除き，いかなる者にも開示してはならない。
257.

検査官の権限

検査員
(a) 任命した命令に記載された権限を有していること。
(b) 要求があれば、利害関係者に命令のコピーを提出しなければならない。
258.

カメラでのヒアリング

(1) 本編に基づく申請およびその後の手続（調査で生じた事項に関する指示の申請を含む）は、裁判所が別段の命令をしない限り、カメラで聴取するものとする。
(2) 本編に基づいて検査官が行う聴聞会において、その行為が調査されている者、または尋問されている者は、聴聞会に出頭したり、聴取されたりすることができ、また、そのために任命された法律家によって代理される権利を有する。
(3) 何人も、裁判所の許可を得た場合を除き、本編に基づく手続に関連するものを公表してはならない。
259.

虚偽の情報に関する犯罪

本編の下で検査官から出された質問に答えることを要求された者は、以下のようになります。
(a) 故意または無謀に、重要な点において虚偽、誤解を招く、または欺瞞的な記述をすること。
(b) 故意または無謀に、提供された情報が重要な点で誤解を招くような情報を隠した場合、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$10,000以下の罰金を科されます。
260.

証拠となる検査員の報告書

(1) 本編に基づく検査官の報告書の写しは、登録官が真正な写しであると証明した場合、報告書に含まれる事項に関する検査官の意見の証拠として、法的手続において認められる。
(2) (1)に記載された証明書と称する文書は、反対の証明がなされない限り、証拠として受理され、そのような証明書であるとみなされる。
261.

プリビレッジ

(1) 本編のいかなる規定も、法律家とその依頼人に関して存在する法律専門家の特権に影響を与えるものではない。
(2) 本編に基づく調査で検査官またはその他の者が作成した口頭または書面による陳述書または報告書は、絶対的な特権を有する。

パートXVメンバーの保護
262.

メンバーが裁判所に申請する権限

(1) 会社の構成員は、以下の理由で第264条に基づく命令を裁判所に申請することができる。
(a) 会社の業務が、会員としての地位にある自分に対して圧迫的、不当に差別的、または不当に偏見を与えるような方法で行われていたか、行われているか、行われる可能性があること。
(b) 会社の実際の行為または提案された行為または不作為（会社に代わって行われた行為または不作為を含む）が、会員としての立場にある自分に対して圧迫的、不当な差別的、または不当な偏見を与えるものである、またはその可能性がある場合。
(c) 会社または会社の取締役が、本法または会社の覚書もしくは定款に違反する行為に従事した、または従事することを提案している場合。
(2) 本編の規定は、会社の構成員ではないが、法律の運用により会社の株式が譲渡または移転された者にも、会社の構成員に適用される規定と同様に適用され、構成員または構成員への言及はそれに応じて解釈されるものとする。
263.

登録機関が裁判所に申請する権限

会社の場合は-。
(a) 登録機関が，第XIV部に基づく検査官の報告書を受領している場合；および
(b) 登録機関が以下のように見える場合。
(i) 会社の業務が、会社の構成員全般または構成員の一部に対して圧迫的、不当に差別的、または不当に不利益を与えるような方法で行われているか、現在行われているか、または行われる可能性がある場合。
(ii) 会社の実際の行為または提案された行為または不作為（会社のための行為または不作為を含む）が、会社の会員全般または会員の一部に対して圧迫的、不当な差別的、または不当な偏見を与えるものであるか、またはその可能性がある場合。
(iii) 会社または会社の取締役が、本法または会社の覚書もしくは定款に反する行為に従事しているか、または従事することを提案している場合、登録官は、第264条に基づく命令を裁判所に申請することができる。
264.

裁判所の権限

裁判所は、第262条または第263条に基づく申請に十分な根拠があると判断した場合、申し立てられた事項に関して救済するために適切と思われる命令を下すことができる。
(2) (1)項の一般性を損なうことなく、裁判所の
注文は可能です。
(a) 将来における会社の業務遂行を規制する。
(b) 会社または取締役に、本法または会社の覚書もしくは定款に違反する行為を遵守するよう指示する、または会社または取締役がその行為に従事することを抑制する。
(c) その他、会社に対して、申請者が訴えている行為の実施もしくは継続を控えること、または申請者が訴えている行為の実施を怠ることを要求すること。
(d) 会社の株主に関しては、会社またはその他の者に当該株主の株式を取得するよう要求すること。
(e) 会社の覚書または定款を修正し、または修正を要求する。
(f) 会社またはその他の者に、会員への補償金の支払いを要求する。
(g) 会社の記録の修正を指示すること。 (h) 会社が行った決定または行動を無効にすること。
会社またはその取締役が、本法または本法に違反している場合
会社の memorandum or articles。
(i) 会社の名前で、会社を代表して、メンバーまたはその他の人物が、裁判所が指示する条件で民事訴訟を起こすことを認める。
(j) 会社が当事者となっている手続に、会社を代表して手続を継続、防御、中止する目的で、会員またはその他の人物が介入する権限を与える。
(k) 会社の構成員の権利を、他の構成員または会社自身が購入し、会社自身が購入する場合には、それに応じて会社の資本勘定を減少させることを規定する。
(3) 会社または当該人物が申請を行った手続の当事者でない限り、本条に基づき会社またはその他の人物に対して命令を下すことはできません。
(4) 本節に基づく命令が、会社に対して、覚書または定款のいかなる変更も行わないこと、または特定の変更を行わないことを要求している場合、会社はその後、裁判所の許可なく、その要求に違反してかかる変更を行ってはならない。
(5) 本節に基づく命令によって行われた会社の覚書または定款の変更は、会社の決議によって正式に行われた場合と同じ効力を有し、本法の規定は、それに応じて変更された覚書または定款に適用されます。
(6) 本項に基づく裁判所の命令で、会社の覚書または定款を変更する、または変更する許可を与えるもののコピーは、命令の作成から14日以内、または裁判所が認めるそれ以上の期間に、登録のために会社から登録機関に引き渡されるものとする。
(7) 会社が(6)項の遵守を怠った場合、その会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$10,000以下の罰金を科されます。

パートXVI 欠格命令

265.

欠格命令

(1) 本項において、会社に関する「管理者」とは、以下を意味する。
(a) Part XIIIのSub-Part VIIの下で任命された管理者。
(b) 書面による法律に基づいて裁判所が別途任命した管理人。
(2) 欠格命令とは、以下のことを禁止する裁判所の命令である。
(a) 命令で指定された会社または任意の会社の取締役であること。
(b) 直接的にも間接的にも、いずれかの会社または命令で指定された会社の管理、形成、または促進に参加したり、何らかの形で関与したりすること。
(c) 命令で指定された会社または会社の管理者であること。
(d) 保護されたセル会社または命令で指定された保護されたセル会社のセルの管財人であること。
(e) 命令で指定された会社または任意の会社の清算人であること。
(3) 裁判所は、自らの申し立てにより、または以下の申請に基づき、欠格命令を下すことができる。
(a) 登録機関、(b) 当局、(c) 大臣、または
(d) 欠格命令が求められている人物が取締役であるか、取締役であったか、または当該企業の経営、形成、推進に直接または間接的に参加しているか、参加していた企業の清算人、管理人、会員、債権者。
本節に基づく命令を申請しようとする者は、命令を求められる各人に対して10日以上の書面による通知を行わなければならない。
本節に基づく命令の申請は、命令が求められる各人に送達されなければならない。
(6) 欠格命令は、裁判所の絶対的な裁量により、同意によって認められることがあります。
(7) 欠格命令には、裁判所が適切と考える付随的・付随的条件を含めることができる。
(8) 裁判所は，命令の写しを登録機関に送達するよう指示するものとする。
欠格命令は、その中で指定された5年を超えない期間、効力を有する。
(10)既にそのような命令を受けている者に対して欠格命令が出された場合、それらの命令で指定された期間は、裁判所がそれらを連続して実行するよう命じない限り、同時に実行されるものとする。
266.

欠格命令の根拠

(1) 裁判所は、ある人物の会社に関する行為その他の理由により、その人物が会社の経営、推進、清算に関与するのに適さないと判断した場合、欠格命令を出すことができます。
(2) 裁判所は、(1)項の目的上、人が不適格であるか否かを判断するにあたり、以下を考慮しなければならない。
(a) 企業に関連する不正、不誠実、不祥事、その他の不正行為への当該人物の関与または知識の性質および程度。
(b) ビジネスまたは金融問題におけるその人の過去の行動および活動。
(c) 会社の推進、設立、管理、清算、抹消に関連した犯罪についての有罪判決。
(d) 本人が持つ犯罪、特に詐欺や不正行為に関わる犯罪の有罪判決。
(e) 支払不能の清算に入った会社に関連するその人の行為。
(f) 会社に関連する人物の不正行為または受託者その他の義務の違反。
(g) セーシェル以外の国の法律で外国企業の経営に関与する資格を、不正行為や不適格性を理由に喪失しているかどうか。
(h) 裁判所が適切と考えるその他の事項。
267.

控訴裁判所への控訴権

(1) 第265条に基づき裁判所が行った欠格命令に不服がある者は、欠格命令の日から30日以内に控訴裁判所に控訴することができる。
(2) (1)項に基づく控訴裁判所への控訴の通知は、控訴の審理に出頭して意見を聞く権利を有する登録官に送達されなければならない。
(3) 本項に基づく控訴について、控訴裁判所は以下のことができる。
(a) 欠格命令を取り消す。
(b) 欠格命令を全面的に承認する。
(c) 適宜、資格停止命令の期間を短縮または延長することを含め、資格停止命令の一部を確認する。
(4) 本項に基づく控訴について、控訴裁判所は、控訴人の申請により、控訴裁判所が正当と考える条件で、控訴審の決定が行われるまで、資格停止の効力を一時停止または修正することができる。
268.

欠格命令の変更

(1) 欠格命令を受けている者は、裁判所に命令の変更を申請することができ、変更することが公共の利益に反しないと納得した場合、裁判所は、適切と思われる範囲および条件で欠格命令を変更する命令を認めることができる。
(2) 本節に基づく欠格命令の変更申請は、欠格命令の申請を受けた者が、審理日の28日前（または裁判所が絶対的な裁量で指示するその他の期間）までに変更申請の通知を送達されていない限り、審理されないものとし、上記を損なうことなく、裁判所は以下を行うことができる。
(a) 裁判所が適切と考える他の者にも申請書の通知を送達するよう指示する。
(b) その目的のために、申請の審理を延期する。
(3) 欠格命令の変更は、同意を得て行うことができる。
当事者および裁判所の絶対的な裁量により、同意によって認められる。
(4) 裁判所は，欠格命令を変更する命令の写しを登録機関に送達するよう指示する。
269.

欠格命令の取消

(1) 欠格命令を受けた者は、会社の経営に関与する資格がなくなったことを理由に、裁判所に命令の取消しを申請することができ、裁判所は以下の点に満足した場合、申請を許可することができる。
(a) そうすることが公共の利益に反しない場合。
そして
(b) 申請者が会社の経営に関与するのに適していない状態になったこと。
(2) 本節に基づく欠格命令の取消申請は、欠格命令の申請を受けた者が、審理日の28日以上前（または裁判所が絶対的な裁量で指示する他の期間）に、取消申請の通知を送達されていない限り、審理されないものとし、上記を損なうことなく、裁判所は以下を行うことができる。
(a) 取り消し申請の通知を、裁判所が適切と考える他の者にも送達するよう指示する。
(b) その目的のために、申請の審理を延期する。
(3) 欠格命令の取り消しは、当事者の同意を得て、裁判所の絶対的な裁量で行うことができる。
(4) 裁判所は，欠格命令を取り消す命令の写しを登録機関に送達するよう指示する。
270.

欠格条項を破った場合の影響

(1) 欠格命令のいずれかの規定に違反した者は
(a) 犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$10,000を超えない罰金を科される。
(b) 欠格命令に反して行動していた時に発生した、違反行為が行われた会社の債務および負債に対して個人的に責任を負う。
(2) 第(1)(b)項に基づく個人の責任は、会社および当該会社との関係で責任を負う他の者の責任と連帯します。
271.

欠格命令の登録

(1) 登録機関は，登録簿として知られる登録を維持しなければならない。
欠格命令の欠格命令、の詳細を含む。
(a) 第265条(7)に基づいて登録機関に送達された各資格停止命令；および
(b) 第268条(4)に基づいて登録機関に送達された、資格停止命令を変更する各命令。
(2) 欠格命令が効力を失った場合、登録官は欠格命令登録簿からその記載を削除する。
欠格命令登録簿は、第2表のPart IIに規定された適用料金を支払うことにより、閲覧することができる。
(4) 欠格命令登録簿に記載されていることのみをもって、何人も、他の人が欠格命令の対象であることを知っていると解釈してはならない。

パート17 打ち切り、巻上げ、解散

サブパートI - 抹消と解散

272.

ストライクオフ

(1) 登録機関は、会社の名称を登記簿から抹消することができる。
(a) 会社が以下のことを納得している。
(i) 事業を停止しているか、または事業を行っていないこと。
(ii) 本法の第5条(2)に反して、セーシェルで事業を行っている。
(iii) 不正な目的のために使用されたものであること。
(iv) 金融センターとしてのセーシェルの評判を落とす可能性がある場合。
(b) 会社が以下のことを怠った場合。
(i) 本法令に基づいて提出が義務付けられている通知または文書を提出すること。
(ii) 第164条（会社が登録代理人を持つこと）に準拠すること。
(iii) セイシェル歳入委員会、金融情報ユニット、または登録機関による、本法またはセイシェルの他の文書化された法律に基づいて行われた、文書または情報の要求に従うこと。
(iv) 取締役の登録簿、会員の登録簿、料金の登録簿、受益者の登録簿、または本法令の下で会社が保管する必要のある会計記録、または本法令の下で会社が保管する必要のあるその他の記録を保管すること、または
(v) (c)項に従い，本法に基づいて登録官が課した違約金を支払う；または
(c) 会社が、支払期日から180日以内に、登録機関に年次料金またはその遅延支払ペナルティを支払わない場合。
(2) (1)項(a)または(1)項(b)で指定された理由で会社名を登記簿から抹消する前に、-。
(a) 登録機関は、会社が通知の日付から30日以内に反対の理由を示さない限り、登録機関は、(b)項に従って登録簿から会社名を抹消する意図がある旨の通知を官報に掲載することを記載した通知を会社に送付する；および
(b) (a)項に基づいて行われた通知で言及された30日の期間が経過した後、会社が反対の理由を示さない限り、登録機関は、本項に基づいて官報に通知を発行した日から60日が経過した時点で、会社の名称を登記簿から抹消する意図の通知を官報に掲載する。
(3) (2)(b)項に基づく官報での通知の公表日から60日経過後、会社が反対の理由を示さない限り、登録官は会社の名前を登記簿から抹消することができる。
(4) 登録機関は、会社名を登録簿から抹消する通知を官報に掲載する。
(5) 登録簿からの会社名の抹消は、登録官が(3)項に基づいて登録簿から名前を抹消した日から有効となる。
(6) 本法の違反に対して課された違約金は、本項に基づく会社名の抹消日に発生しなくなるが、抹消日前に発生した未払いの違約金は、引き続き登録機関に支払われるものとする。
273.

ストライクオフに対するアピール

(1) 第272条(1)に基づく登録官の決定により、会社の名称が登録簿から抹消されることに不服がある者は、官報に掲載された抹消通知の日付から90日以内に、登録官の決定およびその結果としての抹消に対して、金融サービス機構(不服審査会)規則2014に定める手続に従って、不服審査会に上訴することができる。
(2) 本節に基づく申請について、審判部は以下のことができる。
(a) 登録官の決定を支持し，抹消する。
(b) 登録官の決定および抹消を無効とし、控訴審委員会が適切と考える場合には、控訴審委員会が適切と考える指示をもって登録官に再送する。
3）異議申立委員会の決定に不服がある者
は、決定から30日以内に、Financial Services Authority (Appeals Board) Regulations 2014の規制8(8)に従い、裁判所に控訴することができます。
(4) 裁判所は、(5)項に基づいてなされた不服申立てに関して、不服審査会の決定を肯定、破棄または変更することができ、また、裁判所が適切かつ正当と考える指示を与えることができます。
274.

ストライクオフの効果

(1) 会社の名前が登記簿から抹消された場合、その会社、取締役、社員、清算人または管財人は、以下のことを行ってはならない。
(a) 法的手続きの開始、事業の遂行、または何らかの方法で会社の資産を処理すること。
(b) 会社のために、または会社の名において、法的手続きを擁護し、何らかの請求を行い、または何らかの権利を主張する。
(c) 会社の業務に関して何らかの行動をとること。
(2) (1)項にかかわらず、会社の名前が登記簿から抹消された場合、会社、その取締役、社員、清算人、管財人は、以下のことができる。
(a) 会社の復旧のための申請を行う。
登録します。
(b) ストライクオフの日以前に会社に対して開始された訴訟手続きを継続すること。
(c) 剥奪日以前に会社のために開始された法的手続きを継続すること。
(3) 会社の名前が登記簿から抹消されたからといって、それを妨げるものではない。
(a) 会社が負債を負わないこと。
(b) 債権者が当社に対して請求を行い、その請求を判決または執行まで追求すること。
(c) Financial Intelligence Unit、セイシェル歳入委員会、またはその他の政府機関が、セイシェルの法律に基づいて会社に対して請求を行い、判決または執行に至るまで請求を追求すること。
であり、そのメンバー、取締役、その他の役員または代理人の責任に影響を与えるものではありません。
(4) 会社は、会社名が登記簿から抹消されたにもかかわらず、本法に基づいて支払うべきすべての料金および罰則について引き続き責任を負います。
<275.

登記簿から抹消された会社の解散

第272条に基づき登記簿から抹消された会社の名称が5年間継続して抹消された場合、その期間の最後の日から解散となる。
276.

登録機関による会社の登記簿への復帰

(1) 第(2)項、第(3)項および第(4)項に従い、会社が解散していないにもかかわらず、その名前が以下の理由で登記簿から抹消された場合。
(a) 第272条(1)(b)(v)に基づき登録機関が課した違約金の不払い（第272条(1)(c)で言及されているものを除く）；または
(b) 第272条(1)(c)の年会費またはその遅延損害金の不払いについて、会社の債権者、組合員、元組合員、取締役、元取締役、清算人または元清算人が承認された様式で会社の名称を登記簿に復帰させる申請を行った場合、登録官は、その絶対的な裁量により、第2表の第Ⅱ部に記載された復帰料および未払いのすべての手数料および罰則を支払うことにより、会社の名称を登記簿に復帰させ、会社に復帰通知を発行することができる。
(2) 本法に基づき登録官が課した違約金の不払い（第272(1)(c)項で言及されたものを除く）により、第272(1)(b)(v)項に基づいて会社名が登録抹消された場合、登録官が、違約金が課された本法違反が完全に是正されたと納得しない限り、当該会社は第(1)項に基づく回復の資格を持たない。
(3) (1)項の申請者は、国際企業サービス提供者法(Cap 275)に基づいて国際企業サービスの提供を許可されている者を、回復された会社の登録代理人として従事させ、申請者に代わって登録機関に回復申請を提出するものとする。
会社の登録代理人候補が、会社が登記簿から抹消されたときの登録代理人（退任登録代理人）でない場合、申請書には退任登録代理人による登録代理人の変更に対する同意書を添付しなければならない。
(5) 会社の出先登録代理人は、それに支払うべき手数料が支払われていない場合を除き、(4)項に基づく書面による同意を提供しなければならない。
(6) 本項に基づいて登録簿に復帰した会社は、登録簿から抹消されなかった場合と同様に存続していたものとみなされる。
277.

会社を登記簿に戻すための裁判所への申請

(1) (2)項に従い、会社の名前が何らかの理由で登記簿から抹消された場合、抹消された会社または解散した会社の名前を登記簿に復帰させる申請を、以下の者が裁判所に行うことができる。
(a) 会社の債権者、メンバー、元メンバー、取締役、元取締役、清算人、元清算人。
(b) 会社を登録簿に復帰させることに関心を持つことができるその他の人物。
(2) (1)項に基づき、抹消された会社または解散した会社の名称を登録簿に復帰させる申請は、裁判所に対して行うことができる-。
(a) 第272条(4)に基づき官報に掲載された抹消通知の日付から10年以内、または
(b) 本法第17部の第2部、第3部または第4部に基づく解散の日から5年以内。
(3) 出願の通知は，登録官に送達されなければならず，登録官は出願の審理に出頭して意見を聞く権利を有する。
(4) (1)項に基づく申請で、(2)項に従う。
(5)の場合、裁判所は以下のことができる。
(a) 適切と思われる条件の下、会社を登記簿に復帰させる。
(b) 会社およびその他の者を、会社が解散または登記簿から抹消されなかった場合と可能な限り同じ立場にするために、必要または望ましいと考える指示または命令を行う。
(5) 裁判所が会社を登記簿に復帰させる命令を下した場合、(1)項の申請者は、国際企業サービス・プロバイダー法（Cap 275）に基づいて国際企業サービスを提供するライセンスを取得した者を復帰した会社の登録代理人として従事させ、申請者に代わって復帰命令の封印された写しを登録機関に提出するものとする。
(6) 登録機関は、(5)項に基づき、かつ(7)項に従って提出された封印された回復命令の写しの提出を受けると、封印された命令の写しが提出された日時から効力を生じて、会社を登記簿に回復するものとする。
(7) 登録機関は、封印された回復命令の写しを受領したにもかかわらず、以下の場合まで会社を登記簿に回復してはならない。
(a) 会社に関連して本法の下で支払われるべき未払いのすべての年会費および違約金またはその他の料金の会社への支払い、および
(b) 提案された会社の登録代理人が、登録機関から抹消されたときに会社の登録代理人でなかった場合（以下、「抹消登録代理人」という）、登録機関は抹消登録代理人から登録代理人の変更に対する書面による同意を受け取る（抹消登録代理人は、登録機関に支払うべき手数料が支払われていない場合には、かかる同意を提供しなければならない）。
ただし、会社の名称が別表第5に従って再使用されている場合は、会社番号の後に「限定」の文字を付けた名称で登記簿に復帰する。
(9) 本項に基づき登記簿に復帰した会社は、解散または登記簿から抹消されなかったかのように存続していたとみなされる。
278.

抹消された会社の清算人の任命

(1) 会社が登記簿から抹消された場合、登録官は、会社の清算人の選任を裁判所に申請することができる。
(2) 裁判所が(1)項に基づく命令を下す場合-。
(a) 会社が登記簿に復帰すること。
(b) 清算人は、本法の第309条および第315条に基づいて任命されたとみなされる。
279.

解散会社の未分配財産

(1) (2)項に従い、会社の解散日に処分されていない会社の財産はセーシェル政府に帰属する。
(2) 会社が登記簿に復帰した場合、会社の解散時に(1)項に基づいてセイシェル政府に帰属した金銭以外の財産で、まだ処分されていないものは、会社が登記簿に復帰した時点で会社に返還されなければならない。
(3) 会社は、政府からの支払いを受ける権利があります。
セーシェル
(a) セーシェル政府が会社に関して(1)項に基づいて受け取った金銭、および
(b) 会社に関して、金銭以外の財産が(1)項に基づいてセーシェル政府に帰属し、その財産が処分された場合は、以下のいずれか少ない方の金額とする。
(i) セーシェル政府に帰属した時点での当該財産の価値、および
の政府が実現した金額。
セイシェルは、その財産の処分によって
280.

免責事項

(1) このセクションでは、-無価値の財産とは-を意味する。
(a) 不採算の契約、または
(b) 会社の財産のうち、売却不可能なもの、容易に売却できないもの、または金銭の支払いや負担のかかる行為を行う義務を生じさせる可能性のあるもの。
(2) 大臣は、(3)項に従い、官報に掲載された書面による通知により、第279項に基づきセイシェル政府に帰属する有償財産のセイシェル政府の所有権を放棄することができる。
本節に基づき財産を放棄する通知において、セーシェル政府への財産の帰属が特定の日に初めて大臣の目に留まった旨の記述は、これに反する証拠がない限り、記載された事実の証拠となる。
(4) 裁判所が大臣の申請に基づき別段の命令をしない限り、大臣は財産を放棄する権利を持たない-。
(a) 第279条に基づく財産の帰属が大臣の目に留まった日から12ヶ月以内、または
(b) 財産に利害関係のある者が、大臣に対して、財産を放棄するかしないかを決定することを求める書面による通知を行った場合には、その通知を受け取った日から3カ月以内のいずれか早い方の期間。
(5) 本項に基づき大臣が放棄した財産は、第279条に基づきセイシェル政府に帰属しなかったものとみなす。
(6) 本項に基づく免責事項-。
(a) (8)項に基づいて裁判所が行った命令の効果を考慮して、損失または損害の額について会社の債権者として扱われる。
(b)は、相続放棄された財産をその人に引き渡すか、またはその人に帰属させる命令を裁判所に申請することができます。
(7) 本項に基づく免責事項の結果、損失または損害を被る者は-。
(a)は、(8)項に基づいて裁判所が行った命令の効果を考慮して、損失または損害の額について会社の債権者として扱われるものとします。
(b)そして、裁判所に、放棄された財産をその人に引き渡すか、またはその人に帰属させる命令を申請することができます。
(8) 裁判所は、(7)(b)項に基づいて行われた申請により、相続放棄された財産が申請者に引き渡されるか、または申請者に帰属することが正当であると納得した場合には、同項に基づく命令を下すことができる。

Sub-Part II - 支払能力のある会社の自発的な巻上げ

281.

このサブパートの適用

会社は、以下の場合に限り、本編に基づいて自発的に解散することができる。
(a) 負債がない場合。
(b) 支払期日に負債を支払うことができ、資産の価値が負債と同等かそれ以上であること。
282.

ボランタリー・ワインディング・アップ・プラン

(1) 本編の下で清算人または2人以上の共同清算人を選任することが提案されている場合、会社の取締役は任意の巻上げ計画を承認しなければならない-。
(a) 会社がすべての債務、負債、義務を期限通りに全額返済し、支払うことができ、また今後もその支払いに備えることができ、資産の価値が負債と同等かそれ以上であることを証明するもの。
(b) 述べること
i）会社の巻上げの理由。
(ii) 会社を清算するのに必要な時間の見積もり。
(iii) 清算人が、会社の事業を遂行することが必要または会社の債権者もしくは構成員の最善の利益になると判断した場合、清算人に会社の事業を遂行する権限を与えるか否か。
(iv) 清算人として任命される各個人の氏名および住所。
(v) 本編に従って会社の業務が完全に清算された後、清算人は、支払済みまたは受取済みの金額および会社の財産の処分の詳細を含む、清算人の行動および取引に関して作成された、または作成させられた清算に関する計算書を全会員に送付する必要があるかどうか。
(2) 第1項(a)に基づく自主的な解散計画において、会社がその債務、負債、および義務を期限通りに全額返済、支払、または提供することができると考える合理的な理由がないのに、支払能力の証明を行った取締役は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$10,000以下の罰金を科される。
283.

支払能力のある会社の自発的巻上げの開始

(1) (2)項に従い、会社は本章の下で自発的に解散させることができる。
(a) 会社が合格した場合
(i) 自発的に解散することの特別決議、または
(ii) 会社の覚書または定款で認められている場合は、自発的に解散することを決議する普通決議、または
(b) 会社の存続期間として覚書または定款で定められた期間が満了し、会社が自発的に解散することを普通決議した場合、または
(c) 覚書または定款に会社の解散が規定されている事象が発生し、会社が自発的に解散することを普通決議した場合。
(2) 第1項に基づく会員の自発的な解散の決議
(1)は、以下の場合を除き、成立しません。
(a) 第282条(1)に記載された任意整理の計画を、当該計画の日付から30日以内に承認する。
(b) 会社の業務を清算し、その資産を換価して分配するために、清算人または2人以上の共同清算人を任命する。
(3) 清算人は、以下の場合、本項に基づいて可決された決議によって任命されない。
(a) 会社の清算人が裁判所によって任命されていること。
(b) 会社の清算人を選任するために裁判所に申請がなされ、その申請が却下されていない場合。
(c) 清算人に任命されるべき者が、その任命に同意していない場合。
(4) 本節に基づく決議は、以下の場合には無効であり、効力を持たない。
(a) (2)項に反して、清算人を任命しない場合。
(b) 第(3)項で言及された状況下で、または第284条に反して、個人を清算人に任命する。
(5) 本節の規定に従い、本小節に基づく自発的な解散は、(1)項に基づく自発的な解散に関する会員の決議が成立した時点で開始される。
284.

本章の下での清算人としての資格

(1) 本小項目の目的上、個人は、(2)項に基づき会社の清算人として行動する資格を喪失していない場合、会社の清算人として任命され、行動する資格を有する。
(2) 以下の個人は、会社の清算人として任命されたり、行動したりする資格がない。
(a) パートXVIの下で資格を喪失した者、またはセーシェル以外の国の法律の下で同等の資格を喪失した者。
(b) 未成年者。
c）能力のない成人。
(d) 放棄されていない破産者。
(e) 会社の取締役である、または過去2年間のいずれかの時点で取締役であった個人。
(f) 会社の上級管理職に就いている、または過去2年間のいずれかの時点で就いていた個人で、その機能や責任に会社の財務管理に関する機能や責任が含まれている者。
(g) 会社の唯一のメンバーである個人、および
(h) (e)、(f)または(g)で指定された個人の近親者である個人
285.

レジストラへの提出

本小編に基づく会社の自発的な解散のためのメンバーの決議を行った日から21日以内に、会社は、第2表のパートIIに記載されている所定の手数料を添えて、登録機関に以下のものを提出しなければならない。
(a) 会員の自発的解散決議の認証謄本または抄本。
(b) 任意整理計画の認証されたコピーまたは抜粋。
(2) 会社は、(1)で言及した証明書類を-。
(a) 会社の登録代理人によって真正なコピーであると証明されていること。
(b) 会社の登録代理人が登録機関に提出したもの。
(3) (1)の規定に違反した場合、以下の項目は無効となります。
(a) 会員による自発的な解散の決議、および
(b) 清算人または各清算人の任命。
286.

任意整理のお知らせ

会社の清算人は、本編に基づく自発的な解散の開始から40日以内に、承認された様式で、自らの選任および本編に基づく会社の自発的な解散の開始を、以下の媒体に掲載することにより通知するものとする。
(a) 公報またはセイシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(b) 会社がセーシェル国外に主たる事業所を持たない場合は、会社の主たる事業所があるセーシェル国外の地域で発行・配布されている新聞
287.

任意整理開始の影響

(1) 第(2)項および第(3)項を条件として、会社の自発的な巻上げの開始時から
(a) 清算人が会社の資産を保管・管理していること。
(b) 会社の取締役は引き続き在職しているが、本小項目で要求または許可されているもの以外の権限、機能、義務を持たなくなっている。
(2) (1)項(a)は、担保権を有する債権者が、当該債権者が担保権を有する会社の資産を占有し、換価し、またはその他の方法で処理する権利に影響を与えない。
(3) 第(1)項(b)にかかわらず、取締役は、任意整理の開始後、清算人が書面による通知によって行使を許可する権限を行使することができる。
(4) 第(1)項に基づき、取締役の権限が消滅した時点で、その権限を行使すると称した者は、その権限を行使することができない。
288.

本章の下での清算人の義務

(1) 本小編の下で任命された清算人は、以下のとおりである。
(a) 会社の資産を占有し、保護し、換金する。
(b) 会社に対するすべての債権者と請求者を特定する。
(c) 会社のすべての請求権、債務、負債および義務を支払い、または支払いのために提供し、あるいは免除すること。
(d) これを行った後、会社の余剰資産を、会社の覚書および定款に従って、会員のそれぞれの資格に応じて分配すること。
(2) 会社に関する通知またはその他の文書が、本法廷の下で任命された会社または清算人によって提出されることが要求される場合、その文書は会社の登録代理人によってのみ提出することができる。
289.

本サブパートの下での任意の巻上げにおける清算人の権限

(1) 第(2)項に従い、第288条に基づいて課せられた職務を遂行するために、本小編に基づいて任命された清算人は、本法の下で、または覚書もしくは定款で、メンバーに留保されていない会社のすべての権限を有するが、これに限定されない。
(a) 会社の資産を保管し、それに関連して、会社の資産を清算人またはそのノミニーの名前で登録すること。
(b) 予告なしに、会社の資産を公売または私売すること。
(c) 会社に支払うべき、または会社に帰属する債務および資産を回収すること。
(d) 会社の清算および解散を容易にする目的で、何人かから金銭を借り入れ、そのような借り入れの担保として会社の財産を質入れまたは抵当に入れること。
(e) 会社のあらゆる請求、債務、負債、または義務について交渉し、解決すること。これには、債権者または債権者と主張する者、あるいは会社に対してあらゆる性質の請求権を持つ、または持つと主張する者との間で和解または取り決めを行うことが含まれる。
(f) 会社の名において、また会社を代表して、または清算人の名において、民事・刑事を問わず、訴訟、訴追、その他の法的手続きを提起または弁護すること。
(g) 法律顧問、会計士、その他のアドバイザーを雇用し、エージェントを任命すること。
(h) 会社の事業を遂行するために、清算人が必要であると判断した場合、または会社の債権者またはメンバーの最善の利益になると判断した場合。
(i) 会社の名前で、会社を代表して、または清算人の名前で、契約、合意、その他の文書を実行する。
(j) 資本金の募集を行うこと。
(k) 本編に基づいて、金銭もしくはその他の財産、またはその一部で支払いまたは分配を行うこと。
(l) 会社の業務を清算し、その資産を分配するために必要なその他すべてのことを行い、実行すること。
(2) サブセクション(1)は、以下の対象となります。
(a) 会社の清算に関連する裁判所の命令
会社または清算人の権限、および
(b) 債権者が担保権を有している会社の資産に関する担保付債権者の権利。
(3) 第(1)項(h)にかかわらず、清算人は、裁判所の許可を得ずに、2年を超える期間、非自発的に解散する会社の事業を行ってはならない。
(4) 複数の清算人が任命された場合、ここで与えられたすべての権限は、以下のように行使することができる。
(a) 任命時に決定された1人または複数人によるもの。
(b) そのような決定がなされない場合には、2名以上の任意の数によるものとする。
290.

本章の下での清算人の職務における空席

(1) 清算人の死亡、辞任、解任にかかわらず、本編に基づく清算人に欠員が生じた場合、少なくとも1名の清算人が在職していなければ、普通決議により適格な個人が後任の清算人に任命される。
(2) 本節の下で清算人として任命された個人は、以下のとおりである。
(a) 任命されてから14日以内に、承認された様式の任命通知を登録機関に提出する。
(b) 任命されてから30日以内に、任命されたことを以下の媒体に掲載して宣伝する。
(i) 公報、またはセーシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
291.

本サブパートに基づく清算人の辞任

(1) 本小節に基づく清算人は、本節に従ってのみ辞任することができる。
(2) 第(4)項に従い、清算人は、会社の各構成員および取締役に対し、辞任の意思を14日以上前に通知しなければならない。
(3) 辞任の意思表示には、任意整理の会計の概要および清算人の任意整理の実施状況に関する報告書を添付しなければならない。
(4) 会社の取締役および会員は、清算人の辞任について14日未満の通知を受け入れることを決議することができる。
(5) 通知に指定された通知期間、または(4)項に基づいて会員および取締役が受け入れることのできる短縮された通知期間の満了時に、清算人は会社の各会員および取締役に辞任の通知を送ることができる。
(6) 清算人が辞任する場合、登記官に辞任通知を提出しなければならず、その辞任は提出日から有効となる。
(7) 登録機関は、(6)項に基づいて清算人が提出した辞任通知を受領すると、直ちに会社の登録代理人に辞任通知のコピーを送付する。
292.

本サブパートに基づく清算人の解任

(1) 本章の下にある清算人は、次の方法によってのみ解任される。
(a) 会社のメンバーの決議、または
(b) 本項に基づく裁判所の命令。
(2) 裁判所は、以下の場合、(3)項で指定された者の申請により、会社の清算人を解任することができる。
(a) 清算人
(i) 当該企業の清算人に任命される資格がない、またはその役割を果たす資格がない場合。
(ii) 会社の自発的な解散に関連してなされた裁判所の指示または命令に従わない場合、または
(b) 裁判所は、以下のことを信じる合理的な理由がある。
(i) 任意整理に関する清算人の行為が、合理的に有能な清算人に期待される水準を下回っている。
(ii) 清算人が、清算人としての役割と相反する利害関係を持っている場合。
(iii) その他の理由により、彼が清算人として解任されるべきである場合。
(3) 清算人を解任するための裁判所への申請は、以下のとおり行うことができる。
(a) 会社の取締役、会員、債権者、または
(b) 裁判所の許可を得て、その他の利害関係者。
(4) 裁判所は、申請者に対し、申請に関して清算人が負担する費用の担保を要求することができる。
(5) 本節に基づく申請の審理において、裁判所は、命令によって解任された清算人に代わる清算人の任命を含め、適切と考える暫定的またはその他の命令を下すことができます。
(6) 清算人が裁判所の命令または組合員の決議により解任された場合、会社は登録機関に命令の写しまたは決議の認証された写しもしくは抜粋を提出しなければならない。
(7) 登録機関は、(6)項に基づく複写命令または複写もしくは抽出決議を受領すると、直ちにそのコピーを会社の登録代理人に送付する。
293.

任意整理の取消

(1) 本編に基づいて開始された任意の巻上げの場合、(3)項に従い、会社は、第297条(1)に基づく巻上げ完了通知を登録機関に提出する前に、普通決議によって会社の任意の巻上げを取り消すことができる。
(2) 会社は、(1)項で言及された決議の認証謄本または抄本を登録機関に提出し、登録機関はこれを保持し、登録簿に登録する。
(3) (1)項に基づく任意整理の取消しは、(1)項で言及された認証謄本または抽出決議が登録機関により登録された日からのみ効力を有する。
(4) 会社は、(1)項で言及された決議が登録機関に提出された日の直後から40日以内に、会社が自発的に清算および解散する意図を取り消したことを記載した通知を、以下の媒体で公表させなければならない。
(a) 公報またはセイシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(b) 会社がセーシェル国外に主たる事業所を持たない場合は、会社の主たる事業所があるセーシェル国外の地域で発行・配布されている新聞
(5) (4)項に違反した会社は、違反が継続している各日またはその一部について、US$25の違約金を支払う義務があります。
(6) 故意に(4)項の違反を許可した取締役は、違反が継続している1日またはその一部につきUS$25の違約金を支払う義務がある。
294.

裁判所による任意整理の終了

(1) 裁判所は、本編に基づく清算人の選任後いつでも、そうすることが公正かつ衡平であると納得した場合には、自発的な巻上げを終了する命令を下すことができる。
(2) (1)項に基づく申請は、清算人または会社の取締役、会員、債権者が行うことができる。
(3) 裁判所は、(2)項に基づく命令を下す前に、清算人に対し、申請に関連する事項に関する報告書の提出を求めることができる。
(4) (1)項に基づく命令は、裁判所が適切と考える条件に従って行うことができ、また、命令を行う際、またはその後いつでも、裁判所は、任意整理の終了に関連して、裁判所が適切と考える補足的な指示を行い、またはその他の命令を行うことができます。
(5) 裁判所が(1)項に基づく命令を下した場合、命令の日または命令で指定された後の日から、会社は任意整理中でなくなり、清算人は職務を停止する。
(6) 裁判所が(1)項に基づく命令を下した場合、出願人は命令の写しを登録機関に提出しなければならない。
(7) 登録機関は、(6)項に基づくコピー命令を受領すると、直ちに命令のコピーを会社の登録代理人に送付する。
295.

裁判所に指示を仰ぐ権限

本項に基づき自発的に解散される会社の清算人、取締役、会員または債権者は、裁判所に解散のあらゆる側面に関する指示を申請することができ、そのような申請があった場合、裁判所は適切と思われる命令を下すことができるものとする。
296.

ワインディング・アップの実施に関する中間報告

(1) 任意整理の開始日から1年が経過し、その後の各年が経過した時点で、清算人は、任意整理が完了していない場合、以下のいずれかを行わなければならない。
(a) 全会員に書面で配布する。
(b) 会社のメンバーの総会を召集し、その際、清算人が総会に提出する。
前年度の自分の行為と取引、および巻上げの実施についての説明。
(2) 清算人は、その他の時期に会社の総会を招集することができる。
297.

解散

(1) 本編に基づく自発的な解散が完了すると、会社は、第2表のパート2に記載されている適用料金を添えて、本編に基づく会社の自発的な解散が完了した旨の承認された様式による会社の清算人による通知を登録機関に提出しなければならない。
(2) 会社は、(1)項で言及された清算人の通知を、会社の登録代理人が登録機関に提出するようにしなければならない。
(3) (1)項に基づいて提出された清算人の通知を受領すると，登録官は-．
(a) 会社の名前を登記簿から抹消する。
(b) 会社が解散したことを証明する承認された形式の解散証明書を発行する。
(4) 登録機関が(3)項に基づいて解散証明書を発行する場合、会社の解散は証明書の発行日から有効となる。
(5) 登録官は、(3)項に基づく解散証明書の発行直後に、会社が登記簿から抹消され解散した旨の通知を官報に掲載させなければならない。

Sub-Part III - Insolvent Companyの自発的なWinding Up

298.

このサブパートの適用

本編の規定に従い、会社が支払不能に陥った場合、本編に基づいて自発的に会社を解散させることができる。
299.

インソルベントの意味

本サブパートおよびサブパートIV（強制的な
裁判所による解散）、以下の場合、会社は債務超過になります。
(a) 負債の価値が資産の価値を上回る、または上回る見込みであること。
(b) 支払期日に負債を支払うことができない、またはその見込みがある。
300.

会社が債務超過に陥った場合

(1) Sub-Part II(Voluntary Winding Up of Solvent Company)に基づいて自主的に清算中の会社の清算人が、いつでも、その会社が債務超過であるとの見解を持っている場合、その清算人は、今後、-。
(a) サブパートIIに基づく任意整理の実施を中止すること。
(b) 会社の各メンバーおよび既知の債権者に対して、書面による通知を行う。
(2) (1)項に違反した清算人は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$10,000を超えない罰金を科される。
301.

倒産した会社の自発的巻上げの開始

(1) (2)項に従い、会社が自発的に解散する旨の特別決議を行った場合には、本法廷の下で会社を自発的に解散することができる。
(2) (1)項に基づく自発的な解散の決議は、以下の場合を除き、成立しない。
(a) 決議事項
(i) 会社の業務を清算し、その資産を換価して分配するために、清算人または2名以上の共同清算人を任命する。
(ii) 本章の目的上、会社が債務超過であること、および会社の取締役が会社のメンバーに(b)項に基づく債務超過の宣言を提供したことを明記する。
(iii) 提案された任意整理がこの小項目の下にあることを明記している。
(b) 会社の取締役が、会社の
破産宣告を受けた会員
(i) 会社が債務超過であることを記載したもの。
(ii) 声明作成前の直近の実務日における会社の資産および負債を記載すること。
(3) 清算人は、以下の場合、本項に基づいて可決された決議によって任命されない。
(a) 会社の清算人が裁判所によって任命されていること。
(b) 会社の清算人を選任するために裁判所に申請がなされ、その申請が却下されていない場合。
(c) 清算人に任命されるべき者が、その任命に同意していない場合。
(4) 本節に基づく決議は、以下の場合には無効であり、効力を持たない。
(a) (2)項に反して、清算人を任命しない場合。
(b) (3)項で言及された状況下で、または第284条（清算人となる資格）に反して、個人を清算人として任命する場合。
(5) 本節の規定に従い、本小節に基づく任意整理は、(1)項に基づく任意整理の特別決議の可決をもって開始される。
302.

Sub-Part II の特定の規定の本 Sub-Part への適用

第2編の次の項は、この第2編の下で任命された清算人に関して準用する。
(a) 第284条（清算人となる資格）。
(b) 第287条（自発的な巻上げの開始の効果）。
(c) 第 288 条（清算人の義務）、(d) 第 289 条（清算人の権限）。
(e) 第290条（清算人の空席） (f) 第291条（清算人の辞任）。
(g) 第292条（清算人の解任）ただし、第292条(1)(a)の「メンバーの決議」という文言は削除され、「債権者の決議」という文言に置き換えられたものとして扱われるものとする。
ただし、第293条(1)(a)の「普通」という文言は削除され、「債権者の決議」という文言に置き換えられたものとして扱われる。
(i) 第294条（裁判所による自発的巻上げの終了）、および
(j) 第295条（裁判所に指示を申請する権限）。
303.

レジストラへの提出

(1) 本小編に基づく会社の自発的な解散に関する特別決議の可決日から21日以内に、会社は、自発的な解散決議の認証謄本または抄本を、第2表のパートⅡに記載された所定の手数料を添えて、登録機関に提出しなければならない。
(2) 会社は、(1)項で言及された任意整理決議の謄本または抄本を-。
(a) 会社の登録代理人によって真正なコピーであると証明されていること。
(b) 会社の登録代理人が登録機関に提出したもの。
(3) (1)の規定に違反した場合、以下の項目は無効となり、効力を持たない。
(a) 任意整理の特別決議、および
(b) 清算人または各清算人の任命。
304.

任意整理のお知らせ

清算人が最初の債権者集会を招集

(1) 会社の清算人は、本編に基づいて任命された後、実務上可能な限り速やかに、会社の債権者の集会（本編では「第1回債権者集会」と称する）を、その集会が開催されるべき日の14日以上前に、以下の方法で招集しなければならない。
(a) すべての債権者に集会の通知を送付すること。
(b) ミーティングの広告を出すこと
(i) 公報、またはセーシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
(2) 清算人は、最初の債権者集会の日までに、債権者の要求があれば、当該債権者に-を提供しなければならない。
(a) 清算人が知っている会社の債権者のリスト。
(b) 債権者が合理的に要求し、清算人が合理的に提供できる会社の業務に関するその他の情報。
(3) 清算人は、最初の債権者集会に出席し、会員によって指名された場合には、任命されてからの権限の行使について集会に報告しなければならない。
(4) 最初の債権者集会では、債権者は以下のことができる。
(a) 会員によって任命された清算人の場合は、その代わりに別の清算人を任命する。
(b) 債権者委員会を任命する。
(5) (1)、(2)または(3)項に違反した場合、犯罪となり、清算人は有罪判決を受けた場合、1万米ドル以下の罰金を科せられる。
306.

債権者による清算人の口座の検査

(1) 本小編に基づく巻上げにおいて、清算人が
会社の資産を実現した彼は、本項に従うものとする。
(a) 財務諸表および債権者の請求と優先権を審査・検証する目的で、債権者集会を開催する。
(b) 会社の資産を分配する日を決定する。
(2) (1)(a)項に基づく債権者集会に関連して、会社の清算人は、集会が開催される日の14日以上前に、以下を行わなければならない。
(3) (1)(b)項に基づいて提案された分配に関して、会社の清算人は、分配が行われるべき日の14日以上前に、以下を行わなければならない。
(a) すべての債権者に分配の通知を送付する。
(b) 頒布物を以下の媒体で広告することにより、頒布物を告知する。
(i) 公報、またはセーシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
(4) 会社の会員は、(1)(a)項で言及された会合に出席する権利を有する。
(5) 第(2)(3)項、第(6)項および第(7)項に従い、第(1)(a)項で言及された会合を開催した後、清算人は、会社の資産のうち、請求に関連して適切と思われる部分を分配する。
(6) 第(5)項は、会社の清算人、取締役、会員または債権者が、債権者の請求に関連するものを含め、巻上げのあらゆる側面に関する指示を裁判所に申請する権利を損なうものではない。
(7) 債権者の請求に関連するものを含め、巻上げのいずれかの側面に関連して裁判所に申請中のものがある場合、清算人は、会社のいかなる負債および債務をも支払いまたは免除してはならない。
(a) 裁判所による申請の決定まで、または
(b) それ以前に、全債権者の書面による同意がある場合、または裁判所の許可がある場合。
307.

解散前のワインディングアップの会計報告書

(1) 本編に基づいて会社の業務が完全に清算された時点で、清算人は、支払いまたは受領した金額および会社の財産の処分の詳細を含む、清算および清算人の行動および取引についての書面による計算書を作成するか、作成させなければならない。
(2) 清算人は、(1)で言及された自分の計算書の写しを会社のメンバーに提供しなければならない。
308.

解散

(1) 本編に基づく自発的な解散が完了し、会社の清算人が第307条を遵守した場合、会社は、第2表のパートIIに記載されている所定の手数料を添えて、第307条が遵守されたこと、および本編に基づく会社の自発的な解散が完了したことを承認された様式で会社の清算人が通知し、登録機関に提出しなければならない。
(2) 会社は、(1)項で言及された清算人の通知を、会社の登録代理人が登録機関に提出するようにしなければならない。
(3) (1)項に基づく清算人の通知を受領すると、登録機関は-。
(a) 会社を登記簿から抹消する。
(b) 会社が解散したことを証明する承認された形式の解散証明書を発行する。
(4) 登録機関が(3)項に基づいて解散証明書を発行する場合、会社の解散は証明書の発行日から有効となる。
(5) 登録官は、(3)項に基づく解散証明書の発行直後に、会社が登記簿から抹消され解散した旨の通知を官報に掲載させなければならない。

Sub-Part IV - 裁判所による強制的な巻上げ

309.

強制的な巻上げの申請

第310条に定める事情が会社に適用される場合、会社、その取締役、会員、債権者、清算人、またはその他の利害関係者は、裁判所に対して会社の強制的な解散を申請することができる。
(2) (1)項に基づく申請に対して裁判所が行った命令は、会社の全債権者の利益のために、彼らが申請を行った場合と同様に作用する。
310.

裁判所が会社を解散させることができる状況

会社は以下の場合、裁判所によって清算されることがあります。
(a) 会社が特別決議により、裁判所により会社を清算することを決議した場合。
(b) 会社が設立された日から1年以内に事業を開始していないこと。
(c) 会社が1年間事業を停止した場合。
(d) 会社には会員がいない（自己株式を保有している会社自身を除く）。
(e) 会社が、第299条に規定された意味での支払不能状態にあること。
(f) 会社が、第31条に基づく登記官の名称変更の指示に従わなかった場合、または
(g) 裁判所が、会社を清算することが公正かつ衡平であると判断した場合。
311.

巻上げ申請について当局の意見を聞くことができる

(1) (2)項で言及された会社の強制的な解散命令の申請は、申請の審理日の7日以上前（又は裁判所がその絶対的な裁量で指示する他の期間）に、申請の写しが当局に送達されない限り、審理されない。
(2) (1)で述べた会社は-。
(a) Mutual Fund and Hedge Fund Actに基づいてミューチュアル・ファンドとして運営されている会社。
(b) 保護されたセル会社。
(c) 本項の目的のために当局が定めたその他のクラスまたは記述の会社。
(3) 申請の審理において、当局は裁判所に意見を述べることができ、裁判所は本編に基づく権限を行使するか否か、およびどのような方法で行使するかを決定する際にこれを考慮するものとする。
312.

登録機関、当局または大臣が巻上げ申請を行うことができる根拠

(1) 会社は、公衆の保護またはセイシェルの評判を守るために会社を解散させることが望ましいと裁判所が判断した場合、裁判所によって解散させることができる。
(2) 会社の強制的な解散のための(1)項に基づく申請は、登記官、当局または大臣のみが裁判所に対して行うことができる。
(3) (1)項に基づく申請に対して裁判所が下した命令は、会社の全債権者の利益のために、その債権者が申請を行った場合と同様に作用する。
(4) 本項は、本編の他の規定および巻上げに関する他の法律の規定に追加されるものであり、それらを妨げるものではありません。
313.

手続を中断し、暫定的な清算人を任命する権限

会社の強制的な巻上げの申請時またはその後いつでも、会社の債権者は裁判所に以下の命令を申請することができる。
(a) 裁判所が適切と考える条件で、会社に対して係争中の訴訟または手続きを差し止めること。
(b) 会社の資産および負債を確認し、その業務を管理し、裁判所から権限を与えられたすべての行為を行うために、暫定的な清算人を任命する。
314.

申請の審理に関する裁判所の権限

会社の強制的な巻上げの申請を審理する場合、裁判所は、適切と思われる条件で申請を許可し、申請を却下し、または適切と思われるその他の命令を下すことができる。
315.

強制巻上げにおける清算人の任命

1）強制的な巻上げ命令を下す場合、裁判所は、適切と考える清算人を任命するものとし、この清算人は、申請者が指名する清算人であってもよいものとします。
裁判所は、ある人物を清算人に任命する前か後かにかかわらず、その人物が受け取った金銭を裁判所が指定する口座に支払うことを命じることができる。
(3) 清算人の選任条件に従い、裁判所が選任した清算人は、以下のとおりとする。
(a) 会社の資産を占有し、保護し、換金する。
(b) 会社に対するすべての債権者と請求者を特定する。
(c) 会社のすべての請求権、債務、負債および義務を支払い、または支払いのために提供し、あるいは免除すること。
(d) これを行った後、会社の余剰資産を、会社の覚書および定款に従って、会員のそれぞれの資格に応じて分配すること。
(4) 本編で清算人による通知やその他の文書の提出が求められている場合、清算人がセーシェルに居住していない場合は、その文書は以下の者によってのみ提出される。
(a) 国際企業サービス提供者法（Cap275）に基づき、国際企業サービスの提供を許可された者、または
(b) 清算人に代わって活動するセイシェルの法律家。
316.

清算人の報酬

裁判所が選任した清算人の報酬は、裁判所が定める。
317.

レジストラへの提出

(1) 本編に基づき裁判所が強制的な巻上げ命令を下した日から21日以内に、会社は、第2表のパートⅡに記載された所定の手数料を添付した強制的な巻上げ命令の写しを登録機関に提出しなければならない。
(2) 会社は、(1)項で言及された強制巻上げ命令のコピーを、会社の登録代理人によって登録機関に提出させなければならない。
318.

強制解散のお知らせ

強制的に解散させられる会社の清算人は、強制的な解散命令から40日以内に、自分が清算人に任命されたこと、および会社が強制的に解散させられることを公示しなければなりません。
(a) 公報またはセイシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(b) 会社がセーシェル国外に主たる事業所を持たない場合は、会社の主たる事業所があるセーシェル国外の地域で発行・配布されている新聞
319.

清算人が最初の債権者集会を招集

(1) 会社の清算人は、本編に基づいて任命された後、実務上可能な限り速やかに、会社の債権者の集会（本編では「第1回債権者集会」と称する）を、その集会が開催されるべき日の14日以上前に、以下の方法で招集しなければならない。
(a) すべての債権者に集会の通知を送付すること。
(b) ミーティングの広告を掲載する。
(i) 公報、またはセーシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
(2) 清算人は、最初の債権者集会の日までに、債権者の要求があれば、当該債権者に-を提供しなければならない。
(a) 清算人が知っている会社の債権者のリスト。
(b) 債権者が合理的に要求し、清算人が合理的に提供できる会社の業務に関するその他の情報。
(3) 清算人は、最初の債権者集会に出席し、会員によって指名された場合には、任命されてからの権限の行使について集会に報告しなければならない。
(4) 最初の債権者集会では、債権者は以下のことができる。
(a) 会員によって任命された清算人の場合は、その代わりに別の清算人を任命する。
(b) 債権者委員会を任命する。
(5) (1)、(2)または(3)項に違反した場合、犯罪となり、清算人は有罪判決を受けた場合、1万米ドル以下の罰金を科せられる。
320.

清算人の選任および強制的な巻上げ命令の結果

(1) (2)項に従い、会社の強制的な巻上げにおける清算人の任命から効力を発する。
(a) 清算人が会社の資産を保管・管理していること。
(b) 会社の取締役は引き続き在職するが、清算人または裁判所がその継続を許可した範囲を除き、いかなる権限、機能、義務も持たない。
(2) (1)項(a)は、担保権を有する債権者が、当該債権者が担保権を有する会社の資産を占有し、換価し、またはその他の方法で処理する権利に影響を与えない。
(3) 第(1)項に従い、取締役の権限が消滅し、その行使が清算人または裁判所によって承認されていないときに、取締役の権限を行使すると称した者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、1万米ドル以下の罰金を科せられる。
(4) 強制清算命令が出された場合、会社は、会社の有益な清算のために好都合な場合を除き、事業の遂行を停止しなければならない。
(5) (4)項に従い、会社の法人格および権限は、その覚書および定款に別段の定めがあっても、解散まで存続する。
(6) (4)項に違反した会社は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$10,000以下の罰金を科せられます。
321.

裁判所が任命した清算人の権限

1) 第(2)項に従い、裁判所により任命された清算人は、以下の権限を有する - 。
(a) 会社の資産を保管し、それに関連して、会社の資産を清算人またはそのノミニーの名前で登録すること。
(b) 予告なしに、会社の資産を公売または私売すること。
(c) 会社に支払うべき、または会社に帰属する債務および資産を回収すること。
(d) 会社の清算および解散を容易にする目的で、何人かから金銭を借り入れ、そのような借り入れの担保として会社の財産を質入れまたは抵当に入れること。
(e) 会社のあらゆる請求、債務、負債、または義務について交渉し、解決すること。これには、債権者または債権者と主張する者、あるいは会社に対してあらゆる性質の請求権を持つ、または持つと主張する者との間で和解または取り決めを行うことが含まれる。
(f) 会社の名において、また会社を代表して、または清算人の名において、民事・刑事を問わず、訴訟、訴追、その他の法的手続きを提起または弁護すること。
(g) 法律顧問、会計士、その他のアドバイザーを雇用し、エージェントを任命すること。
(h) 会社の事業を遂行するために、清算人が必要であると判断した場合、または会社の債権者またはメンバーの最善の利益になると判断した場合。
(i) 会社の名前で、会社を代表して、または清算人の名前で、契約、合意、その他の文書を実行する。
(j) 資本金の募集を行うこと。
(k) 本編の規定に従って、債権者に支払いを行う。
(l) 会社の業務を清算し、その資産を分配するために必要なその他すべてのことを行い、実行すること。
(m) 裁判所から権限を与えられたその他の行為を行うこと。
(2) サブセクション(1)は、以下の対象となります。
(a) 清算人の権限に関する裁判所の命令（特定の権限を行使する前に裁判所の承認を得ることを清算人に要求する命令を含む）、および
(b) 被担保債権者が担保権を有する会社の資産に関する権利。
322.

清算人の辞任、解任、死亡

(1)強制的な巻上げにおいては
(a) 清算人は、その職を辞し、または裁判所によって解任されることができる。
(b) 辞任、解任または死亡により清算人の職に欠員が生じた場合、裁判所はその欠員を補充することができる。
(2) 裁判所が(1)項に基づく命令を下した場合、出願人は命令の写しを登録機関に提出しなければならない。
(3) 登録機関は、(2)項に基づくコピー命令を受領すると、直ちに命令のコピーを会社の登録代理人に送付する。
323.

債権者による清算人の口座の検査

(1)強制的な巻上げにおいて、清算人が以下の事項を実現したとき。
会社の資産は、本項の適用を受けるものとします。
(a) 財務諸表および債権者の請求と優先権を審査・検証する目的で、債権者集会を開催する。
(b) 会社の資産を分配する日を決定する。
(2) (1)(a)項に基づく債権者集会に関連して、会社の清算人は、集会が開催される日の14日以上前に、以下を行わなければならない。
(a) すべての債権者に総会の通知を送付する。
(b) 会議の開催を、以下の方法で広告して通知する。
(i) 公報、またはセーシェルで発行され、毎日発行されている新聞、および
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
(3) (1)(b)項に基づいて提案された分配に関して、会社の清算人は、分配が行われるべき日の14日以上前に、以下を行わなければならない。
(a) すべての債権者に分配の通知を送付する。
(b) 頒布物を以下の媒体で広告することにより、頒布物を告知する。
(i) 公報またはセイシェルで毎日発行されている新聞、および債権者による清算人の口座の審査
(ii) セーシェル国外に主たる事業所がない場合は、セーシェル国外の主たる事業所の所在地で発行・配布されている新聞。
(4) 会社の会員は、(1)(a)項で言及された会合に出席する権利を有する。
(5) 第(2)(3)項、第(6)項および第(7)項に従い、第(1)(a)項で言及された会合を開催した後、清算人は、会社の資産のうち、請求に関連して適切と思われる部分を分配する。
(6) 第(5)項は、清算人、会社の取締役、構成員、債権者が、債権者の請求に関連するものも含め、巻上げのあらゆる側面に関する指示を裁判所に申請する権利を損なうものではない。
(7) 債権者の請求に関連するものを含め、巻上げのいずれかの側面に関連して裁判所に申請中のものがある場合、清算人は、会社のいかなる負債および債務をも支払いまたは免除してはならない。
(a) 裁判所による申請の決定まで、または
(b) それ以前に、全債権者の書面による同意がある場合、または裁判所の許可がある場合。
324.

裁判所に指示を仰ぐ権限

強制的に清算されている、または清算される予定の会社の清算人、取締役、会員、または債権者は、裁判所に清算のあらゆる側面に関する指示を申請することができ、そのような申請があった場合、裁判所は適切と思われる命令を下すことができるものとします。
325.

解散前の強制的な巻上げの収支計算書

(1) 会社の業務が完全に清算され次第、清算人は、会社の財産の処分を含む、清算の実施、清算人の行動および取引の詳細を記載した、清算に関する説明書を作成するか、作成させなければならない。
(2) 清算人は、第(1)項の計算書の写しを-に提供しなければならない。
(a) 裁判所、および
(b) 会社のメンバー。
(3) (2)項に基づいて裁判所に提供された計算書の写しは、一般の閲覧に供されない。
326.

解散

(1) 本小編に基づく巻上げが完了し、会社の清算人が第 325 条を遵守した場合、会社は、第 2 スケジュールのパート II に記載されている指定料金を添えて、第 325 条が遵守され、会社の強制巻上げが完了した旨の承認された形式の会社の清算人による通知を登録機関に提出しなければならない。
(2) 会社は、(1)項で言及された清算人の通知を、会社の登録代理人が登録機関に提出するようにしなければならない。
(3) (1)項に基づく清算人の通知を受け取った際には
レジストラは以下を行う。
(a) 会社を登記簿から抹消する。
(b) 会社が解散したことを証明する承認された形式の解散証明書を発行する。
(4) 登録機関が(3)項に基づいて解散証明書を発行する場合、会社の解散は証明書の発行日から有効となる。
(5) 登録官は、(3)項に基づく解散証明書の発行直後に、会社が登記簿から抹消され解散した旨の通知を官報に掲載させなければならない。

サブパートV - 巻上げ時に一般的に適用される規定

327.

インタープリテーション

このサブパートの目的のために-。
(a) -チャージとは、第176条に定義されているものです。
(b) -privilege セーシェル法の民法第2102条または2103条に基づく特権を意味します。
(c) -secured creditorは、以下の会社の債権者である。
(i) 会社の資産のいずれかを担保にしている。
または
(ii) 会社の資産のいずれかに対する特権を有すること。
(d) -担保付資産とは、請求者の特権に関しては、請求または特権が存在する資産を意味します。
328.

清算人による債権者集会の開催

(1) 清算人は、以下の場合、清算中の会社の債権者集会を招集しなければならない。
(a) 会社の債権者から(2)に従って会議の開催を要求される場合。
(b) 裁判所から指示されている場合。
2）債権者集会は、会社の債権者の10％以上が書面で要求することができる。
329.

会社資産の分配

(1) -の規定に従う。
(a) 本法（第330条、第331条、第332条を含むがこれらに限定されない）。
(b) 会社とその債権者との間で締結された、当該債権者に対する債務を会社の他の債権者に対する債務に従属させるための契約。
(c) 会社と債権者との間の相殺に関する合意がある場合、会社の巻上げにおける資産は換価され、以下の目的に使用されるものとします。
会社の債務と負債をアパリパスベースで満足させること。
(2) 会社の余剰資産は、その後、（覚書または定款に別段の定めがない限り）会社に対する会員のそれぞれの権利および利益に応じて、会員に分配される。
330.

巻き戻しの費用

清算人の報酬を含む、会社の清算に適切に発生したすべての費用、料金、経費は、他のすべての請求権に優先して会社の資産から支払われます。
331.

有担保債権者

(1)被担保債権者は、被担保資産に担保権を有する。
(2) 第(3)項および第(4)項に従い、会社が清算される場合、または支払不能になった場合、被担保債権者に支払うべき金額は、他のすべての請求権に優先して、被担保資産またはその売却収入から支払われる。
同一の被担保資産に担保を有する被担保債権者間の優先順位は、第184条、第185条および第186条に従って決定される。
(4) 被担保債権者が担保権を有する被担保資産が使い果たされても、会社が被担保債権者に支払うべき負債が完全に弁済されていない場合、被担保債権者は無担保債権者となり、他の無担保債権者と同等の地位になります。
(5) 会社の解散においては、セーシェル民法第2101条に基づく特権は無効であるとみなされ、そのような権利を主張する債権者は無担保債権者であるとみなされる。
332.

プレフェレンシャル・ペイメント

(1) このセクションでは、関連する日付を意味します。
(a) 強制的に解散を命じられた会社で、自発的に解散を開始していない会社については、解散命令の日付。
(b) その他の場合は、巻上げの開始日。
(2) 第330条、第331条および第(3)項に従い、会社の解散においては、他のすべての債務に優先して、以下のものが支払われるものとする。
(a) 本法に基づき会社が登録機関または当局に支払うべきすべての税金、手数料または罰則（もしあれば）で、関連する日付の前12ヶ月以内に支払期限が到来しているもの；および
(b) 関連日以前の3カ月間に会社に提供されたサービスに関して、従業員1人当たりの総額が$6,000米ドルを超えない、会社の従業員のすべての賃金、給料、その他の報酬。ただし、$6,000米ドルを超える金額を支払う義務のある従業員は、会社の他の非優先無担保債権者とともに、超過分を非優先債務として請求することができる。
(3) (2)項で言及された債務は-。
(a) それらの間で等しく順位付けされ、資産がそれらを満たすのに不十分である場合を除き、完全に支払われます。
(b) 一般債権者への支払いに利用可能な会社の資産が不足している限り、会社が設定した浮動債の保有者の請求権に優先し、その請求権に含まれる、または対象となる財産から適宜支払われること。
(4) 巻上げの費用および経費のために必要な金額を留保することを条件として、(1)項で言及された債務は、資産がそれらを満たすのに十分である限り、以後、免除されるものとする。
(5) 会社の従業員に対して、給与その他の報酬に係る支払が、ある者がその目的のために準備した金銭から行われた場合、その者は、巻上げにおいて、その従業員が巻上げにおいて優先権を有するはずであった金額が、支払が行われたことにより減少した金額まで、そのように準備され支払われた金銭に関して優先権を有するものとする。
333.

巻き戻し開始後の株式譲渡禁止

巻上げ開始後に行われた会社の株式の譲渡は、清算人に対して行われたもの、または清算人の承認を得て行われたもの以外は無効です。
334.

巻き戻し申請の通知を受ける会社

裁判所は、本法令に基づく会社の清算申請について、会社が申請の審理の日時および場所を通知されたことを確認しない限り、審理しない。
335.

カメラでのヒアリング

本編に基づく裁判所への申請およびその後の手続（指示の申請を含む）は、裁判所が別段の命令をしない限り、カメラで審理されるものとする。
336.

解散した会社は事業を行わない

(1) 会社の解散（自発的な解散、強制的な解散、その他の方法を問わない）の際には、直ちに会社は
(a) 本法令に基づいて設立または継続された法人としての存在を停止すること。
(b) ビジネスや契約上の債務や義務を引き受けない。
(2) 会社が(2)(b)項に違反することを引き起こした、または許可した会社のメンバーは、引き受けた債務または義務に関して個人的に責任を負います。
337.

滞納した役員に対する救済措置

(1) 会社の巻上げの過程において、(2)項に記載された人物が、(2)項に記載された人物と思われる場合
(a)のいずれかを充当し、またはその他の方法で誤用した。
会社の資産です。
(b) 会社のいずれかに対して個人的に責任を負うようになった場合。
借金や負債、または
(c) その他、会社に関する不正行為または受託者の義務違反があった場合、清算人、会社の債権者または構成員は、本項に基づく命令を裁判所に申請することができる。
(2) (1)項に記載されている人物は-。
(a) 会社の過去または現在の役員。
(b) 直接的にも間接的にも、会社の推進、形成、管理に何らかの形で関与している、または関与したことのあるその他の人物。
(3) (1)項の申請があった場合、裁判所は関係者の行為を調査し、次のことを命じることができる。
(a) そのような金銭またはそのような財産を返済、復元、または説明すること。
(b) 当該金額を会社の資産に拠出すること。
(c) 賠償金、補償金その他の方法であるかを問わず、裁判所が不履行に関して適切と考える率および日付で、当該金額に対する利息を支払うこと。
338.

巻上げ時または巻上げ前の不適切な優遇措置

(1) 会社の債権者、構成員、清算人は、会社が関連日に先立つ6カ月の期間の開始後、いつでも誰かに優先権を与えていた場合、本項に基づく命令を裁判所に申請することができる。
(2) このセクションの目的のために-。
(a) 以下の場合、会社はある人物に優先権を与えます。
(i) その人が会社の債権者の1人であり、または会社の債務またはその他の負債の保証人または被保証人であること。
(ii) 会社が、会社の清算においてその人物の地位を向上させるようなことを行う、または行うことを許可する場合。
(b) 関連する日付は、以下のいずれかの早い方です。
(i) 会社の強制的な解散を裁判所に申請した日、または
(ii) 会社の自発的な解散を求める会員の決議が会社によって可決された日。
その-。
(3) (1)項に基づく申請において、裁判所が意見を述べた場合
(a) 会社が優先権を与えた時点で、または優先権を与えた結果、第299条の意味での債務超過に陥った場合。
(b) 会社が優先権を与えることを決定する際に、(2)(a)(ii)項に記載された効果を生じさせたいという願望によって影響を受けた場合、裁判所は、会社が優先権を与えなかった場合の状況に戻すために、適切と考える命令を下すことができる。
(4) (3)項の一般性を損なうことなく、(5)項に従い、本項に基づく命令は以下のことができる。
(a) 優先権の付与に関連して譲渡されたあらゆる財産を当社に帰属させる。
(b) 譲渡された財産の売却代金または譲渡された金銭の用途を示す財産が誰かの手の中にある場合、その財産を帰属させることを要求する。
(c) 会社が提供した担保の全部または一部を解除すること。
(d) 会社から受け取った利益に関して、裁判所が指示する金額を清算人に支払うよう、いかなる人物にも要求する。
(e) 優先権の付与により、ある人物に対する義務が解除され、軽減され、または免除された保証人または被保証人に対し、当裁判所が適切と考える、ある人物に対する新たな義務または復活した義務を負わせること。
(f) 命令によって課せられた、または命令に基づいて発生した義務を履行するために担保を提供する。
(g) 命令によって財産が会社に帰属したり、命令によって義務が課せられたりした人が、優先権を与えたことで生じた、あるいは解除された、減額された、あるいは免除された債務やその他の負債について、清算の際に請求できる範囲を規定する。
(5) 本節に基づく命令は、優先権が与えられた人物であるか否かにかかわらず、いかなる人物の財産にも影響を与え、またいかなる人物にも義務を課すことができるが、以下のことはできない。
(a) 善意で、価値のあるものとして、本項に基づく命令を申請できる状況の存在を知らされることなく、会社以外の者から取得した財産に対するあらゆる権利を損なうこと。
(b) その利益から派生する利益を害すること。
(c) 会社の債権者ではなかったときに、善意で、価値のあるものとして、本項に基づく命令を申請できる状況の存在を知らされることなく受け取った利益に関して、清算人に金額を支払うことを要求する。
(6) 優先権を与えられた人物が会社と関係を持っている場合、本節の適用においては
(a) (1)項の6ヶ月という表現は、2年という表現に読み替えられる。
(b) 会社は、反対意見が示されない限り、優先権を与えることを決定する際に、(3)(b)で述べられているような願望によって影響を受けたと推定される。
(7) (6)項の目的のために、会社が以下のことを知っていたか、またはその時点で知るべきだった場合、ある人物はいつでも会社と関係があります。
(a) その人物が、会社との間に直接的または間接的に重要な所有権、財務的またはその他の利害関係を持っていた（債権者、保証人、保証人としての場合を除く）。
(b) 別の人物が、その人物と会社の両方に、そのような利害関係を持っていた。
(8) 裁判所の命令に従って何かが行われたり、許可されたりしたからといって、それが優先事項であることを妨げるものではありません。
(9) 本項は、他の救済措置を害するものではありません。

パート17 詐欺的・不正な取引

339.

詐欺的取引の罪

会社の事業が、債権者（会社のものであれ、他の人のものであれ）を詐取する意図で、または詐欺的な目的で行われた場合、そのような方法で事業を行うことに故意に加担した者はすべて犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$100,000以下の罰金、5年以下の懲役、またはその両方を科されます。
340.

不正取引の民事責任

(1)もし、その過程で
(a) 会社の解散。
(b) 管財命令または管理命令に従って保護細胞会社のセルの事業またはセルに帰属する事業を清算する際に、会社またはセル（場合によっては）の事業が、債権者（会社、セルまたは他の人のいずれか）を詐取する意図で、または不正な目的で行われたと思われる場合、(2)項は効力を有する。
(2) 裁判所は、-の申請により
(a) 会社の清算人、管理人、債権者、会員。
(b) 管理者、管財人、または債権者もしくは保護されたセル企業のセルのメンバーは、上記の方法で事業を行うことに故意に関与していた者は、裁判所が適切と考える会社またはセル（場合によっては）の資産に貢献する義務があることを宣言することができる。
341.

不適切な取引に関する取締役の民事責任

(1) (3)項に従い、会社の巻上げの過程で、ある人物に(2)項が適用されると思われる場合、裁判所は、清算人、会社の債権者または構成員の申請により、その人物が、裁判所が適切と考える会社の資産への貢献を行う義務があることを宣言することができる。
(2) このサブセクションは、以下の場合に、ある人物に関して適用される。
(a) 会社が債務超過の清算に入ったこと。
(b) 会社の清算開始前のある時点で、その人物が、会社が破産清算に陥ることを回避できる合理的な見込みがないことを知っていたか、あるいはそう判断すべきであった場合、および
(c) その時点で、その人物が会社の取締役であったこと。
(3) 裁判所は、ある人物に関して、(2)(b)項で指定された条件がその人物に関して初めて満たされた後、その人物が会社の債権者に対する潜在的損失を最小限に抑えるために、その人物が取るべきあらゆる手段を講じたことに満足している場合には、その人物に関して本項に基づく宣告を行ってはならないものとする。
(4) 第(2)項および第(3)項の目的のために、会社の取締役が知るべき事実、到達すべき結論、および取るべき措置は、第144条を遵守する取締役が知り、到達し、または取るであろうものである。
(5) 本節の目的上、会社は、その資産が債務その他の負債および巻上げの費用を支払うには不十分な状態で清算された場合、支払不能の状態に陥る。
(6) 本項は、第340条を害するものではありません。
342.

不適切な取引に対する取締役の民事責任：保護された細胞会社の細胞

(1) (3)項に従い、管財命令または管理命令に従って保護されたセル会社のセルの事業またはセルに帰属する事業を清算する過程で、ある人物に(2)項が適用されると思われる場合、裁判所は、管理者、管財人、セルの債権者またはメンバーの申請により、その人物が、裁判所が適切と考えるセルの資産に貢献する義務があると宣言することができる。
(2) このサブセクションは、以下の場合に、ある人物に関して適用される。
(a) セルが債務超過の清算に入ったこと。
(b) 巻上げの開始前のある時点で、その人物が、セルが債務超過の清算を回避する合理的な見込みがないことを知っていたか、あるいはそう判断すべきであった場合。
(c) その人物が、その時点で保護されたセル会社の取締役であったこと。
(3) 裁判所は、ある人物に関して、(2)(b)項で指定された条件がその人物に関して初めて満たされた後、その人物が細胞の債権者に対する潜在的な損失を最小限に抑えるために、その人物が取るべきあらゆる手段を講じたことに満足している場合、その人物に関して本項に基づく宣言を行ってはならない。
(4) 第(2)項および第(3)項の目的のために、プロテクトセル会社の取締役が知るべき事実、到達すべき結論、および取るべき措置は、第 144 条を遵守する取締役が知り、到達し、または取るであろうものである。
(5) 本節の目的上、セルは、当該セルに帰属する細胞資産（および会社がリコース契約を締結している場合には、当該契約に基づいて責任を負う資産）が、当該セルに関する債権者の請求および管財命令または管財命令（場合により）の費用を弁済するのに不十分な場合、債務超過の状態に陥ります。
(6) 本項は、第340条を害するものではありません。
343.

第340条、第341条、第342条に基づく手続き

(1) 第340条、第341条または第4条に基づく申請の審理において
342は、申請者自身が証拠を提出したり、証人を呼んだりすることができる。
裁判所は、第340条、第341条または第342条に基づいて宣言を行う場合、その効果を発揮させるために適切と思われる追加指示を行うことができ、特に以下のことを行うことができる。
(a) 宣言の下にある誰かの責任を、以下のように規定する。
(i) 会社またはセルから本人への債務または義務。
(ii) 自分が保有する、または自分に帰属する会社または細胞の資産に対する抵当権、電荷、質権、先取特権、その他の担保。
(iii) 会社または細胞の資産に対する抵当権、抵当権、先取特権、またはその他の担保に対する権利で、本人または本人に代わっている者、責任者または本人に代わって行動する者からの、またはそれらを通じた譲受人として主張する者が保有するもの。
(b) 本款に基づいて課された料金を執行するために必要な追加命令を下す。
(3) (2)(a)項の目的のために -assignee -。
(a) 責任を負わされた者の指示により、債務、義務、抵当権、電荷、質権、先取特権、その他の担保が設定され、発行され、移転され、または利権が発生した者、またはその者の支持を受けた者を含みます。
(b) 宣言の根拠となった事項を知らずに善意で提供された価値ある対価（婚姻による対価は含まない）による譲受人は含まれない。
(4) 裁判所が第340条、第341条、または第5条に基づいて宣言を行う場合。
342 会社またはプロテクトセル会社のセル（場合により）の債権者である者との関係では、プロテクトセル会社の全部または一部を債権者に譲渡することを指示することができる。
会社または携帯電話がその人に対して負っている債務の一部、および利
その上で、会社または細胞が負っている他のすべての債務の後、およびそれらの債務に対する利息の後に優先して順位をつけるものとします。
5）第340条、第341条または第342条は、関係者が同条に基づく宣言の根拠となる事項に関して刑事上の責任を負う可能性があるにもかかわらず、効力を有する。

パートxix レジストラ

344.

国際事業会社の登録機関

本法の規定に従い、登録機関は以下に責任を負う。
(a) 本法令に基づく登録官の機能を実行すること。
そして
(b) 本法の管理。
345.

オフィシャルシール

登録機関は、本法に基づいて設立されたまたは継続される会社のためにまたはそれに関連して必要とされる文書の認証またはその他の発行において登録機関が使用するために、公印として知られる印章を作成させなければならない。
346.

レジスター

(1) 登録機関は、以下を維持しなければならない。
(a) (2)項で言及された情報を含む国際事業会社の登録簿。
(b) 第181条(3)に基づき、各会社について、登録された料金の登録簿、および
(c) 第271条に基づく資格停止命令登録簿。
(2) (1)(a)項に基づいて登録官が維持する国際事業会社の登録簿は、以下を含むものとする。
(a) 本法の下で設立され、継続され、または会社に変更された各会社の名称。
(b) 本法の下で設立され、継続され、または会社に変更された各会社の登録番号。
(c) 各会社が本法令に基づいて設立もしくは継続された日、または会社に変更された日。
(d) 各社の登録事務所の住所。
(e) 会社が国際事業会社登録簿から抹消された日。
(f) 会社が国際事業会社登録簿に復帰した日。
(g) (4)項に従い、各会社の取締役の名前と住所、および
(h) 登録機関が適切と見なすその他の情報。
(3) (1)項に基づいて登録官が維持する登録および提出された書類に含まれる情報は、登録官が適切と考える方法で維持することができ、これには、全体的または部分的に、装置または設備を用いて維持することが含まれる。
(a) 情報を磁気的、電子的またはその他の方法で記録または保存するもの。
(b) 記録または保存された情報を検査し、判読可能で使用可能な形式で複製することができること。
(4) 会社の取締役登録簿の写しが第152条に基づいて登録機関に提出されていない場合、登録機関は、(1)(a)に基づいて登録機関が維持する国際事業会社登録簿に会社の取締役の氏名および住所を明記する必要はない。
347.

提出書類の閲覧

(1) 本法またはセーシェルの他の法律に別段の定めがある場合を除き、人は通常の営業時間内に、第二表のパートIIに記載された所定の料金を支払うことにより、以下のことができる。
(a) 第346条(1)に基づき登録官が維持する登録簿を検査する。
(b) 登録機関に提出された資格証明書を検査する。(2) 本節および第348条(1)項(b)の目的のために、a
のドキュメントは、以下の場合、適格なドキュメントとなります。
(a) 本法、本法に基づいて作成された規制、または他の制定法が、文書を登録機関に提出することを要求し、または明示的に許可している場合。
(b) その書類が、本法、本法に基づいて制定された規制、またはその書類を登録機関に提出することを要求または許可する他の制定法の要件に準拠して、登録機関に提出されている。
348.

提出書類のコピー

(1) この俳優の他のセイシェルの書面による法律に別段の定めがある場合を除き、人は以下のものを要求することができ、登録機関は第2表のパートIIに記載されている所定の手数料を支払うことにより、認証されたまたは認証されていない複製物を提供する。
(a) 会社の設立、合併、統合、手配、継続、中止、転換、解散、または優良企業の証明書、または
(b) 登録機関に提出された適格文書または適格文書の一部。
(2) (1)項に基づいて登録官が認証した文書または文書の一部のコピーまたは抽出物は-。
(a) そこに記載されている事項の一応の証拠となるもの。
(b) いかなる手続きにおいても、原本であるかのように証拠として認められること。
349.

指定レジスタの任意登録

(1) 会社は、登録機関による登録のために、以下のいずれかまたはすべてのコピーを提出することを選択できる。
(a) メンバーの登録。
(b) その料金の登録。
(c) 実質的な所有者の登録
(2) (1)項に基づき登記簿謄本を提出することを選択した会社は、(3)項に基づく通知を提出するまでの間、登記簿の変更を行う場合には、変更内容を記載した登記簿謄本を提出しなければならない。
(3) (1)項に基づき登記簿謄本の提出を選択した会社は、承認された書式で通知を提出することにより、登記簿の変更登録を中止することを選択することができます。
(4) 会社が(1)項に基づいて登記簿謄本を提出することを選択した場合、会社は(3)項に基づいて通知を提出することができるまで、その時に提出された登記簿謄本の内容に拘束されます。
350.

国際事業会社による年次財務諸表の任意提出

会社は、年次財務報告書がある場合には、その写しを登録機関に提出することができるが、義務づけられていない。
351.

グッドスタンディング証明書

(1) 登録機関は、何人かの要請により、第2表のパートⅡに指定された手数料の支払いにより、以下のことを登録機関が満足している場合、会社が優良企業であることを証明する承認された様式の公印付き優良企業証明書を発行する。
(a) 会社が登録簿に登録されていること。
(b) 会社が、本法令に基づいて支払うべきすべての手数料、年会費、違約金を支払っていること。
(c) 会社が自主的または強制的に清算されたという記録がないこと。
(2) (1)項に基づいて発行されたグッドスタンディング証明書には、以下の有無についての記述が含まれている。
(a) 会社が、まだ有効になっていない合併または連結の定款を登録機関に提出している場合。
(b) 会社が、まだ有効になっていない手配書を登録機関に提出していること。
(c) 会社の清算開始の通知が登録機関に提出されていること、および
(d) 会社の名前を登記簿から抹消する登記官の手続きが行われていること。
(3) 会社が請求日時点で優良企業ではない場合，登録官は優良企業証明書の代わりに第352条に基づく公式調査証明書を発行するものとし，それに関して追加の手数料は支払わないものとする。
352.

オフィシャルサーチの証明書

(1) 何人も、第2部で指定された手数料を支払うことにより、以下のことが可能となる。
第2表では、会社に関して、登録官の公印による公式調査証明書を登録官に要求することができ、その証明書には以下の情報が含まれている。
(a) 会社の名前と登録番号。
(b) 会社の以前の各名称（もしあれば）。
(c) セーシェルでの設立または継続の日付。
(d) 該当する場合は、本法令に基づく会社への転換の日。
(e) 登録されたオフィスの住所。
(f) 登録代理人の名前と住所
(g) (3)項に従って、その取締役の名前と住所。
(h) 年会費の支払期限。
(i) 会社が健全であるかどうか（健全でない場合は、ストライキの事実）、および
j）の数-。
(i) 未払いの登録料金。
(ii) 満たされた登録された料金と排出された料金。
から
(2) (1)項で言及された特定事項は、取得しなければならない。
(a) 第346条(1)に基づいて登録機関が維持する登録簿、および
(b) 登録機関に提出された書類。
(3) 会社の取締役名簿の写しが登録機関に提出されていない場合、登録機関は当該会社に関して発行される公式調査証明書に会社の取締役の氏名および住所を記載することを要求されない。
353.

提出する書類の形式

(1) 登録機関または該当する当局は，本法令で規定されている場合に使用される様式を承認することができる。
(2) 承認された形式であることが要求される場合、その形式は以下のとおりである。
(a) 以下の項目で指定された情報が含まれていること。
(b) 該当する登録機関または当局が(1)項に基づいて承認した様式で要求される文書を添付していること。
(3) 本法が文書を承認された形式で登録機関または当局に交付することを要求し、その文書の形式が(1)項に従って登録機関または当局に承認されていない場合、その文書が該当する登録機関または当局に受け入れられる形式で交付されれば、その要求を十分に満たすものとする。
354.

違約金とレジストラの措置拒否権

(1) 登録機関は、以下のことができる。
(a) 料金が規定されている本法の下で要求される行為を、すべての料金が支払われるまで拒否すること。
(b) 正当な理由がある場合には、本法令に基づいて課される違約金の全部または一部を免除する。
(2) 登録官が本法に基づく違約金を課す前に、関係者に聴聞の機会を与えなければならない。
(3) 本法の規定の違反に対して登録機関が人に課す違約金の総額は、1回の違反につきUS$2,500の上限額に制限される。

パートxx受益者に関する義務
355.

有益な所有者の登録：定義と解釈

(1) このパートでは-。
-利益をもたらす所有者とは、(2)、(3)、(4)項に従い、会社に関しては、以下のような個人（他者を代表して行動するノミニーを除く）を意味します。
(a) 会社の株式の25%以上を（直接的または間接的に、単独であるか他の個人または団体と共同であるかを問わず）最終的に所有している。
(b) (直接的または間接的に、また、単独か他の人物または事業体との共同かにかかわらず)会社の構成員の総議決権の25%以上を究極的に支配していること。
(c) 会社の取締役の過半数を任命または解任する権利を（直接的または間接的に、単独であるか他の個人または団体と共同であるかを問わず）有していること、または
(d) その他、会社またはその経営陣に対して支配力を行使する権利を有し、または実際に行使していること。
-上場企業とは-。
(a) 証券が公認の取引所に上場されている会社。
(b) 認められた取引所に証券が上場されている団体、パートナーシップ、または信託の子会社である会社。
-認識された交換とは-。
(a) Securities Actに基づいて認可された証券取引所。
(b) 証券法で定義されている公認の海外証券取引所、または
(c) 世界取引所連盟に加盟している他の取引所。
-会社に関する受益者登録とは、第356条第1項で言及されている受益者登録を意味します。
-登録可能な明細書」とは、会社に関しては、第356条(1)(a)から(d)までで言及されている明細書を意味します。
(2) 質権（第89条に定義）に基づき会社の株式に担保権を有する質権者は、当該担保権のみを理由として、本編の目的上、受益者とはならない。
(3) 信託の受託者が、最終的に（直接的にも間接的にも、単独でも他の人や事業体と共同でも）以下のものを所有または支配している場合。
会社の株式や議決権の25%を保有していたり、その他の方法で会社やその経営に対して支配力を行使する権利を持っていたり、実際に行使していたりする人が、以下のような理由で、会社を支配しています。
本編の目的上、会社の受益者は--。
(a) 信託財産の資本金の25%%以上の受益権を持つ、またはその権利を有する個人であること。
(b) 信託が(a)号で言及された個人の利益のために完全に形成または運営されている場合を除き、信託が形成または運営されている主な利益のための個人のクラス、または
(c) 信託を管理している個人。
(4) 財団が、会社の株式または議決権の25%以上を最終的に所有または支配（直接的または間接的に、単独であるか他の個人または団体と共同であるかを問わない）しているか、またはその他の方法で会社またはその経営に対して支配力を行使する権利を有しているか、または実際に行使している場合、本編の目的上、会社の受益者は以下の通りとする。
(a) 財団の財産の資本金の25%パーセント以上の受益権を持つ、またはその権利を有する個人であること。
(b) 財団が完全に(a)号で言及された個人の利益のために設立または運営されている場合を除き、財団が設立または運営されている主な利害関係を持つ人のクラス。
(c) 財団を管理している個人。
(5) 第(3)項(c)および第(4)項(c)の目的のために、「支配」とは、単独で、他の人と共同で、または他の人の同意を得て、法律または信託証書、財団憲章、規則の下で行使可能な権限を意味する。
(a) 信託または財団の財産を処分、前払、貸与、投資、支払または申請する。
(b) 信託証書または財団の条件を変更すること。
憲章や規則を遵守すること。
(c) 人を受益者として追加または削除すること。
(d) 場合に応じて、管理委員、保護者、評議員を任命または解任する。
(e) (a)、(b)、(c)または(d)で言及された権限の行使を指示し、同意を保留し、または拒否すること。
356.

有益な所有者の登録

(1) (3)項に従い、すべての会社はセーシェルの登録事務所に、受益者登録として知られる登録簿を保管し、そこに以下の情報を記載しなければならない。
(a) 会社の各受益者の氏名、居住地、生年月日および国籍
(b) 各受益者の受益権の詳細およびその保有方法。
(c) ある人物が会社の受益者となった日、および
(d) ある人物が会社の受益者でなくなった日。
(2) 会社は、受益者の登録簿に保管するために(1)項で要求される情報が正確かつ最新であることを保証しなければなりません。
(3) (1)項は、上場会社には適用されない。
(4) 受益所有者の登録は、取締役が承認する形式とすることができますが、磁気的、電子的またはその他のデータ記憶形式である場合、会社はその内容を示す読みやすい証拠を提示できなければなりません。
(5) 会社の元受益権者に関する記載は、その者が会社の受益権者でなくなった日から7年後に、登記簿から削除することができます。
(6) 受益所有者登録は、本法により挿入が指示された、または許可された事項の一応の証拠となる。
(7) (1)または(2)に違反した会社は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務がある。
(8) 第(1)項または第(2)項に基づく違反を故意に許可した取締役は、US$500の違約金と、違反が継続する各日またはその一部についてUS$50の追加違約金を支払う義務を負う。
357.

受益所有者の登録の閲覧

(1)次のいずれかの人は、無償で
会社の受益者名簿の閲覧
(a) 会社の取締役または会員、および
(b) 会社の受益者名簿に受益者として氏名が記載されている者。
(2) 第(1)項に基づく閲覧者の権利は、会社が定款または取締役会の決議によって課すことができる合理的な通知またはその他の制限に従うが、各営業日に2時間以上の閲覧時間が認められるようにする。
(3) (1)項に基づいて閲覧する権利を有する者は、会社の受益者登録簿のコピーまたはその抜粋を要求する権利を有し、その場合、会社は合理的なコピー料金を請求することができます。
(4) (1)項に基づく検査が拒否された場合、または(3)項に基づいて要求されたコピー文書が要求から21営業日以内に利用できなかった場合 -。
(a) 会社は犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、$5,000米ドル以下の罰金を科されます。
(b) 苦情を受けた者は、裁判所に、登録簿の閲覧を許可する命令、または登録簿の写しもしくはその抜粋を提供する命令を申請することができる。
(5) (4)項の申請があった場合、裁判所は、正当と思われる命令を下すことができる。
358.

受益所有者の登録の修正

(1)If -
(a) 受益所有者登録に記載する必要のある情報が登録から漏れている、または登録が不正確であること。
(b) 登録簿への情報の入力に不合理な遅延があった場合、会社の受益者もしくは構成員、または漏れ、不正確さ、遅延によって不利益を被ったその他の者は、登録簿の修正命令を裁判所に申請することができる。
(2) (1)項に基づく申請について、裁判所は以下を行うことができる。
(a) 申請者が支払うべき費用の有無にかかわらず、申請を拒否するか、または受益者登録の修正を命じ、会社に対して申請にかかるすべての費用および申請者が被った損害を支払うよう指示することができる。
(b) 手続の当事者である者が、受益者登録に自分の名前を記載してもらう、または受益者登録から削除してもらう権利に関する問題を、その問題が以下の間に生じているかどうかにかかわらず、決定する。
(i) 2人以上の実質的な所有者または実質的な所有者とされる者。
(ii) 1人以上の実質的所有者または実質的所有者とされる者と会社との間の関係。
(c) その他、受益者登録を修正するために必要または好都合な事項を決定する。
359.

会社が受益者情報を求める義務

(1) このセクションでは、-particularsは-を意味します。
(a) 受益所有者の場合は、登録可能な詳細情報。
(b) その他の人の場合は、その人が会社から連絡を受けることができるような情報。
(2) 第356条(1)が適用される会社は、会社の各受益者を特定しなければならない。
(3) 第356条(1)が適用される会社は、第(2)項を制限することなく、自己に関する受益者であることを知っているか、または信じるに足る合理的な理由がある者に対し、書面による通知を行わなければならず、その通知は受取人に以下を要求しなければならない。
(a) 会社に関する受益者であるか否かを記載すること。
(b) 該当する場合は、本人に関連する登録可能な情報を提供、確認または修正する。
(4) 第356条(1)が適用される会社は、その人物が会社の受益者の身元を知っているか、またはそのような知識を持つ可能性のある人物の身元を知っていると信じる合理的な理由がある場合にも、本条に基づいてその人物に書面による通知を行うことができます。
(5) (4)項の通知は、名宛人に以下を要求することができる。
(a) 名宛人が会社に関する受益者の身元を知っているかどうか、またはそのような知識を持つ可能性のある人物の身元を知っているかどうかを記載すること。
(b) その場合、受取人が知っている限りの当該人物の情報を提供すること。
(6) 会社は、(2)項から(5)項を制限することなく、いつでも会社の会員に対して、その会員が保有する会社の株式または保証会員権に関する受益者の登録可能な明細を提供、確認または訂正するよう書面で通知することができます。
7）本節に基づく通知には、名宛人が通知の日から30日以内に通知を遵守する旨を記載しなければならない。
(8) 会社は、受益者に関して、その人が自分に関連する受益者としての地位をすでに書面で知らされ、登録可能なすべての情報を提供されている場合には、本項に基づいて措置を講じたり、通知を行ったりする必要はありません。
(9) 会社が(2)または(3)に違反した場合、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$50,000以下の罰金を科されます。
360.

有益な所有者情報の開示

(1) このセクションでは、ある人物に関して「関連する変化」が発生します。
(a) その人が会社に関する受益者でなくなること。
(b) その他の変更により、会社の受益者登録に記載されている登録可能な情報が不正確または不完全になった場合。
(2) 会社に関して受益者となった者は、30日以内に、その者に関する登録可能な明細を会社に書面で通知しなければならない。
(3) ある人物に関して関連する変更が生じた場合、その人物は関連する変更が生じた日から30日以内に、以下の事項を会社に書面で通知しなければなりません。
(a)関連する変更点
(b) それが発生した日、および
(c) 会社の実質的所有者の登録を更新するために必要な情報。
(4) 第359条に基づき会社が行う通知を受け取った者は、30日以内に、通知で要求された情報を会社に書面で提供することにより、当該通知に従わなければなりません。
(5) 何人も、(2)、(3)または(4)の規定に基づき、虚偽または誤解を招くような情報を提供してはならない。
(6) (2)項、(3)項および(4)項は、上場会社に関しては適用されません。
(7) ある者が(2)、(3)または(4)項に違反した場合-。
また、有罪判決を受けた場合、$50,000以下の罰金を科せられます。

パート xxi 雑則

361.

特定の法律の適用除外

(1) 会社は、会社のすべての収入と利益を含めて、Business Tax Actの対象外となります。
(2) (1)項にかかわらず、事業税法、歳入管理法及び各租税条約は、租税条約に基づいてセイシェル歳入委員会がセイシェル政府に行った情報提供の要請に応じるために必要な範囲で、会社に適用される。
(3) 会社への支払いについては、企業税法上、会社は非居住者とみなされるものとする。
(4) 行われたキャピタルゲインに関しては、税金はかかりません。
(a) 会社の株式、債務証書またはその他の証券に関するもの。
(b) 会社がその資産を処分したとき。
(5) 会社の株式、債務、その他の有価証券については、相続税、継承税、贈与税はかかりません。
(7) 会社は、以下の規定から免除されます。
(a) Foreign Exchange Act（外国為替法）。
(b) セーシェル国外で会社が提供したサービスや販売した商品に関する付加価値税法、または本法令第5条(3)により認められている場合。
362.

印紙税

(1) (2)項の規定にかかわらず、以下のとおりです。
スタンプデューティー法（Stamp Duty Act） - -に関するすべての文書
(a) 会社の設立。
(b) 会社への、または会社による財産の移転。
(c) 会社の株式、債務証書、その他の証券に関する取引。
(d) 会社の財産に対する担保権またはその他の担保権の設定、変更、解除。
(e) 会社の事業または資産に関連するその他の取引は、印紙税の支払いが免除されます。
(2) 第5条(2)(b)を損なうことなく、第(1)項は以下に関する道具には適用されません。
(a) セーシェルに所在する不動産の権益の会社への譲渡、または会社による譲渡。
(b) 会社の株式、債務、その他の証券に関する取引で、会社またはその子会社がセーシェルに所在する不動産に関心を持っている場合。
363.

免除・譲歩の最低期間

第361条および第362条に基づき付与された免除および譲歩は、以下から20年間有効である。
(a) 本法に基づく会社の設立もしくは継続、または会社への転換の日、および
(b) 旧法の会社の場合は法の開始日であり、書面による法律で別段の定めがない限り、その後も効力を有します。
364.

記録の形態

この法律に基づいて会社が保管する必要のある記録は、以下の通りです。
(a) 書面での保存。
(b) 機械的または電子的なデータ処理のシステム、または必要な情報を理解可能な書面形式で提示または再現できるその他の情報記憶装置によって入力または記録されたもの。
365.

一般的な電子記録の配信

(1) 第367条に従い、本法、本法に基づき制定された規則、または会社の定款に要件がある場合、会社の定款によって妨げられない限り、本条または第366条に従って文書の電子記録を交付すること、または交付したものとみなすことによって、要件を満たすことができる。
(2) (1)項の目的において、「提供する」とは、送付、転送、贈与、交付、提出、ファイル、預託、供給、発行、放置、奉仕、循環、敷設、利用可能にする、またはロッジすることを含む。
文書の電子記録は、電子的手段による通信を目的として本人が通知した住所又は番号の人に電子的手段で通信することにより、その人に交付することができる。
本節は、裁判所、金融情報部、セイシェル歳入庁への、またはセイシェル歳入庁による文書の送付または受領には適用されない。
366.

ウェブサイト掲載によるみなし配信

(1) (4)項に従い、また会社の定款で除外されない限り、文書の電子記録は、それがウェブサイトで公開され、その人に以下の詳細を含む通知が送られた場合、その人に配信されたとみなされます。
(a) ウェブサイト上での文書の公開、ウェブサイトのアドレス、ウェブサイト上で文書を見つけることができる場所、およびウェブサイト上で文書にアクセスする方法。
(b) 本人が物理的な形式で文書を受け取ることを希望する場合、本人が物理的な形式で文書を受け取ることを選択したことを会社に通知する方法。
(2) (1)項に基づいて人に送られた通知に従って、その人が物理的形式で文書を受け取ることを選択した場合、会社は、その人の選択を受け取ってから7日以内に、その人に当該文書を送付しなければならない。
(3) 会社が(1)項に従って人に文書を送付することを誤って怠った場合、または人に正式に送付された文書をその人が受け取らなかった場合でも、(1)項に従ってその人にその文書が送付されたものとみなすことは無効ではない。
(4) ある人が特定の期間、文書にアクセスできることが要求されている場合、その人は期間の開始前に文書の公表を通知されなければならず、(3)項に従い、その文書は期間の全期間にわたってウェブサイトで公表されなければならない。
(5) (4)の規定は、以下の場合には、(1)に基づく文書の電子コピーのみなし交付を無効にする。
(a) ドキュメントが、ある期間の少なくとも一部において公開されている。
そして
(b) 全期間を通じて公開できなかったことが、文書を提供した者が防止または回避することを合理的に期待できなかった状況に完全に起因する場合。
(6) 本節は、裁判所、登録官、金融情報ユニットまたはセイシェル歳入委員会への、またはそれらによる文書の送付または受領には適用されない。
367.

レジストラへの電子記録の配信

(1) (2)項に従い、本法または本法に基づいて制定された規則において、登録機関に文書を提供することが要求されている場合、その要求は、登録機関が決定した形式および方法で、本項に従い、文書の電子記録を登録機関に交付することにより満たすことができる。
(2) (1)項は、登録機関が、登録機関が決定した形式および方法で、本項に従って文書の電子記録の配信を受け付けることができると官報に掲載して通知するまで適用されない。
(3)(1)項の目的において、「提供する」には、配達、送付、通知、転送、提出、申請、報告、または提出、登録、宿舎を含む。
(4) 本法または他の書面による法律で要求される認証方法にかかわらず、登録機関は、登録機関に引き渡された文書の電子記録が、登録機関の指示する方法で認証されるよう指示することができる。
登録機関は、本項の要求事項を遵守していない電子記録を交付された者に対し、その電子記録がどの点で遵守していないかを示す通知を送達することができる。
(6) 登録官が電子記録に関して(5)項に基づく通知を送達した場合、電子記録は以下の場合を除き、引き渡されなかったものとみなされる。
(a) 通知の送達後14日以内に、本項の要件に適合する代替電子記録が登録機関に届けられる；または
(b) 代替となる電子記録がない場合、本節の要件がその他の方法で登録機関が満足するように満たされていること。
368.

違反行為

(1) 本法で罰則が規定されていない要件に違反した者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合、US$50,000以下の罰金を科せられる。
(2) 本法令に基づく違反が企業体によって行われた場合、故意に違反の遂行を承認、許可、または黙認した取締役またはその他の役員も違反を犯し、有罪判決を受けた場合には、違反の遂行に対して指定された刑罰を受ける責任を負うものとする。
369.

アクセサリーとアベター

本法令に基づく犯罪の遂行を援助、教唆、助言、または調達した者もまた、その犯罪の罪に問われ、主たる犯罪者と同様に、その犯罪に定められた刑罰を受ける義務がある。
370.

虚偽記載の責任

(1) 本法に別段の定めがない限り、本法に基づいて登録機関に提出または交付することが要求されている文書において、それが作成された時点および状況に照らして、重要な事実に関して虚偽もしくは誤解を招くような記述をする者、または重要な事実の記載を省略し、その省略がその記述を虚偽もしくは誤解を招くものにする者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$50,000以下の罰金もしくは2年以下の懲役またはその両方に処せられるものとする。
(2) (1)項に基づく犯罪を犯したことを告発された者が、当該記述が虚偽または誤解を招くものであることを知らなかったこと、または当該記述が虚偽または誤解を招くものであることを合理的に知ることができなかったことを証明することは、弁護の対象となる。
371.

救済を与える裁判所の権限

(1) このセクションは、以下に適用されます。
(a) 会社の取締役または元取締役。
(b) 会社の清算人または元清算人 (c) 会社の監査人または元監査人
(2) 本節が適用される者に対する過失、失敗、債務不履行、義務違反の訴訟において、裁判所に以下のように見える場合。
(a) 過失、失敗、債務不履行、義務違反に関して責任がある、またはその可能性があるが、その人は善意で行動したこと。
(b) 当該人物の任命に関連した状況を含むすべての状況を考慮すると、当該人物が過失、失敗、または義務違反を免れるのが妥当である場合、裁判所は、裁判所が適切と考える条件で、当該人物の全部または一部の責任を免除することができる。
本条が適用される者が、過失、債務不履行、故障または義務違反に関して自分に対して請求がなされる、またはなされる可能性があると信じる理由がある場合、その者は裁判所に救済を申請することができ、裁判所は、過失、債務不履行または義務違反に関する訴訟がその者に対して提起された場合と同様に、その者を救済する権限を有するものとする。
372.

裁判所による宣言

(1) 会社は、他の当事者を参加させることなく、宣誓供述書を添付した申立てにより、本法または会社の覚書もしくは定款の解釈に関する問題について、裁判所に宣言を申請することができる。
(2) (1)項に基づく申請の結果として裁判所が行った宣言に基づいて行動する者は、受託者としての義務または職務上の義務の遂行に関する限り、申請の対象となった職務を適切に遂行したものとみなされるものとする。
373.

裁判官の部屋

(1) 第(2)項および第(3)項に従い、当裁判所の裁判官は、本法により当裁判所に与えられた管轄権を室内で行使することができ、当該管轄権の行使において、裁判官は、適切かつ正当と思われる費用を裁定することができる。
1人以上の実質的所有者の名前が記載されている、または記載される予定の会社によって、会社に対して、または会社に関する裁判所で発行された民事訴訟は、公開法廷ではなく、カメラ付きの部屋で裁判官が審理する。
(3)第(1)項または第(2)項に基づく民事訴訟の裁判官は、訴訟の報告もしくは訴訟の一部、または訴訟の過程で提出された文書の公表を制限もしくは禁止し、または会社の構成員および受益者の身元を保護するために必要なその他の指示を与えることができる。
(4) (3)項に基づく制限、禁止、指示に従わない者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合にはUS$50,000以下の罰金を科せられます。
374.

レジストラの決定に対する異議申し立て

(1) 第273条（抹消に対する上訴）を害することなく、登録官の決定に不服のある者は、登録官の決定の通知の送達から90日以内に、金融サービス機構（上訴委員会）規則2014に定める手続に従って、上訴委員会に決定を不服として上訴することができる。
(2) 本節に基づく申請について、審判部は以下のことができる。
(a) 登録官の決定を支持する。
(b) 登録機関の決定を変更する；または
(c) 登録官の決定を無効とし、控訴審委員会が適切と考える場合、控訴審委員会が適切と考える指示を付して、問題を登録官に再送する。
(3) (4)項に従い、決定に対する不服申し立ては
登録機関は、決定の運用を停止する効果を持たない。
(4) 本節に基づく決定に対する申請については、以下のとおりです。
登録官は、控訴審委員会は、控訴人の申請により、控訴審委員会が正当と考える条件で、控訴審の決定が行われるまで決定の運用を停止することができる。
(5) 不服審査会の決定に不満のある者は、決定から30日以内に、金融サービス機構（不服審査会）規則2014の規則8(8)に従い、裁判所に不服を申し立てることができる。
(6) 裁判所は、(5)項に基づいてなされた不服申立てに関して、不服審査会の決定を肯定、破棄または変更することができ、また、裁判所が適切かつ正当と考える指示を与えることができます。
375.

法的専門家の特権

セーシェルの書面による法律に従い、この法律に基づいて個人に対して手続きが開始された場合、この法律のいかなる部分も、その個人が法律専門家の特権を理由に開示しない権利を有する情報を開示することを要求するとは見なされない。
376.

イミュニティ

いかなる訴訟、訴追、その他の手続きも、以下のものに対して行われてはならない。
(a) 登録機関または登録機関の従業員もしくは代理人；または
(b) 当局、当局の従業員または代理人が、本法令に基づく職務を適切に遂行するために善意で行ったまたは行わなかった行為に関して。
377.

インスペクション

(1) 登録機関は、本法の遵守状況を監視および評価することを唯一の目的として、通常の営業時間内に、会社に合理的な通知をした後、以下のことができる。
(a) 会社の登記簿謄本にアクセスする。
(b) 会社が保管することが本法令で義務付けられている文書を閲覧する。
(c) 会社の取締役または登録代理人の取締役からの説明を求める検査中または検査後。
(2) 本項に基づく検査の実施において、登録機関またはその従業員もしくは権限を有する代理人を、いかなる方法でも妨げ、阻止し、または妨害する者は、犯罪を犯し、有罪判決を受けた場合には、US$25,000を超えない罰金を科される。
378.

守秘義務と許される例外

(1) (2)項に従い、当局、登録機関、ならびに当局または登録機関の各役員、従業員および代理人は、本法令に基づく当局または登録機関の機能の遂行において取得したいかなる情報または文書も、第三者に開示してはならない。
(2) (1)項は、いかなる開示にも適用されないものとする。
(a) 本法またはセイシェルの他の法律の下で許可または要求されていること。
(b) 裁判所の命令に基づくもの。
(c) 会社に関する情報または文書の場合は、会社の書面による事前の同意を得て、または
(d) 開示された情報が統計的な形式であるか、またはその他の方法で開示されており、その情報に関連する企業またはその他の人物の身元を確認することができない場合。
379.

他の法律との位置関係

(1) 第361条で認められた財政上の免除および譲歩。
本法の第362条および第363条は、これらの条文との間に矛盾があっても、適用され、優先される。
(a) Business Tax Act。
(b) Stamp Duty Act（印紙税法）。
(c) Income and Non-Monetary Benefits Tax Act、(d) Foreign Exchange Act、または
e）付加価値税法（Value Added Tax Act）。
(2) セーシェル民法法または商法法との間に矛盾がある場合には、--。
(a) 本法のパートVのサブパートVII（株式に対する担保）。
(b) 本法の第IX部（会社財産に対する課金）。
(c) 本法令第十七部（抹消、巻上げ、解散）、または
(d) 本法第382条（会社に関するセイシェル民法の修正）、本法が優先する。
会社法と本法第一部X（転換）との間に矛盾がある場合には、本法が優先するものとする。
380.

規制

大臣は、本法令の規定を実施し、効果を与える目的で規則を制定することができ、規則によって別表を改正することができる。
381.

法律の撤廃

The International Business Companies Act 1994は廃止される。
382.

会社に関するセイシェル民法の改正

(1) 会社（本法第2条に定義）に関しては、セーシェル民法（セーシェル民法第2条に定義）は、第(2)項から第(5)項に記載されているように修正される。
(2) セーシェル民法の第2078条は会社には適用されず、代わりに以下が適用されること。
(a) (b)および(c)の規定に従い、質権者またはその他の利害関係者の申請により、裁判所は質権者が質物を保持すること、または裁判所の許可を得て売却することを命じ、または裁判所が適切と考えるその他の命令を下すことができます。
(b) 国際ビジネス会社法に基づいて設立された会社が発行した株式またはその他の証券の質権は、質権の条件で認められている場合には、国際ビジネス会社法パートVのサブパートVII（株式に対する質権）の規定に従い、裁判所の命令なしに執行することができる。
(c) (a)項は、第2074条(b)項に規定されている質物の売却には影響しない。
(3) セーシェルの民法第2079条は会社には適用されず、代わりに以下が適用される。
(a) 質権者は、質権によって担保された債務について債務不履行があった場合に質権を売却しない限り、質権の所有者であり続ける。
(i) 裁判所の命令に基づく場合。
(ii) 国際ビジネス会社法に基づいて設立された会社が発行した株式またはその他の証券の質権の場合は、国際ビジネス会社法Part VのSub-Part VII（Pledges over shares）の規定に基づきます。
(b) 質権によって担保された債務が完済されるか、または質物が(a)で想定されるように売却されるまで、質物は質権者のための質物に対する担保権を構成する。
(4) セーシェル民法第2091-1条の第2文および第3文は、会社には適用されないこと。
(5) セーシェルの民法第2091-3条は会社には適用されず、代わりに以下が適用される。
(a) (b)項に従い、変動利権が結晶化した場合、請求者またはその他の利害関係者の申請により、裁判所は、裁判所が許可した方法で、請求された財産を売却すること、または管財人を任命することを命じ、または裁判所が適切と考えるその他の命令を下すことができるものとする。
(b) 書面による浮動債契約の条件で認められている場合、浮動債が結晶化した場合には、国際事業会社法第IX部（会社財産に対する請求）の規定に従い、裁判所の命令なしに執行することができる。

第二十二部経過措置

383.

旧法の会社が本法の下で自動的に再登録される

(1) 本節の規定に従い、本法開始日より、すべての旧法会社は、本法に基づく国際事業会社として自動的に再登録されたものとみなされる。
(2) 会社が(1)項に基づいて再登録された場合、登録機関は、できるだけ早く、会社の名称を登記簿に記載し、会社に固有の番号を割り当てる。
(3) (2)項に基づいて会社に割り当てられた固有番号は、登録官の裁量により、旧法会社として会社に以前に割り当てられた番号であってもよい。
本法に別段の定めがある場合を除き、(1)項に基づいて再登録された会社は、本法に基づいて設立された会社であるかのように、本法に従うものとする。
384.

旧法会社が自動的に再登録された場合の再登録証明書

(1) 旧法の会社が第383条(1)に基づいて自動的に再登録された場合、登録機関は、会社がその登録代理人を通じて登録機関に再登録証明書の発行を書面で要請した場合にのみ、再登録証明書を発行する必要がある。
(2) (1)項に基づいて登録機関が発行する再登録証明書には、以下の記載がある。
(a) 会社の名称および固有の登録番号。
(b) 旧法の会社が、本法の開始日に本法の下で再登録されたこと。
(c) 旧法に基づく最初の設立または継続の日。
385.

本法による自動再登録の効果

(1) 第383条(1)に基づいて再登録された旧法の会社は、法人として存続しており、本法に基づく再登録は、同一の名称であるか異なる名称であるかを問わず、以下のとおりである。
(a) そのアイデンティティを損なったり、影響を与えたりすること。
(b) その資産、権利、負債または義務に影響を与えること。
(c) 会社による、または会社に対する手続きの開始または継続に影響を与えること。
(2) (1)項に従い、第383条(1)項に基づいて再登録された旧法会社は、法開始日の再登録から、本法に基づいて設立された会社として取り扱われる。
386.

旧法の復元旧法の下で維持された登録から抹消された会社

(1) 旧法に基づいて保管されていた登記簿から抹消されたが解散していない旧法会社を回復させるための申請は、登記官に対するものであれ、裁判所に対するものであれ、旧法会社が本法に基づいて登記簿から抹消された会社であるかのように、本法に基づいて行われ、本法に従って決定されるものとする。
(2) (1)項に基づいて行われた申請に基づき、会社が復元された場合、その会社は本法令に基づいて維持される登録簿に復元される。
387.

解散した旧法会社の復活

1）旧法に基づいて解散した会社が、旧法に基づいて解散した日に本法に基づいて解散した会社であったかのように、本法に基づいて裁判所に解散の取消しを申請することができる。
(2) (1)項に基づいて行われた申請-。
(a) 旧法の会社が解散してから7年以内に行われなければならない。
b）は、本法に基づいて決定されます。
3）旧法会社の解散が本節に従って取り消された場合、その会社は本法に基づいて維持される登録簿に復帰するものとする。
388.

記録の配信

本法開始日後、実務的に可能な限り速やかに、本法開始日の直前に旧法に基づく登録者であった者は、（本法に基づき）旧法に従って保管されているその権限、所有または管理下にあるすべての記録を登録者に引き渡すものとする。
389.

旧Act会社の移行

(1) 本法の他の規定にかかわらず、第(2)項に従い、すべての旧法会社は、本法開始日から3ヵ月間、以下に関する本法の規定を遵守する期間を有する。
(a) 登録と記録の保持。
(b) 年次報告書の提出。
(2) すべての旧法会社は、法開始日から12ヶ月間、以下の事項を遵守する期間を持つ。
(a) 第126条(2)（会員の議事録および決議事項の所在の通知）。
(b) 第157条(2)（取締役の議事録および決議の場所の通知）、および
(c) 第179条（料金の登録）。
(3) (4)項に従い、旧法会社が本法を遵守するためにその覚書または定款を改正することは必須ではないが、以下のような不整合がある場合はその限りではない。
(a) 旧法会社の覚書または定款、および
(b) 本法は、本法が優先する。
(4) 旧法会社の覚書または定款が、旧法の規定または要件に言及している場合、旧法会社の覚書または定款における当該要件または規定への言及は、可能な限り本法の類似の規定または要件に準拠しているかのように変更および解釈されるものとみなす。
(5) 本法開始日において、旧法の会社が旧法の第87条から第95条に基づく清算を開始した（完了していない）場合、当該会社の清算および解散は以下のとおりとすることができる。
(a) 旧法の第87条から第95条までの規定が依然として適用されているかのように、これらの規定に従って進行し、完了すること。
(b) 本法令第17部の規定に従い、再起動し、完了すること。
(6) 登録官が(5)(a)項に従って旧法会社の解散証明書を発行する場合、当該証明書は、本法令第XVII部に基づいて登録官が発行した解散証明書であるかのような効力を持つものとする。
390.

すべての企業の移行

(1)すべての会社は、12ヶ月間の
遵守すべき法律の開始日
(a) 第152条（登録機関への取締役の登録簿の提出）および
(b) 本法のパートXX（受益者に関する義務）。
(2) 第152条（登録機関への取締役の登録簿の提出）を遵守する目的で、以下の場合には十分である。
(a) 会社が登記官に提出した最初の取締役登録簿には、提出日時点での現役取締役の情報しか含まれていないこと。
(b) 会社が登記官に提出する後続の取締役登録簿は、第152条に基づいて提出された最初の取締役登録簿の提出日以降の取締役の明細のみを含む。
(3) 第(4)項に従い、第347条(提出された書類の閲覧)および第348条(提出された書類のコピー)は、第152条(Registrarへの取締役登録簿の提出)に基づきRegistrarに提出された会社の取締役登録簿のコピーに関しては、法開始日から2年後の日付までは適用されないものとする。
(4) 本法の開始日から、セーシェル歳入委員会および金融情報ユニットは、第152条（登記官への取締役名簿の提出）に基づいて登記官に提出された会社の取締役名簿の写しを検査する権利を（無償で）有するものとする。
391.

他の制定法における会社への言及

旧法に基づいて設立、登録または継続された会社に対する書面による法律の言及は、文脈上他に要求されない限り、本法に基づいて設立、再登録または継続された会社に対する言及を含むものと読み替えるものとする。
392.
The International Business Company Act, 1994 (Cap 100A) はここに廃止される。

第一日程パートI 設立申請書

セクション9(1)(b)およびセクション214(1)(b)

会社設立申請書では、申請者は（少なくとも）以下の情報を提供しなければならない。
1.提案された会社名
2. 提案されている登録事務所の住所
3. 提案されている会社の最初の登録代理人のフルネームと住所。
4. 会社が、株式有限会社、保証有限会社、または保証有限会社で株式を有する会社であるかどうか。
5. 保護された携帯電話会社の場合は、第221条に基づく当局の書面による同意が得られていることを示す記述。
6. 会社設立に関する法律の要件を遵守している旨の声明。

パートII 継続申請

継続申請書では、申請者は（少なくとも）以下の情報を提供する必要があります。
1.既存の会社の名前
2.継続時の会社の名称案
3. セーシェルでの登録されたオフィスの住所。
4. 会社の登録代理人となる予定の人の氏名と住所。
5 会社が、株式有限会社、保証有限会社、または保証有限会社で株式を有する会社であるかどうか。
6. 保護された携帯電話会社の場合は、第221条に基づく当局の書面による同意が得られていることを示す記述。
7. 継続に関する法律の要件を遵守している旨の記述。

THIRD SCHEDULE (Section 26) RESTRICTED WORDS

-銀行
-Building Society
-Chamber of Commerce
-Chartered
-協同組合
-Credit Union
-政府
-Licensing
-ミュニケーション
-議会
-警察
-ロワイヤル
-Tribune
-証券取引所
-ミューチュアル・ファンド
-ファーマシー
-ポリテック
-再保険
-スクール
-セキュリティ
-セイシェル
-ソヴリン
-状態
-Trust
-信託銀行
-Union
-大学
-エアライン
-アシュアランス
-Bitcoin
-Bureau de Change
-Casino
-チャリティー
-大学
-協議会
-ファウンデーション
-ファンド
-ギャンブル
-ゲーミング
-病院
-保険
-保険会社
-抽選会
-ミリタリー
または類似の意味を持つ単語または略語、および登録機関が発行するガイドラインに書面で規定することができるその他の単語。

FOURTH SCHEDULE (Section 28) 会社名の言語

(1) 会社の名称は任意の言語で表現することができるが、名称が英語またはフランス語でない場合には、許容される翻訳者（第1項に定義されている）によって真実かつ正確であると証明された英語またはフランス語の名称の翻訳を登録機関に提出しなければならない。
法の2(1)）、または会社または提案された会社の登録された代理人によって行われます。
(2) 登録代理人は、許容できる翻訳者から翻訳を入手したか、または確認した場合を除き、(1)号の証明書を交付してはならない。
(3) 会社の名称が英語またはフランス語でない場合、登録機関は、会社の設立、継続または転換の証明書に、名称およびその英語またはフランス語の翻訳を含めるものとする。
(1) 第4項に従い、会社の名称が英語またはフランス語である場合、第3項に基づく申請により、登録機関は追加の外国文字の名称で会社を登録することができる。
(2) 会社が追加の外国文字名で登録されている場合-。
(a) 覚書には、会社がその名称に加えて外国の文字名称を有している旨の記述を含み、外国の文字名称を記載しなければならない。
(b) 会社の名称が覚書または定款に記載されている場合はどこでも、外国の文字名称についても言及しなければならない。
(3) 会社は、以下のような外国の文字名で登録してはならない。
(a) 本法に基づいて他の会社に登録されている、または登録されていた外国の文字名と同一であること。
(b) 本法に基づき他の会社に登録されている、または登録されていた外国の文字名に酷似しており、その使用が登録機関の見解では、混乱または誤解を招く可能性が高い。
(4) (3)(b)号にかかわらず、登録機関は、会社がアソシエイトである場合には、他の会社の外国文字名に類似した追加の外国文字名を持つ会社を登録することができる。
(1) 外字名の承認および登録のための登録機関への申請は，会社の設立もしくは継続の申請と同時に，またはその後いつでも行うことができる。
(2) (1)項に基づく申請は、承認された形式で行い、以下のものを添付しなければならない - 申請書のコピー
(a) 翻訳者による証明書、または会社もしくは提案された会社の登録代理人による声明書
外字名が会社の名称又は名称案の訳語又はこれと同等の意味を有するものであるか否かを確認すること。
(ii) 外字名の意味または複数の可能な意味を持つ場合には、その意味を明示すること。
(b) 申請が既存の会社に関するものである場合には、第23条および第30条に基づく修正決議の認証謄本または抄本、および会社が修正決議を行った場合には、第24条に基づく修正された覚書および条文。
登録代理人は、許容できる翻訳者から陳述書を入手したか、または確認した場合を除き、(1)項の陳述を行ってはならない。
4.(1) 登録機関は，次の場合，外国の文字の名称を承認しない。
(a) 名前が法律に準拠していない場合。
(b) 登録機関が以下のことを検討する。
(i) その名称が不快または好ましくないものである場合。
(ii) その名称を登録することが公序良俗に反する場合。
もし
(2) 登録機関は、外国の文字名称の承認を拒否することができる。
(a) 翻訳の正確さ、名前が使用される文脈、その他の理由により、名前の完全な意味または真の意味を理解していることに満足していない場合。
(b) 技術的な理由であれ、その他の理由であれ、その名前を登録することが現実的ではない場合。
(3) 法人設立、継続、名称変更、その他にかかわらず、外国の文字名称を承認する際、登録官は以下を行わなければならない。
(a) 会社に対する外国語の会社名を会社登記簿に登録する。
(b) 必要に応じて、法人設立証明書、継続証明書、または追加の外国人キャラクター名の登録証明書を発行すること。
(i) 会社名に加えて外字名があることを示すこと。
(ii) その名称と外字名の両方を記載する。
5.(1)外国字名を有する会社がその外国字名の変更を申請する場合には、名称変更申請書とともに、第3項(2)に定める書類を提出しなければなりません。
会社が外字名の変更を申請する場合には、第4項を準用します。
6.(1) 外字名で登録されている会社は、その外字名の登録抹消を登録機関に申請することができる。
(2) 第(1)項に基づく申請は、承認された形式で行い、第 23 条及び第 30 条に基づく修正決議の認証謄本又は抄本、及び会社が決議した場合には第 24 条に基づく修正された覚書及び定款を添付しなければならない。
(3) 第(1)項に基づく申請により、登録官は外国文字名の登録を抹消し、登録簿から削除することができる。
(4) 登録官は、会社の外国文字名の登録を抹消する場合、外国文字名の登録抹消証明書を発行する。
7.(1)(2)号から(6)号を損なうことなく、第25条、第26条および第31条は、外国語の文字名に準用される。
(2) 登録機関は、以下の場合、会社に対して(3)号に基づく通知を発行することができる。
(a) 登録機関が、会社の外国の
キャラクタ名 -
(i) 本法に準拠していない、または不快もしくは好ましくないもの。
(ii) 外字名が登録簿に残ることが公序良俗に反している場合。
(b) 登録機関が、名前の完全なまたは真の意味を理解していないという意見を形成する。
(3) (2)号が適用される場合、登録機関は会社に対し、通知で指定された日付（通知の日付から14日以上後でなければならない）までに、その外国文字名を登録機関が承認した外国文字名に変更することを申請するよう指示する通知を発行することができる。
(4) (3)号に基づく通知を受領した会社が、通知で指定された期日までに、その外国文字名を登録機関が承認した外国文字名に変更する申請を提出しない場合、登録機関はその名前の登録を抹消することができる。
(5) 登録機関は、本規則に基づき外国の文字名称の登録を抹消する場合、会社に名称変更証明書を発行する。
(6) 会社の外国文字名が本項に基づいて登録解除された場合、会社は、名称変更証明書の日付から14日以内に、第23条および第30条に基づく修正決議の謄本または抄本を提出し、会社が決議した場合には、第24条に基づく修正された覚書および定款を提出しなければならない。

FIFTH SCHEDULE (Section 32) 会社名の再利用

1.このスケジュールでは、文脈上他に必要とされない限り、-。
-Actとは、International Business Companies Actのことです。
-変更日とは、最初の会社が社名を変更した日を意味します。
-廃止会社」とは、登録機関が法第217条(4)(a)に基づき廃止証明書を発行した会社をいう。
-解散した会社」とは、本法または旧法に基づき解散した会社を意味します。
-ファースト・カンパニーとは-。
(a) 会社または旧法の会社で、場合によっては-。
(i) 名前を変えた。
(ii) 本法または旧法に基づき解散したこと。
または
(b) 廃止された会社
-insolventとは、法第299条で定義されたものを指します。
-破綻した会社-。
(a)の手段
(i) 法の第17部の第3章または第4章の下で清算中の債務超過の会社、または
(ii) 法第17条第3項または第4項に基づく清算が完了した後に解散した会社。
(b) 7年以上前に解散した会社は含まれません。
-第二会社とは、設立時、継続時、名称変更時を問わず、第一会社の名称を使用しようとする会社を意味します。
(1) 登録機関は、第3項または第4項で許可された場合、以下の名称で会社を設立もしくは存続させること、または会社の名称を以下の名称に変更することを登録することができる。
(a) 会社または旧法会社で、-。
(i) 名称の変更。
(ii) 本法または旧法に基づいて解散した場合。
(b) 廃止された会社
(2) 第3項および第4項は、第6項および第7項に従う。
3）第3項から第7項までの規定は、第1会社、第2会社を問わず、会社に第1会社から第2会社への名称の移転に関する権利を与えることを意図していません。
3.(1) 第1の会社がその名称を変更した会社である場合、登録機関は第1の会社の以前の名称または第1の会社の以前の名称に類似した名称を第2の会社に登録することを許可することができる-。
(a) 最初の会社がその名称を変更した日から7年の期間が経過した後のいつでも、または
(b) 最初の会社がその書面による同意を提供した場合
類似の名称が、まだ第二企業に登録されていない場合、登録者は
は、会社の名称を以前の名称または類似の名称に変更することを許可する場合があります。
4. 第1の会社が解散した会社である場合、登録機関は、第1の会社が解散した日の後いつでも、第1の会社の名称または第1の会社の名称に類似した名称を第2の会社に登録することを許可することができる。
5.(1) 第1の会社が廃止された会社である場合、登録機関は、第1の会社に関して発行された廃止証明書の日付から7年の期間が経過した後、いつでも、第1の会社の名称または第1の会社の名称に類似した名称を第2の会社に登録することを許可することができる。
(2) 廃止された会社が、その後、本法に基づいて継続される場合、登録機関は、本表に従って名称が再使用されない限り、廃止証明書に記載された以前の名称で会社を継続することを許可することができる。
6.登録機関は、類似の名前を含む名前を登録することを許可してはならない-。
(a) 2つ以上の異なる会社。
(b) 7年間に2回以上、同一の会社に対して行うこと。
7.(1) 第1企業が債務超過企業である場合、第2から第5項は適用されません。
(2) 第1の会社が債務超過の会社である場合、第1の会社の名称、または第1の会社の名称に類似した名称は、第2の会社にのみ登録することができる。
(a) 清算人が、第1企業の事業または業務、あるいは事業または業務の実質的な部分を第2企業に売却した場合、または
(b) 裁判所の許可を得て

SIXTH SCHEDULE (Section 171) ANNUAL RETURN CONTENT

年次報告書は，登録機関が指示又は承認する様式であり，年次報告書の日付の時点で以下の事項を記載し，宣言することが（少なくとも）要求される。
1. 当社は、法の要件に準拠した会計記録を保持しており、その会計記録は以下の場所に保管されています。
会計記録の各場所の物理的な住所を挿入する］。
2. 当社は、法の要求に従って、会員および取締役の会議の議事録および書面による決議の写し（これらを併せて「議事録および決議書」と呼ぶ）を保管しており、これらの議事録および決議書は以下の場所に保管されている。
議事録と決議文のコピーの各場所の物理的な住所を挿入する］。
3. セーシェルの書面による法律に基づき、当社が会計記録、議事録、決議、またはそのコピーの全部または一部を提出するよう要求された場合、当社は要求された会計記録、議事録、決議、またはそのコピーを、要求に指定された期間内にセーシェルの要求者に提出させる。
私は、本稿が、米国連邦議会で可決された法案の正確な写しであることを証明します。
2016年7月26日のNational Assembly。
さん。Luisa Way-Hive
デピュティ・クラーク

セーシェルIBC ACT 2018｜オリジナル

2016年国際事業会社法

セクションの配置

パートI-プリミナリー

パートII - 会社設立

サブパートI - 国際ビジネス企業の種類

サブパートII - 会社の設立

Sub-Part III - memorandum or articlesの修正および再構成

パート3 - 会社名

パートIV - 会社の能力と権限

PART V-SHARES Sub-Part I-General

サブパートII - 株式の発行

Sub-Part III - 株式の譲渡

第4部 分配金

サブパートV - 自己株式の償還および購入

Sub-Part VI - 資本の変更

サブパートVII-株式に対する担保

サブパートVIII-額面株式の無額面株式への転換およびその逆の場合

第6部-会員制 第1副部-会員

サブパートII - メンバーの登録

サブパートIII - メンバーの会合と決議

パートVII - 取締役

サブパートI - 企業の管理

サブパート II - 取締役の任命、解任および辞任

サブパートIII - 取締役の義務とコンフリクト

サブパートIV - 取締役の登録

Sub-Part V -Director Meetings and Resolutions

サブパート VI - 補償および保険

PART VIII - ADMINISTRATION Sub-Part I - Registered Office

サブパートII -Registered Agent

サブパートIII - 一般規定

サブパート IV - 会計記録

パートIX - 会社資産に対する課金

パートX - 転換

サブパート I - 一般規定

サブパートII - 普通の会社の国際ビジネス会社への転換およびその逆

サブパートIII - 非セルラー企業の保護されたセルラー企業への転換およびその逆

パートXI - 合併、統合および手配

サブパートI - 合併と統合

サブパートII - 資産の処分

サブパートIII - 強制的な償還

サブパート IV - アレンジメント

サブパートV - ディセンター

Sub-Part VI - Compromise or Arrangementのスキーム

パートXII - 継続

第13部-保護されたセル・カンパニー 第1部-解釈

サブパートII - フォーメーション

サブパートIII - ステータス、セルとセルシェア

Sub-Part IV - 資産および負債

サブパートV - プロテクトされた携帯電話会社との取引および社内での取り決め

Sub-Part VI - Receivership Orders

Sub-Part VII - 管理命令

第8款：保護された細胞を持つ会社の清算

サブパートIX - 一般

パートXIV - 企業の調査

パートXV - メンバーの保護

パート XVI - 欠格命令

パート17 - 打ち切り、巻上げ、解散

サブパートI - 抹消と解散

Sub-Part II - 支払能力のある会社の自発的な巻上げ

Sub-Part III - Insolvent Companyの自発的なWinding Up

Sub-Part IV - 裁判所による強制的な巻上げ

サブパートV - 巻上げ時に一般的に適用される規定

パート xviii - 詐欺的および不正な取引

パートxix-レジストラ

パートxx-受益者に関する義務

パートXI-雑多な規定

パートxxii - 経過措置

第1表 - 法人設立または継続申請

第3スケジュール - 制限された言葉

第4スケジュール - 会社名の言語

第5スケジュール - 会社名の再使用

第6表-年次報告書の内容

2016年国際事業会社法

パートI-プリミナリー

短いタイトルと開始日

インタープリテーション

関連会社

本法の適用

パートII - 会社設立

第4部分配金

第6部-会員制第1副部-会員

第13部-保護されたセル・カンパニー第1部-解釈